ヨーロッパ地区

Titanic l'exposition immersive à Paris en 2023Titanic l'exposition immersive à Paris en 2023Titanic l'exposition immersive à Paris en 2023Titanic l'exposition immersive à Paris en 2023

タイタニック、沈んだ夢:The Gate の没入型バーチャルリアリティ体験についての私たちの感想

没入型のバーチャルリアリティ体験で、沈没前のタイタニック号を歩き回る、タイムスリップした気分を味わって、ローズとジャックになった気分を味わってみては?
Chine, Empreintes du passéChine, Empreintes du passéChine, Empreintes du passéChine, Empreintes du passé

中国、過去の痕跡:セルヌシ美術館での芸術と考古学の展示 - 私たちの写真

古代の碑文と新しい複製技術を通して、中国の学者と考古学者の僧侶の探求をたどってみましょう。2025年11月7日から2026年3月15日まで、チェルヌスキ美術館は、これらの版画がいかに文芸に革命をもたらし、近代にインスピレーションを与えたかを辿ります。
Je_Burnt Offering : danse contemporaine au Centre Culturel CoréenJe_Burnt Offering : danse contemporaine au Centre Culturel CoréenJe_Burnt Offering : danse contemporaine au Centre Culturel CoréenJe_Burnt Offering : danse contemporaine au Centre Culturel Coréen

Je_Burnt Offering:韓国文化院でのコンテンポラリーダンス

2025年11月21日、パリの韓国文化院で、99ArtCompanyによるダンスと儀式を融合した作品「Je_Burnt Offering」をご覧ください。
Exposition 'Couleurs de Corée, Lumière sur l’art contemporain coréen' au Centre Culturel Coréen - les photosExposition 'Couleurs de Corée, Lumière sur l’art contemporain coréen' au Centre Culturel Coréen - les photosExposition 'Couleurs de Corée, Lumière sur l’art contemporain coréen' au Centre Culturel Coréen - les photosExposition 'Couleurs de Corée, Lumière sur l’art contemporain coréen' au Centre Culturel Coréen - les photos

「韓国の色彩」:パリの韓国文化院で開催中の無料現代美術展、写真

韓国文化院は、フランスと韓国の外交関係樹立140周年を記念して、2025年10月24日から2026年8月29日まで、「Colours of Korea, Spotlight on Contemporary Korean Art」展を開催する。この無料展覧会では、色彩の力によって伝統と革新を融合させた34人のアーティストの作品を紹介し、韓国美術に浸ることができる。
Hwaro Grill, le barbecue Coréen Paris 15e - bibimbap bœufHwaro Grill, le barbecue Coréen Paris 15e - bibimbap bœufHwaro Grill, le barbecue Coréen Paris 15e - bibimbap bœufHwaro Grill, le barbecue Coréen Paris 15e - bibimbap bœuf

韓国文化院でお手頃価格の韓国料理入門ワークショップを開催

韓国文化院は、ヘルシーで美味しい韓国料理を美食家たちに紹介するため、韓国料理の入門ワークショップを2025年10月28日と29日、11月4日と5日に開催する。
Le méconnu Musée Jacquemart-André et sa belle collection d'art à ParisLe méconnu Musée Jacquemart-André et sa belle collection d'art à ParisLe méconnu Musée Jacquemart-André et sa belle collection d'art à ParisLe méconnu Musée Jacquemart-André et sa belle collection d'art à Paris

あまり知られていないパリのジャックマール・アンドレ美術館とその美術コレクション

ジャックマール・アンドレ美術館は、パリにあるあまり知られていない美しい美術館である。レンブラントの『エマオへの巡礼』、サンドロ・ボッティチェリの『聖母子』、ドナテッロの『聖セバスチャンの殉教』など、ネリー・ジャックマールと夫のエドゥアール・アンドレが19世紀に収集した宝物が数多く展示されている。
Chefs-d'œuvre de la Galerie Borghèse : l'exposition italienne du musée Jacquemart-André se dévoileChefs-d'œuvre de la Galerie Borghèse : l'exposition italienne du musée Jacquemart-André se dévoileChefs-d'œuvre de la Galerie Borghèse : l'exposition italienne du musée Jacquemart-André se dévoileChefs-d'œuvre de la Galerie Borghèse : l'exposition italienne du musée Jacquemart-André se dévoile

