カレンダーに印を...この秋、文化遺産の日（Journées du Patrimoine）が再びやってくる！例年通り、パリとイル・ド・フランス地方は、この文化イベントのトップランナーです。イヴリーヌ地方では、ヴェルサイユからランブイエ、ル・ヴェジネを経てサン＝ジェルマン＝アン＝レーまで、時を超えた素晴らしい旅があなたを待っています。2025年9月20日から21日までのこの特別な週末、荘厳なシャトー、100年の歴史を誇る教会、魅力的な美術館や 史跡が 無料で一般公開され、思いがけない宝物が姿を現します。この地域の豊かな歴史、芸術、遺産を発見するこの機会をお見逃しなく！
2025年のジュルネ・デュ・パトリモワンの期間中、緑に包まれた生活を見るには、魅力的な歴史を持つイヴリーヌ地方の壮麗なコミューン、ル・ヴェジネを訪れよう！19世紀に建設されたこの魅力的な庭園都市は、静寂を求める裕福な人々を受け入れるために、エンジニアのジェームズ・エドマンド・タルベによって設計された。広大な公園に囲まれた豪華な邸宅は、パリの上流社会を魅了した。ル・ヴェジネは、芸術家、作家、知識人の安らぎの場となった。湖や 川に彩られた景観の美しさは、この地を常に進化し続けるインスピレーションの場とした。今日でも、ル・ヴェジネは歴史的遺産と親しみやすい雰囲気を放ち、この地を訪れるすべての人々の心を魅了しています！
ヘリテージ・デイズ2025 in ル・ヴェジネ（78）：スタイリッシュな魔女のコテージ、ウッドコテージを訪ねる
Journées du Patrimoine 2025では、ル・ヴェジネの町にある本物の建築の宝石、ウッド・コテージをご覧ください。プログラムをご覧ください！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025 in ル・ヴェジネ（78）：ジョセフィーヌ・ベイカーの邸宅「Villa Beau-Chêne」でのプログラム
Journées du Patrimoine 2025では、9月20日（土）にLe Vésinet (78)にある豪華なVilla Beau-Chêne（ジョセフィーヌ・ベイカーの別荘）を訪れよう。ミュージック・ホールのアイコン、ジョセフィーヌ・ベイカーの思い出の邸宅に潜入できる貴重な機会です。プログラムはこちら！ [続きを読む]
マルセル・ゴットリブ・ライブラリー
マイクロフォリー装置（デジタルミュージアム）を使った印象派のレクチャー。
クロード・モネの「サン・ラザール駅」から始まり、印象派の世界に飛び込みましょう。
講師：エマニュエル・ロワゾー
クロード・モネの「睡蓮」を出発点に、子どもたちは印象派の動きを探求する。
この教育的ワークショップは、若い参加者が集団でフレスコ画を制作するための出発点とインスピレーションとなる。
指導：セリーヌ・プティテ
サン・マルグリット教会
2016年に歴史的建造物に指定されたサント＝マルグリット教会を同伴者なしで見学。
小教区のボランティアによるサント＝マルグリット教会訪問
聖ポーリン教会
サント＝ポリーヌ教会セルフガイドツアー
Jean-Paul Debeaupuis, Société d'Initiative de Défense du Site du Vésinetによるガイドツアー。
どちらの展覧会もツアーに含まれています。
ナポレオン3世の要請で建築家ラヴァルが建設し、1859年に開館したアジール・アンペリアルは、あまり知られていない。
敷地面積31ヘクタール、礼拝堂、作業場、菜園、酪農場を備えたこの施設は、自給自足の生活を営み、手つかずの自然の中で完全な休息を提供した。
1859年、パドヴァ公爵によって開設され、療養中の女性労働者を受け入れた。
1949年に国立療養施設となり、1993年にヴェジネ病院と改称された。
ヴェジネ歴史協会によるプリンセス地区の展覧会
病院講堂での展示
1859年：ヴェジネ歴史・クロワジー記憶遺産協会主催の「ヴェジネ印象派展」開幕。
病院講堂での展示
アルキミックの地平線コンサート - デュオ・ティフェレによる
主催：L'Esprit musical協会
ジェシカ・ナイーム（ソプラノ）とジョナサン・ベニシュー（ピアノ）による、ラモー、ヘンデル、シューベルト、フォーレ、ドヴォルザーク、リスト、グリエールの作品によるプログラム。
アイビス島
Société d'Initiative et de Défense du Site du VésinetのメンバーであるBercovici氏とLe Vésinetの樹木遺産を担当するAshanti氏によるガイドツアー。
イル・デ・イビとその周辺に生育する百数十種の樹木をぜひご覧ください。
ヴェズニエ市役所
地元議員によるル・ヴェジネ市庁舎ガイドツアー
哲学者アランとその作品、そして彼が晩年34年間暮らした家を紹介。
エマニュエル・ブロデ（アラン研究所の文学ディレクター）による講演会「アランのプレジュジェのエログ」。
フレデリック・バウマー氏（アラン研究所事務局長）主催による「アランの教育」をテーマとしたカフェ・フィロ。
ピンクパレス
2000年に歴史的建造物に指定されたパレ・ローズでの会議。
ル・ヴェジネ名誉市長でヴェジネ歴史協会会長のラン＝マリー・フォイ氏主催。
ル・ヴェジネ寺院
ヴェジネ寺院ガイドツアー
プロテスタント教会の恩人、カミーユ・サン＝サーンスに捧げるコンサート
ヴェジネ劇場 アラン・ジョネマン
音楽のフレスコ - ル・ヴェジネ150周年を音楽で祝う
ル・ヴェジネ150周年を記念して、1世紀半の感動、風景、遺産を再現するユニークな音楽と映像のフレスコ画を制作します。
古い王家の森からベル・エポックのエレガントなヴィラまで、この地に住んだ芸術家からこの地のアイデンティティを形成した住民まで、最初の学校から文化センターまで、劇場から町の構造となっている建物まで。ル・ヴェジネの歴史の中心への旅にご案内しましょう。
音楽監督：ローレンス・ストリッカー、オペラ・シンフォニア
演出・ナレーション：セバスチャン・クンツマンアマランサスとホルス社
演劇と映画の歴史をたどる展覧会「Timeless since 1975」。
ル・ヴェジネの劇場と映画館における情熱の50年を辿るアーカイブのセレクションをご覧ください。ポスター、写真、個人的な証言が、50年にわたる芸術の創造と共有を反映した、2つの象徴的な文化施設の生きた歴史にあなたをいざないます。
スペシャル・シアター・ツアー
劇場の舞台裏を内部から覗いてみましょう。逸話、迷信、ライブ・パフォーマンスの危険性...！
映画館の舞台裏はセットされ、演技はあなた次第！効果音、吹き替え、音楽にスポットライトを当てる！この楽しいワークショップでは、サイレント映画からの抜粋のために、効果音、吹き替え、音楽をすべて作り、組み合わせます。全ては即興で行われ、ライブで録音され、セッションの最後にジャン＝カール・フェルディスのオーケストレーションのもとで再生されます。
画家モーリス・ユトリロとその作品について、ル・ヴェジネに18年間住んだラ・ボンヌ・ルシエ邸の歴史協会有志によるレクチャー。
また、ユトリロの母シュザンヌ・ヴァラドンへのオマージュも捧げられる。
2025年は画家の没後70年にあたる。
ヘリテージ・デイズには、パリから目と鼻の先にある牧歌的な保養地で自分へのご褒美を！
