ヘリテージ・デイズ2025：ボビニーの強制送還所跡地訪問 (93)

9月20日と21日の週末、2025 Heritage Daysを利用して、ボビニーにあるかつての強制送還所を訪れよう。多くの犠牲者をアウシュビッツ収容所へ強制送還したこの収容所を訪れ、フランスの歴史の暗い1ページに浸ってください。

ボビニーで生まれた人なら、ナチスが男、女、子供をアウシュビッツに移送するために使ったボビニー駅の冷ややかな話を聞いたことがあるだろう。 1943年夏から1944年夏までの13ヵ月間に、あらゆる年齢の 男性、女性、子供 22,407人が鉛を敷き詰めた貨車に乗せられ、アウシュビッツ絶滅収容所に連行された。

第二次世界大戦後、SNCFが所有していたこの3.5ヘクタールの敷地は、金属スクラップ業者に貸し出されていたが、2005年に退去した。SNCFは何度も建物の取り壊しを望んだが、アウシュビッツ記念財団（AFMA）とジョルジュ・ヴァルボン（ボビニー市長）が1987年に政府にこの問題を提起し、取り壊しはかろうじて回避された。

この想い出の地が 歴史的建造物の補足目録に記載され、Hauts Lieux du Souvenir de la Déportation de Seine-Saint-Denis（ドランシーのミュエット収容所、ル・ブルジェとボビニーの駅、牛のプラットフォーム、イスラム教徒墓地の軍事墓地、ロマンヴィル要塞）のひとつとして認められたのは2005年のことである。

• あわせて読みたい
• 2026年5月4日から10日までのパリとイル＝ド＝フランスの今週のおすすめ情報

何はともあれ、この暗い時代を思い出すことは重要であるため、ボビニー市はかつての強制送還所のガイドツアーを開催している。ショアの証人である史跡を訪れ、その記憶が新しい世代まで生き続けるよう、今後の景観や景観について学んでみてはいかがだろうか。

旧ボビニー強制送還所記念碑での今年のJEPのプログラム：

Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

この歴史的な場所をぜひ発見してほしい！