夜のジャクマール=アンドレ美術館:毎週金曜日の夕方、このユニークなプライベート・コレクションを探訪する。

毎週金曜日の夜10時まで、ジャックマール・アンドレ美術館は、常設コレクションや美術・装飾芸術の企画展を通して、夜想曲をお楽しみいただけます。
Sphère restaurant Paris 8e - chef Tetsuya YoshidaSphère restaurant Paris 8e - chef Tetsuya YoshidaSphère restaurant Paris 8e - chef Tetsuya YoshidaSphère restaurant Paris 8e - chef Tetsuya Yoshida

パリ8区のボエティ通りにある美しい美食レストラン「スフェール

Sphère(スフェール)とは、パリ8区のボエティ通りにあるシックで広々としたレストランの名前である。デザイナーによる美しい内装と吉田哲也氏による洗練された料理で、楽しい時間を過ごせること間違いない。
Réouverture du Musée Cernuschi : nos photosRéouverture du Musée Cernuschi : nos photosRéouverture du Musée Cernuschi : nos photosRéouverture du Musée Cernuschi : nos photos

セルヌスキ美術館:パリのアジア美術の至宝、無料の美術館

セルヌスキ美術館は、新石器時代から続く中国、日本、韓国、ベトナムの歴史をたどるパリのアジア美術博物館である。コレクションには、19世紀にアンリ・セルヌスキが遺贈した5,000点を含む、市が収集した作品が含まれている。博物館の目玉は大きなブロンズの仏像で、常設コレクションを展示する天井の高い巨大な部屋を支配している。
Musée de la Pharmacie - Dynastie MenierMusée de la Pharmacie - Dynastie MenierMusée de la Pharmacie - Dynastie MenierMusée de la Pharmacie - Dynastie Menier

パリ最奥の隠れ家・無料で楽しめる異色の薬局博物館

パルク・モンソーにほど近いプライベート・ホテルの中に、パリで最も静かな隠れた宝石の一つ、薬局博物館があります!無料で訪れることができ、かつての歴史や現在の国立薬剤師協会の拠点、そしてユニークなコレクションの数々を堪能できます。
Visuels musée et monument - musée jacquemart andréVisuels musée et monument - musée jacquemart andréVisuels musée et monument - musée jacquemart andréVisuels musée et monument - musée jacquemart andré

Fête de la musique 2025 au Musée Jacquemart-André avec le Chœur National des Jeunes

Le sublime musée parisien Jacquemart-André célèbre la Fête de la musique ce samedi 21 juin 2025. Au programme ? Des concerts gratuits du Chœur National des Jeunes.
Île de Jeju, vivre avec la merÎle de Jeju, vivre avec la merÎle de Jeju, vivre avec la merÎle de Jeju, vivre avec la mer

済州島、海とともに生きる:韓国文化院での海女展

韓国文化院が2025年9月6日まで開催するユニークな展覧会で、済州島の伝説的な海女、ヘニョの日常生活に浸ってみよう。伝統と記憶、そして現代の創造が融合した、海の守護者たちへの活気あふれるオマージュだ。
Topologie de l’Eau : Roches, Plantes et VentTopologie de l’Eau : Roches, Plantes et VentTopologie de l’Eau : Roches, Plantes et VentTopologie de l’Eau : Roches, Plantes et Vent

水のトポロジー:岩、植物、風:韓国文化院の没入型インスタレーション

韓国文化院は、アート、自然、デジタルランドスケープを組み合わせたビデオマッピングインスタレーションで、済州島の中心部への没入型の旅を提供します。2025年6月20日から9月6日まで、この感覚的なフレスコ画は、海と植物の間の詩的な瞑想へとあなたを誘います。
Laïa Monceau, restaurant italien avec terrasseLaïa Monceau, restaurant italien avec terrasseLaïa Monceau, restaurant italien avec terrasseLaïa Monceau, restaurant italien avec terrasse

