Allo stesso modo dell’estate scorsa, la Città di Parigi ha annunciato la riconferma per il 2026 dell’autorizzazione all’esercizio delle terrazze estive fino alle 23, dal 21 giugno al 30 agosto 2026. Pur essendo già accessibili fino alle 22 dal 1° aprile, il sindaco di Parigi ha deciso di riaprire questa estensione fino alle 23, al fine di offrire ai parigini spazi di freschezza e convivialità serali per far fronte agli episodi di forte caldo, favorire i momenti di vita collettiva all’aperto e sostenere caffè, ristoranti e commercianti parigini.
Nate nel 2020, le terrazze effimere hanno trasformato il paesaggio urbano parigino occupando marciapiedi e piazze di parcheggio. Acclamate per la loro convivialità, sono state rese permanenti entro determinate condizioni dal Comune di Parigi, che ne ha disciplinato l’uso con un regolamento rigoroso.
Ormai autorizzate solo da aprile a ottobre, sono diventate a pagamento per regolamentarne meglio la presenza e contenere i fastidi, pur restando un elemento di vivacità per le strade e un impulso all’economia dei locali. Nel 2026 fanno il loro ritorno proprio in questo mese di aprile. Vi spieghiamo tutto.
Con l'arrivo della primavera, le terrazze effimere fanno il loro grande ritorno nella capitale. Dal 1 aprile al 31 ottobre 2026, i parigini potranno nuovamente godere di questi spazi conviviali all'aria aperta. Bar, ristoranti e altri locali potranno allestire le loro terrazze secondo alcune condizioni rigorose, tra cui una chiusura obbligatoria alle 22 per garantire la tranquillità dei residenti.
Per aprire una terrazza estiva, gli esercenti devono ottenere una autorizzazione del municipio di Parigi. Una volta ottenuta, l’allestimento può prendere posto su marciapiedi, aree di parcheggio, piazzette, aiuole e vie temporaneamente pedonali. Attenzione: norme precise regolano questi allestimenti.
Sul marciapiede : l’estensione è consentita davanti al negozio e, a certe condizioni, davanti agli edifici vicini. Su una piazza di parcheggio : una pedana e protezioni laterali sono obbligatorie, ma è vietato occupare i posti riservati (consegne, PMR, taxi, biciclette, ecc.).
Per armonizzare lo spazio pubblico, sono ammessi solo tavoli, sedie e ombrelloni, con un’altezza massima di 1,30 metri. La vegetazione è incoraggiata, ma senza ostruire totalmente la vista.
Sono vietati : tetti, teloni, gazebo, legno di pallet, nonché qualsiasi dispositivo audio, riscaldamento o climatizzazione. Fuori dagli orari di apertura, l'arredamento deve essere riposto all'interno dell'esercizio o messo in sicurezza lungo la facciata.
Come ogni anno, controlli saranno effettuati dal Comune e dalla polizia municipale. I trasgressori rischiano multe da 68 a 135 euro per disturbi o mancato mantenimento. In caso di infrazione più grave, le sanzioni possono arrivare fino a 500 euro di multa e allo smontaggio forzato. Le recidive possono comportare una chiusura amministrativa e il ritiro dell’autorizzazione per tre anni.
Le terrazze non sono riservate solo a bar e ristoranti. Da oggi in avanti librai, negozi di dischi, fiorai e alberghi possono anch’essi presentare una domanda. Una volta concessa, l’autorizzazione viene rinnovata tacitamente ogni anno, salvo il rispetto del regolamento.
Allora, ci vediamo a partire dal 1° aprile 2026 per tornare a godere delle terrazze effimere e assaporare le belle giornate a Parigi! E per trovare la terrazza o il rooftop dei vostri sogni, vi consigliamo di consultare la nostra guida:
Terrazze e rooftop a Parigi e nell'Île-de-France, la guida completa e definitiva nel 2026
Alla ricerca di una terrazza o di un rooftop all'altezza della concorrenza a Parigi o nell'Île-de-France? Per un aperitivo, una cena o semplicemente per godersi il panorama, ecco la guida definitiva alle terrazze e ai rooftop nel 2026! [Per saperne di più]
Terrazze e rooftop a Parigi e nell'Île-de-France, la guida completa e definitiva nel 2026
