ヘリテージ・デイズ2025 in パリ：シャンゼリゼ通りの頂上にある伝説の凱旋門を訪ねる

この秋、パリとイル・ド・フランス地方で、有名な「ジュルネ・デュ・パトリモワンヌ（遺産の日）」が再び開催される。2025年9月20日（土）と21日（日）の2日間、パリジャンたちは、神話的な、時には隠された、珍しい、あるいはあまり知られていないモニュメントの扉を押し開け、私たちの非常に豊かな遺産にワイルドに飛び込んでみよう。

美術館や 施設から お城や文化センターまで、毎年多くの場所がジュルネ・デュ・パトリモワンヌに参加している。

ヘリテージ・デイズ：この重要な文化イベントの歴史、日程、2025年のテーマ
2025年9月20日（土）と21日（日）に、新たなテーマを掲げて「ヨーロッパ遺産の日」が帰ってくる。今年で42回目を迎えるこの文化イベントだが、実は学校帰りに見逃せないこのイベントの起源を知っている人は少ない。そこで、1984年に文化省によって創設されたヘリテージ・デイズの歴史を見てみよう。 [続きを読む]

2025年パリの文化遺産の日（75）：地区別訪問プログラム全容
パリで開催されるJournées du Patrimoine 2025では、首都のモニュメントや歴史的・芸術的ランドマークがその扉を開き（多くの場合無料）、私たちにその秘密を教えてくれます。2025年9月20日と21日の週末に予定されている、「建築遺産」をテーマにしたこの見逃せないイベントをお見逃しなく。 [続きを読む]

ヘリテージ・デイズ2025：パリとイル・ド・フランス地方の見逃せない歴史的建造物
パリとイル・ド・フランス地方の歴史的建造物が、第42回欧州文化遺産の日に向けて、その扉を開きます。2025年9月20日（土）と21日（日）の両日、家族で楽しめるプログラムとともに、歴史の宝石を見つけに行こう。 [続きを読む]

パリで開催される2025年のジュルネ・デュ・パトリモワーヌでは、凱旋門を見逃すわけにはいかない。シャンゼリゼ大通りの端に堂々と立つこの歴史的モニュメントは、パリ市民とフランスの歴史の中で数々の高みに立ってきた。ナポレオン1世の遺灰の返還から、サッカーの優勝祝い、数々の軍事パレードまで、凱旋門はまさにパリのシンボルだ。

• あわせて読みたい
• 2026年パリ＆イÎ-de-Franceの文化遺産の日：開催日とテーマを発表
• 2025年パリの文化遺産の日（75）：地区別訪問プログラム全容
• ヘリテージ・デイズ2025：パリとイル・ド・フランス地方の見逃せない歴史的建造物

アーチの下には 無名戦士の墓があり、その炎は永遠に燃え続ける。頂上からは首都を一望できる。しかし、凱旋門を頭のてっぺんからつま先まで見るには勇気が必要だ。284段もの階段が待ち受けているのだ。しかし、努力する価値は十分にある。

凱旋門を見たかったけれど、なかなか機会がなかったという方は、 第42回 ヘリテージ・デイズ（今年は2025年9月20日（土）と21日（日）に開催）を利用して、首都にあるこの必見のモニュメントを鑑賞してみてはいかがでしょうか。このファラオ時代の建造物の歴史と建設について、より深く知ることができる機会です。

2025年、パリの凱旋門でヘリテージ・デイズが開催される：

• 凱旋門 - ファミリー・ワークショップ
  2025年9月20日（土）10:00 ⤏ 17:00｜2025年9月21日（日）10:00 ⤏ 17:00
  

  European Heritage Daysの期間中、凱旋門を訪れて歴史に浸りましょう！凱旋門の建築物や彫刻を無料で見学したり、セルフガイドツアーやガイド付きツアー、エキサイティングな家族向けアクティビティを利用して、この象徴的なモニュメントを探索しましょう。

  家族連れ専用のエリアでは、首都の高台でユニークな体験ができるクリエイティブなアクティビティやゲームが用意されている。プログラム：コラージュ、模型作り、工作ゲーム、詩...。

  開館時間は午前10時から午後11時まで（最終入場は閉館の45分前まで）。

  予約なしで入場可能。

  
  
  
• 凱旋門 - モニュメント発見ツアー
  2025年9月20日（土）10:00 ⤏ 17:00｜2025年9月21日（日）10:00 ⤏ 17:00
  

  European Heritage Daysの期間中、凱旋門を訪れて歴史に浸りましょう！凱旋門の建築物や彫刻を無料で見学できるほか、セルフガイド・ツアーやガイド付きツアー、エキサイティングな家族向けアクティビティを利用して、この象徴的なモニュメントを探索しましょう。

  午後5時まで、前庭とモニュメント内部で、予約不要のディスカバリー・ツアーにメディエーターが同行します。30分間のツアーはフランス語と英語で行われます。

  記念碑の開館時間は午前10時から午後11時まで（最終入場は閉館の45分前まで）。

  セルフガイドおよびガイド付き見学に予約は必要ない。入場は無料。

  
  
  
• 朗読 - モード・ティリアによる詩の朗読
  2025年9月20日（土） - 11:00 ⤏ 11:45, 15:00 ⤏ 15:45
  

  ### 空の炎

  凱旋門は、2025年欧州文化遺産の日に際し、プランタン・デ・ポエトとのパートナーシップの一環として今年滞在する詩人モード・ティリアとの特別な芸術的出会いに皆様をご招待します。

  この詩の朗読／パフォーマンスでは、滞在中に制作された、モニュメントとその象徴にインスパイアされた作品『Le feu aux poudres』を紹介し、分かち合います。このテキストは、遺産に対する繊細で献身的なアプローチをとり、現代的な女性の声を通して、遺跡の記憶に疑問を投げかける。

  詳しくは こちらをクリックしてください。