グランド・カリエール地区

Eisbrecher en concert à La Machine du Moulin Rouge: on y était, on vous raconte

パリの2027年大晦日：Viens la fête、La Machine du Moulin Rougeでのカウントダウンパーティー

パリの象徴的なスポットで2027年の新年を祝ってみませんか？ラ・マシン・デュ・ムーラン・ルージュが、2026年12月31日（木）に一緒に盛り上がろうと呼びかけています。「Viens la fête」と題したパーティーでは、「グルーヴィーでハッピー」な大晦日の夜を、朝までダンスとともに楽しめそうです。

Yes Crab à Paris 18e : des fruits de mer à partager aux saveurs de Louisiane

ムーラン・ルージュ近くで、ルイジアナの味わいを楽しむシェアスタイルのシーフード「Yes Crab」

ムーラン・ルージュからすぐの場所にある「Yes Crab」では、ルイジアナ風のシーフードが楽しめる。エビ、カニ、ロブスターは単品またはコンボから選べ、辛さも好みに合わせて調整できる！

Marchés de Noël 2022 au Hasard Ludique à Paris

アサール・リュディックの2026年クリスマスマーケット：ヴィーガン市場、クリエイター、プティット・サンチュールで見つける贈り物

Le Hasard Ludiqueが2026年のクリスマスに向けて、3週末連続でイベントを開催！11月28・29日、12月5・6日、12・13日に、パリ18区の旧駅舎で、工芸品やインディペンデントなクリエイターの作品、ヴィーガンの名物料理が並ぶ無料のクリスマスマーケットが3回開かれます。

MaMA Festival 2021 : Lulu Von Trapp à la Machine du Moulin Rouge

Chronologic、Flash Cocotte、Galop Galop… ラ・マシーヌ・デュ・ムーラン・ルージュの今後の夜のイベント

ムーラン・ルージュのすぐそばにあるLa Machineは、夜通しピガールを活気づけている。扉の向こうではエレクトロのサウンドがその日の夜ごとにテンポを変え、DJセットやライブ、18区のクラブナイトが織りなされる。ダンスフロアを震わせる今後の日程を一挙ご紹介。

Une vie deux fous à la Manufacture des Abbesses

「一つの人生、二人の道化師」――Manufacture des Abbessesでの物語とクラウンパフォーマンス

『Une vie deux fous』は、双極性障害をテーマに、自伝的な語りとクラウン（道化）を織り交ぜた作品だ。パトリック・ロワゾーが自身の歩みを語る。会場はパリのラ・マニュファクチュール・デ・ザベス。2026年11月21日まで上演。

『絹』：シルヴィ・ドルリアがフナンビュル・モンマルトルでバリッコ作品を舞台化

アレッサンドロ・バリッコの小説『絹』が、ウィリアム・メスギッシュ演出、シルヴィ・ドルリア出演の一人芝居として舞台化。パリのフナンビュル・モンマルトルにて、2026年11月17日から2027年1月27日まで上演。

Une rencontre au festival Premiers Regards

Premiers Regards：11月6日からパリのCiNeyで無料ドキュメンタリー映画祭開催

2026年11月6日から8日まで、映画祭「Premiers Regards」がパリ18区のCiNeyに帰ってくる。第7回となる今回は、学生制作のドキュメンタリー短編15作品を上映するほか、トークイベントやワークショップを開催し、フランス語とフランス手話によるバイリンガル対応で来場者を迎える。

Anouk et l’oiseau bleu : un conte de Noël à la Manufacture des Abbesses

アヌークと青い鳥：アベスの製作所でのクリスマス物語

アヌークと青い鳥は、マニュファチュール・デ・ザベスで、2026年11月21日から2027年1月3日まで上演される。この家族向けの物語は、6歳以上のお子さまが鑑賞でき、祖父から伝わる恐怖と記憶を描く。

Qui est enterré au cimetière de Montmartre ? Voici une liste de célébrités qui y reposent

ご存じですか？タイタニック号の生存者が、ラパン・アジルから目と鼻の先のモンマルトルに眠っています！

彼女は生涯を懸けた旅に出る前、モンマルトルの丘で歌っていた。タイタニック号の沈没事故を生き延びたニネット・オーバールは、モンマルトルを終の住処に選んだ。

「死ぬくらいなら、くたばってやる」――モンマルトル墓地に、天に中指を立てる墓がある

挑発的なサボテンに、爆笑ものの墓碑銘、そして何もかも計算していた故人――モンマルトル墓地のこの風変わりな墓所は、ユーモアたっぷり！

À Paris, cette tombe insolite prend la forme d’une maisonnette avec ses occupants à la fenêtre

パリにあるこの風変わりな墓は、小さな家の形をしている……窓辺には住人たちが並ぶ

モンマルトルのサン＝ヴァンサン墓地には、家の形をした風変わりな墓があり、窓越しに通行人を見つめているかのような夫婦が眠っている！

『Les ImitaTueurs』：Emma GattusoとThibaud ChoplinがThéâtre des Deux Ânesに登場

Emma GattusoとThibaud Choplinが、政治家やメディア関係者のものまね、そして歌を織り交ぜた風刺ショー『Les ImitaTueurs』を、Théâtre des Deux Ânesで2026年12月21日まで上演する。

『ある女の子の記憶』：アニー・エルノー作品、マニュファクチュール・デ・ザベスで舞台化

Violette Campoが、Lisa Garciaとともに、2026年11月29日から2027年1月6日までManufacture des AbbessesでAnnie Ernauxの『Mémoire de fille』を演出する。

Soulèvement, chorégraphie d’Angelin Preljocaj

11月、テアトル・ド・ラ・ヴィルでダンス公演：プレルジョカージュ、ベン・デューク、モンタルヴォ

2026年11月、テアトル・ド・ラ・ヴィルでは、アンジュラン・プレルジョカージュ、ベン・デューク、グループ・グルナード、リアム・フランシス、ウーナ・ドハティ、ダリラ・ベラザの公演が予定されている。公演はサラ・ベルナール、レ・ザベス、シャイヨーの各会場で開催される。

Mon côté Wertheimer : Chloé Oliveres au Théâtre Lepic

私の Wertheimer 的側面 : クロエ・オリベール、レピック劇場で

『Mon côté Wertheimer』で、Chloé Oliveresは母方の系譜をたどり、家族のなかで受け継がれていくものを探る。一人芝居はパリのThéâtre Lepicで、2026年9月22日から12月29日まで、毎週火曜の21時に上演される。

「Donjon·e & Dragon·e」、ドラァグとロールプレイングゲームを融合　アザール・リュディックで

あなたもドラァグショーの主人公になってみませんか？ 2026年11月11日（水）、パリ18区のHasard Ludiqueで、ドラァグ、キャバレー、ロールプレイングゲームを融合させたショー「Donjon·e & Dragon·e」が開催されます。型破りなパフォーマンス、個性豊かな登場人物、そして観客がサイコロを振って展開を変えられる冒険が待っています！