Journées du Patrimoine は2026年9月19日と20日にパリとイル＝ド＝フランスで開催される週末に戻ってきます。毎年、このrendez-vous culturel européen は、最も美しいmusées、monuments、châteaux の中心で、しばしばgratuite な、素晴らしいprogrammation を楽しませてくれます。私たちのpatrimoine を新しい形で発見する、そんな機会です！
Journées du Patrimoine 2026 は、一般にはなかなかアクセスできない貴重な場所を探る機会です。たとえば、パリ国立美術学校の Beaux-Arts de Paris、芸術を学ぶための象徴的な機関です。普段は学生だけが訪れる場所ですが、Journées du Patrimoine の期間にはBeaux-Artsが門を開き、歴史的建造物として見事に保存されたこの建物を見学できます。歴史的建造物に指定されています。こんなの、見逃すわけにはいきませんね！
ポール・ドラロッシュが描いた名誉の半輪から 、オーギュスタン礼拝堂、パレ・デ・ゼチュードとガラス張りの中庭、図書館まで、パリの中心にある2ヘクタールの敷地には、 過去200年の建築と芸術の歴史が凝縮されている。
パリ美術学校の自由見学
パリ美術学校（École des Beaux-Arts de Paris）の象徴的な場所を自由に訪れ、学校生活に触れ、芸術史や建築遺産、そして現代の創造を改めて味わう。
桑の木が育つ中庭、かつてのペティ＝オーギュスタン修道院の旧回廊とされ、19世紀に建築家アレクサンドル・ルノワールが中国桑の木を植えさせた名にちなむこの場所で、ひと休みを。
デュバンは1836年に回廊を再建し、古代風のアトリウムへと一体化させ、回廊を取り囲む形で噴水を配しました。第二帝政の時代には、ポンペイ風の絵画やパルテノン神殿の浮彫を加え、三方を中腹まで走るフリーズが完成しました。
中央の泉、回廊の下に置かれた古代彫像の大理石像、イタリア風のフレスコ画、パンアテネの浮彫と呼ばれるフリーズの浮き彫り、格子天井とモザイク床が、この牧歌的な空間の豊かな多色性を際立たせます。
桑の中庭は2015–2018年の大規模改修により、輝きを取り戻しました。
正門の中庭とボナパルトの中庭、ペティ＝オーギュスタン礼拝堂、名誉の円形劇場、桑の中庭の円形劇場、形態学の円形劇場、図書館、学術宮殿とそのガラスの中庭も、来訪者に開放されます。
今年初めて、欧州文化遺産の日は、パリ美術学校の学生たちが生み出す若い創作と芸術の多様性を発見する機会にもなります。 ateliers（作業場）見学、作品の展示、学位授与などを通じて紹介されます。
参加条件： 入場無料、予約不要 - 無料 | 予約不要
営業時間： 2026年9月19日（土） 10:30〜17:30 | 2026年9月20日（日） 10:30〜17:30
パリのBeaux-Artsを巡るガイドツアー
パリ国立美術学校が、歴史的建造物として登録された建物の扉を開く。
パリ国立美術学校のスタッフが、世界最古級の美術学校のひとつの中心部を、1時間にわたって案内します。学校の生活に触れつつ、芸術史と建築遺産、そして大きな歴史に再接近しましょう。
17世紀にさかのぼる「小アウグスティン修道院礼拝堂」で、歴史の時間を追体験してください。ここはパリ国立美術学校のもっとも古い建物の一つです。
小アウグスティン修道院はマルグリット・ド・ヴァロワ（マルゴー王妃）によって創設され、1795年には保守長アレクサンドル・ルノワールがフランス美術館の初期の館として「フランス美術モニュメント館」を開設しました。ここには、国内の最も美しい建築や彫刻の断片が集められました。
1816年、美術館が閉館すると、校舎は美術学校の若手芸術家の教育拠点として再編成されました。
内部には中世とルネサンス期の彫刻はもちろん、400点のフランス・イタリアの型石膏像が収蔵されています。さらに、イタリア絵画の名作を写した絵画複製の荘厳なコレクションも併せて展示されています。
現在、同校の創作活動の核となる Chapelle は、展示会やコンサート、パフォーマンス、作品の掛け替えなど、創造の舞台として日常的に活用されています。
ガイド付きの見学では、桑の木の中庭、正門庭、透明ガラスの中庭を擁するPalais des études（学術宮殿）と、その名誉の講堂である講堂アムフィテアターもご案内します。
参加条件： 無料・予約不要
日程： 2026年9月19日(土) 10:30 ⤏ 11:30、13:00 ⤏ 14:00、14:30 ⤏ 15:30、16:00 ⤏ 17:00 | 2026年9月20日(日) 10:30 ⤏ 11:30、13:00 ⤏ 14:00、14:30 ⤏ 15:30、16:00 ⤏ 17:00
講演「パリ・ボザール美術館の遺産――常に再発見されるコレクション」
パリの美術学校・エコール・デ・ボザールが、歴史的建造物として指定されている建物の扉を開きます。
パリの美術学校の遺産を再発見する講演「パリ美術学校の遺産、常に再創造されるコレクション」を、コレクション担当・絵画・彫刻・工芸・家具の学芸員アリス・トミーヌ＝ベラーダが主催します。
ロージュ講堂は、空席がある範囲でご入場ください。
パリの美術学校は、絵画と彫刻の王立アカデミーの遺産を継承する場であり、教育と芸術の実験の場であると同時に、歴史・現代のコレクションを展示・保存する場所であり、刊行の拠点でもあります。セーヌ川の都心にある2ヘクタールを超える卓越した敷地に位置し、サン＝ジェルマン＝デ＝プレ地区のすぐそばです。17世紀のアウグスティン礼拝堂から、20世紀のアウグスト・ペレが手掛けた建物まで、建築のエッセンスを凝縮しています。さらにサン＝オーアン＝シュル＝セーヌには1,000平方メートルを超える敷地も有します。
19世紀から1968年の五月まで、アカデミズムから前衛へと、パリの美術学校はこの200年間、時代の証人であり、時代を担う主体であり続けてきました。
参加条件： 無料 | 予約不要
開催時間： 2026年9月20日（日） 12:00 〜 12:45
開催日および開催時間
から 2026年9月19日 へ 2026年9月20日
所在地
ボザール・ド・パリ
14 Rue Bonaparte
75006 Paris 6
ルートプランナー
料金表
無料
公式サイト
www.beauxartsparis.fr
