ニュース

Les Clayescibels, le festival gratuit des Yvelines avec Magic SystemLes Clayescibels, le festival gratuit des Yvelines avec Magic SystemLes Clayescibels, le festival gratuit des Yvelines avec Magic SystemLes Clayescibels, le festival gratuit des Yvelines avec Magic System

レ・クレイシベル、マジック・システムによるイヴリーヌの自由なフェスティバル

2025年6月14日(土)、イヴリーヌ地方のレ・クレーズ=ス=ボワで、無料コンサート・フェスティバル「レ・クレーズシベルズ」が3年ぶりに復活する。ザ・クルック・アンド・ザ・ディランズ、バック・イン・ザ・ピンク、レスター&ジャミソン、エポニーム、マジック・システムなどが出演し、とても華やかな夜になることが約束されている。しかも無料なのだから、見逃す手はないだろう。
Le Parc du Château de Plaisir (78) - photos -  A7C0039Le Parc du Château de Plaisir (78) - photos -  A7C0039Le Parc du Château de Plaisir (78) - photos -  A7C0039Le Parc du Château de Plaisir (78) - photos -  A7C0039

フェット・ド・ラ・ネイチャー・ア・プレジール2025、イヴリーヌの無料イベントプログラム

2025年5月21日から25日まで、「自然の祭典」が開催される。これを記念して、プレジールの町では、生物多様性や地元の緑地を発見するための無料アクティビティを多数用意しています。今が申し込みのチャンスです!
L'Arboretum de Versailles - ChevreloupL'Arboretum de Versailles - ChevreloupL'Arboretum de Versailles - ChevreloupL'Arboretum de Versailles - Chevreloup

イヴリーヌの無料イベント、2025年シュヴルルー樹木園の自然祭

2025年5月24日から26日まで、ヴェルサイユ・シェーブルー樹木園で「自然の祭典」が開催されます!今がその時です!
Visuels musée et monument - Château de VersaillesVisuels musée et monument - Château de VersaillesVisuels musée et monument - Château de VersaillesVisuels musée et monument - Château de Versailles

フランス・サミット開催に伴うヴェルサイユの交通規制と駐車規制について

5月19日(月)にイヴリーヌ県のヴェルサイユ宮殿で開催される国際サミット「Choose France」では、日曜日から大規模な交通規制と駐車規制が行われている。この地域を旅行される方が影響を受けないよう、実施された対策をご紹介します。
Yvelines Marchés de Producteurs, les rendez-vous produits locaux du printempsYvelines Marchés de Producteurs, les rendez-vous produits locaux du printempsYvelines Marchés de Producteurs, les rendez-vous produits locaux du printempsYvelines Marchés de Producteurs, les rendez-vous produits locaux du printemps

イヴリーヌ・マルシェ・ド・プロダクツ、春の地元農産物イベント

イヴリーヌ地方では、2025年5月17日から6月28日まで、州内の5つの町で、地元の生産者を祝う祭りの市が開かれる。これらのイベントでは、短い流通経路、地元の農産物、イヴリーヌの工芸品にスポットを当て、訪れる人々に地元の豊かな農産物に触れる機会を提供する。
La Trattoria di Bambini, le restaurant Italien de la Ferme à l'Abbaye des Vaux de Cernay - A7C05733La Trattoria di Bambini, le restaurant Italien de la Ferme à l'Abbaye des Vaux de Cernay - A7C05733La Trattoria di Bambini, le restaurant Italien de la Ferme à l'Abbaye des Vaux de Cernay - A7C05733La Trattoria di Bambini, le restaurant Italien de la Ferme à l'Abbaye des Vaux de Cernay - A7C05733

ヴォー・ド・セルネー修道院農場内のイタリアン・レストラン、ラ・トラットリア・ディ・バンビーニ

ラ・トラットリア・ディ・バンビーニとは、イヴリーヌ地方のヴォー・ド・セルネ修道院の農場にひっそりと佇む新しいイタリアンレストランの名前である。誰でも利用できるこのグルメ・スポットは、おいしいピザとイタリア料理のファンを喜ばせるに違いない。 そのすべてをお伝えしよう。
Yvelines-Paris : la ligne N fortement perturbée pendant un mois en maiYvelines-Paris : la ligne N fortement perturbée pendant un mois en maiYvelines-Paris : la ligne N fortement perturbée pendant un mois en maiYvelines-Paris : la ligne N fortement perturbée pendant un mois en mai

イヴリーヌ=パリ:5月、N線が1ヶ月間大幅運休

5月の毎週末、トランシリアン線Nは、近代化工事のため、ヴェルサイユ・シャンティエとパリ・モンパルナス間、およびマント・ラ・ジョリーとランブイエ(イヴリーヌ県)方面の交通が大幅に乱れる。
La fête du sport à SartrouvilleLa fête du sport à SartrouvilleLa fête du sport à SartrouvilleLa fête du sport à Sartrouville

