現代美術のファンとパンタンの住民にとって、オルク運河のほとりにあるこのスポットはよく知られている。 Magasins Généraux は2017年に扉を開き、かつての工業建物をグラン・パリのアートセンターへと生まれ変わらせた。
この第二の人生を謳歌する前に、Magasins Généraux はパリへと出荷されるさまざまな商品を保管してきた倉庫だった。1930年代に建てられたこの巨大な建物は次第に放置され、2000年代初頭には使われなくなった。street-artistes. その後、数年の工事を経て、この場所は再生され、本格的なアートセンターへと生まれ変わった。
この珍しいサイトは、2026年9月19日(土)に一般公開を開始します。これは新しい edition des Journées du Patrimoine の開催を機にしたものです。はい、この大規模イベントはパリとイル=ド=フランスに確実に戻ってきました!
文化遺産の日は、毎年すべての好奇心を満たす見逃せないイベントです。特別な週末を迎えるこの期間、何千もの場所が一般公開の見学やさまざまな催しを開催します。目的はただひとつ—歴史、技術、フランスの宝を讃えること。遺産は形を問わず、美術館や城、モニュメント、権力の拠点、大型商業施設、アーティストのアトリエ、工場、庭園、スポーツセンターなど、多彩な表情を見せます。あなたの嗜好に合う発見がきっと見つかるはず。Magasins Générauxで、この欠かせないイベントを体感してください。
フレデリック・ジュングと巡る、Magasins Générauxの解説付き発見
文化財の日のイベントとして、Magasins Généraux は再生工事を手掛けた建築家フレデリック・ジュングと、ガイド・講演者兼建築家のパトリック・ベッツォラートの案内で、建物の歴史を辿る見学ツアーをお届けします。
11時の見学はフレデリック・ジュングが担当します。
参加条件: 予約制で無料 · 定員30名 - 予約必須 | 無料 - https://exploreparis.com/fr/9154-decouverte-des-magasins-generaux-journees-du-patrimoine.html, https://passculture.app/offre/433296765
スケジュール: 2026年9月19日(土) 11:00〜13:00
パトリック・ベッツォラトと巡る、マガザン・ジェネローの解説付き見学
文化財の日を機に、Magasins Générauxは建物の歴史をたどるプログラムをお届けします。再開発を手がけた建築家フレデリック・ジュングと、Ourcq運河を専門とする建築家・ガイドのパトリック・ベッゾラートが案内します。
14時と15時30分の回は、パトリック・ベッゾラートが案内します。
参加条件: 要予約 | 無料 - https://exploreparis.com/fr/9154-decouverte-des-magasins-generaux-journees-du-patrimoine.html、 https://passculture.app/offre/433297276
開催日時: 2026年9月19日(土) 14:00⤏ 15:00、15:30⤏ 16:30
皆さま、素敵な見学をお楽しみください。
開催日および開催時間
~に 2026年9月19日
所在地
一般店舗 - BETC
Rue de l'Ancien Canal
93500 Pantin
ルートプランナー
アクセス
地下鉄エグリーズ・ド・パンタン駅
料金表
無料