ライア・モンソー、モンソー公園から目と鼻の先にあるテラスとイタリアン・レストラン

並木のテラス、洗練されたイタリア料理、温かな雰囲気が魅力のこの新しいレストランは、間もなく屋上もオープンする。
Belly studio : un studio de lagree sur microformer à tester d'urgenceBelly studio : un studio de lagree sur microformer à tester d'urgenceBelly studio : un studio de lagree sur microformer à tester d'urgenceBelly studio : un studio de lagree sur microformer à tester d'urgence

ベリースタジオ:マイクロフォーマーのラグリースタジオ。

負荷の少ないスポーツが好きなら、ラグリーはきっと気に入るはずだ!パリ8区にオープンしたばかりのBelly Studioでは、マイクロフォーマーを使ったグループレッスンであなたの体を彫刻します。
Visuels églises - église saint augustinVisuels églises - église saint augustinVisuels églises - église saint augustinVisuels églises - église saint augustin

Héritages:モンソー公園すぐそばの本格レストラン

レストラン「Héritages」が8区の「Maison Ruggieri」の跡を引き継ぎ、新たなスタートを切ります。
Saison France-Brésil 2025 : atelier de traduction à la Bibliothèque Jean d'OrmessonSaison France-Brésil 2025 : atelier de traduction à la Bibliothèque Jean d'OrmessonSaison France-Brésil 2025 : atelier de traduction à la Bibliothèque Jean d'OrmessonSaison France-Brésil 2025 : atelier de traduction à la Bibliothèque Jean d'Ormesson

2025年 ブラジル=フランス交流シーズン:ジャン=ドーメソン図書館での翻訳ワークショップ

ブラジル・フランス2025の一環として、ジェアン・ド・オルメッソン図書館で immersion 的な翻訳ワークショップが待っています。2025年5月24日土曜日、リオのファヴェラのスラングの微妙さを未発表のGeovani Martinsの作品を通じて探究します。著名な文学翻訳家マチュー・ドセが主導する言語探究の旅は、ATLASとのパートナーシップのもと実施。言語とブラジル文化に興味がある好奇心旺盛な方は、ぜひお見逃しなく。
The Gate VRThe Gate VRThe Gate VRThe Gate VR

VR Hero:The Gate VRで開催されるバーチャルリアリティeスポーツ大会

バーチャル・リアリティーでeスポーツのトーナメントを楽しみたい?2025年3月28日(金)に開催される大会の夕べ「VR Hero」のために、The Gate VRに行こう。運試しの準備はできていますか?
Infection Origins : le zombie shooter en réalité virtuelle chez The Gate VRInfection Origins : le zombie shooter en réalité virtuelle chez The Gate VRInfection Origins : le zombie shooter en réalité virtuelle chez The Gate VRInfection Origins : le zombie shooter en réalité virtuelle chez The Gate VR

Infection Origins: The Gate VRのバーチャルリアリティ・ゾンビ・シューター

バーチャル・リアリティでゾンビを退治したい?それならThe Gate VRで、The Gate Studioが開発したゲーム『Infection Origins』を発見しよう。地下鉄駅の地下通路を舞台にした、14歳以上向けの協力型VR体験...ゾンビ・シューターというジャンルで究極の没入感を味わう準備はできていますか?
The Gate VRThe Gate VRThe Gate VRThe Gate VR

ザ・ゲートVR:パリ8区の新世代バーチャルリアリティストア

ゾンビ退治やCounter-StrikeスタイルのVRシューティングはいかが?それなら、パリ8区、クリシー広場から目と鼻の先にある、シューティング・スタイルのバーチャル・リアリティ体験(バーチャルな銃を手に)ができる「The Gate VR」に行ってみよう。インタラクティブな世界に没入し、一人でもチームの一員としてもユニークな冒険を体験しよう!