フェット・デュ・スポール2025(サルトルヴィル):イヴリーヌ地方で無料スポーツイベントが開催される日

サルトルヴィル(78)で開催されるフェット・デュ・スポールが、超ダイナミックな第2回目を迎えます!2025年5月18日(日)、ユリ=ガガーリン公園がXXLアリーナに変身し、あなたが動き、試し、汗を流し、楽しむことができます。
visuel Paris - Transport - Tramway - T3bvisuel Paris - Transport - Tramway - T3bvisuel Paris - Transport - Tramway - T3bvisuel Paris - Transport - Tramway - T3b

エソンヌ県とイヴリーヌ県で4月2日からT12とT13の路面電車が無制限ストライキを実施

CGTトランスケオ労働組合による無期限ストライキにより、2025年4月2日(水)より、エソンヌとイヴリーヌのT12およびT13迂回路線が大幅に運休する。
a maison-musée de Raymond Devos à Saint-Rémy-lès-Chevreusea maison-musée de Raymond Devos à Saint-Rémy-lès-Chevreusea maison-musée de Raymond Devos à Saint-Rémy-lès-Chevreusea maison-musée de Raymond Devos à Saint-Rémy-lès-Chevreuse

イヴリーヌのレイモン・ドゥヴォ美術館でのイースター・エッグハント - 78

2025年4月20日(日)、サン=レミ=レ=シュヴルーズにあるレイモン・デヴォス美術館は、エッグハント、クリエイティブ・ワークショップ、イースターと有名なコメディアンの気まぐれな世界を紹介するガイド・ツアーに皆様をご招待します。イヴリーヌ地方での家族旅行に最適です!
Musée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-LayeMusée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-LayeMusée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-LayeMusée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-Laye

イヴリーヌ県サン=ジェルマン=アン=レーにある、オリジナルで無料の「リマーカブル・ウーマン・トレイル」。

サン=ジェルマン=アン=レー(イヴリーヌ)は、国際女性権利デーを記念してユニークなトレイルを企画している。2025年3月8日にスタートする5kmのウォーキングコースは、この町の歴史に足跡を残した女性たちを発見する旅へと観光客を誘う。誰でも参加できるこのルートは、象徴的な場所を巡り、歴史的・現代的に影響力のある女性たちにスポットを当てる。
Comment éviter les bouchons de départ en vacances et fête de Noël ? Les prévisions de Bison FutéComment éviter les bouchons de départ en vacances et fête de Noël ? Les prévisions de Bison FutéComment éviter les bouchons de départ en vacances et fête de Noël ? Les prévisions de Bison FutéComment éviter les bouchons de départ en vacances et fête de Noël ? Les prévisions de Bison Futé

イヴリーヌ:2025年3月までにA14が全面閉鎖。

高速道路A14は、2025年3月3日から14日まで、ナンテール(オー=ド=セーヌ県)とオルジュヴァル(イヴリーヌ県)の間で、毎晩午後9時30分から午前5時まで、両方向とも通行止めとなる。この通行止めは、サネフが計画するメンテナンス工事の一環で、複数の交通ルートに影響を及ぼす。
Esprit Jardin à Versailles - Marché aux plantes et animations  - IMG 6125Esprit Jardin à Versailles - Marché aux plantes et animations  - IMG 6125Esprit Jardin à Versailles - Marché aux plantes et animations  - IMG 6125Esprit Jardin à Versailles - Marché aux plantes et animations  - IMG 6125

モンフォール・ラモーリー植物と庭園フェスティバル2025 (78)

イヴリーヌ県にある魅力的な町モンフォール・ラモーリーは、第13回目となる植物と庭のフェスティバルを開催します。2025年4月5日、6日の週末、中世の面影を残すこの町で、ガーデニング愛好家の皆さんとランデブーしませんか。
 West Motors Night 2025 : Le grand rassemblement Auto-Moto à Mantes-la-Jolie West Motors Night 2025 : Le grand rassemblement Auto-Moto à Mantes-la-Jolie West Motors Night 2025 : Le grand rassemblement Auto-Moto à Mantes-la-Jolie West Motors Night 2025 : Le grand rassemblement Auto-Moto à Mantes-la-Jolie

ウエストモータースナイト2025:マント・ラ・ジョリーで開催されるビッグモーターイベント

2025年2月22日、マント=ラ=ジョリーのミシェル=セヴァン万博公園に、ヴィンテージの大型バイクと自動車が一堂に会する「ウエスト・モーターズ・ナイト2025」が帰ってくる。バイク、アメリカ車、50年代から70年代のアメリカ文化がお好きな方は、展示、コンサート、イベントのこの日をお見逃しなく。
Nouvel An chinois à Saint-Germain-en-Laye, le programme festif et gratuitNouvel An chinois à Saint-Germain-en-Laye, le programme festif et gratuitNouvel An chinois à Saint-Germain-en-Laye, le programme festif et gratuitNouvel An chinois à Saint-Germain-en-Laye, le programme festif et gratuit

サン=ジェルマン=アン=レーで旧正月を無料で祝う

サンジェルマン=アン=レーでは2025年2月9日(日)に旧正月を祝い、孔子協会と市役所が主催する無料の祝祭プログラムが開催される。午前9時半から午後5時半まで、旧正月にちなんだワークショップやショー、美食をお楽しみください。
Noël au Château de Dampierre en Yvelines : Lumières, spectacles immersif et balades au programmeNoël au Château de Dampierre en Yvelines : Lumières, spectacles immersif et balades au programmeNoël au Château de Dampierre en Yvelines : Lumières, spectacles immersif et balades au programmeNoël au Château de Dampierre en Yvelines : Lumières, spectacles immersif et balades au programme

イヴリーヌ、ダンピエール城のクリスマス:イルミネーション、没入型ショー、ウォーキングのプログラム

イヴリーヌ県に位置するドメーヌ・エ・シャトー・ド・ダンピエール・アン・イヴリーヌが、クリスマスを祝うために最高の装飾で彩られる。2024年12月14日から2025年1月5日まで、クリスマスにちなんだショーやイルミネーション、幻想的な散歩道をお楽しみください。
Neige dans les Yvelines et l'Essonne : transports scolaires suspendus ce jeudi et vendrediNeige dans les Yvelines et l'Essonne : transports scolaires suspendus ce jeudi et vendrediNeige dans les Yvelines et l'Essonne : transports scolaires suspendus ce jeudi et vendrediNeige dans les Yvelines et l'Essonne : transports scolaires suspendus ce jeudi et vendredi

イル=ド=フランス地方に雪と氷、いくつかの県で今週金曜日の通学が停止

イル=ド=フランス地方を襲った雪と氷の影響で、イヴリーヌ、エソンヌ、ヴァルドワーズ、セーヌ=エ=マルヌの各州では、2024年11月22日(金)の通学に支障が出ている。発表された内容を見てみよう。
Aux Quais, le salon de thé dans la gare de l'Étang-la-Ville - Yvelines - IMG 4507Aux Quais, le salon de thé dans la gare de l'Étang-la-Ville - Yvelines - IMG 4507Aux Quais, le salon de thé dans la gare de l'Étang-la-Ville - Yvelines - IMG 4507Aux Quais, le salon de thé dans la gare de l'Étang-la-Ville - Yvelines - IMG 4507

イヴリーヌ県のレタン・ラ・ヴィル駅にあるオーガニックな地元の喫茶店「オー・ケ」。

イヴリーヌ地方レタン・ラ・ヴィルの旧鉄道駅の中心に10月にオープンしたばかりのティールーム「オー・ケ」は、通りすがりの美食家や日曜日の散歩を楽しむ人たちを、すべて自家製のオーガニック製品や地元産の製品でもてなしながら待っている。
Héritage, la boutique de sacs à main de luxe à One Nation - 78 - IMG 4226Héritage, la boutique de sacs à main de luxe à One Nation - 78 - IMG 4226Héritage, la boutique de sacs à main de luxe à One Nation - 78 - IMG 4226Héritage, la boutique de sacs à main de luxe à One Nation - 78 - IMG 4226

高級中古ハンドバッグ、イヴリーヌのユニークなブティック「エリタージュ」をご覧ください。

最高級のハンドバッグや革製品が、叩き売り価格で手に入る。それが、10月にイヴリーヌ県レ・クレイス・スー・ボワ、ワン・ネーション・ショッピングセンターの中心にオープンしたユニークな中古ブティック、エリタージュのアイデアだ。エルメス、シャネル、ディオール、バレンシアガを30%から50%オフのお墨付き価格で提供するこのブティックをご案内しよう。
Marché de Noël de créateurs au Bastille Design CenterMarché de Noël de créateurs au Bastille Design CenterMarché de Noël de créateurs au Bastille Design CenterMarché de Noël de créateurs au Bastille Design Center

Versailles des créateurs d'automne 2024、ヴェルサイユの無料クラフト市があなたをお待ちしています。

今週の土曜日、2024年10月12日、ヴェルサイユのマルシェ・ノートルダム広場は、「Versailles des Créateurs(ヴェルサイユ・デ・クレアトゥール)」の再来で活気づきます。これは、地元の才能と、そのノウハウとメイド・イン・フランスの品質で選ばれた責任ある工芸ブランドが一日中集まるイベントです。ヴェルサイユ市とのコラボレーションによるこのイベントは、芸術と工芸の発見に満ちた一日をお約束します。