毎年、Journées du Patrimoine は、熱心な愛好家や好奇心旺盛な人々を大いに喜ばせる形で、欧州各地へと広がります。この manifestation culturelle は、私たちの遺産を別の角度から再発見させることを公衆に提案し、見学プログラム（多くは無料）と新しいアクティビティを組み合わせて提供します。
博物館、モニュメント、シャトー、施設、さらには省庁など、普段は立ち入ることのできない場所まで、数々の遺産がこのゲームに参加し、その秘密を明かしている。そして期待通り、パリとその周辺地域も参加している！
今回は日程のご案内です。2026年9月19日と20日の週末に開催されます。これらの日付は第43回 パリとイル＝ド＝フランスの遺産の日にあたります。イル＝ド＝フランスの美しい都市を巡る機会として、どうでしょうか。セーヌ＝エ＝マルヌ、フォンテーヌブローは、イル～ド～フランスでの素敵な小旅行にぴったりなスポットの一つ。緑豊かな風景と、見事な城、そしてほかの宝物が満載のこの街は、歴史の息吹を感じさせる見どころが満載です。しかもフォンテーヌブローは、ちゃんと遺産の日の祭典に参加します！
職人仲間の家
ガイドツアー：史跡と私邸をめぐる
Circuit : Monuments et Hôtels particuliers
この散策はサブロン通りから始まり、庇や鉄細工、街の家々の装飾を眺めます。城の正面に facing Ferrara Gate? Actually we need to keep "face au Château, la Porte de Ferrare" Japanese: 城に facing the Ferrara Gate → 城の正面、フェラーレ門へ。ここはセリオが示した建築上の指針（1540年）です。途中、ポンヌール門、ポンパドゥール聖域、ア・G・ガブリエル作の珠玉（1749年）、サン＝オノレ通りの館、ヴィラ・ジャヴァル（アールヌーヴォー）、ブフレ地区、そしてフランス通りを経てデネクール広場へ戻ります。
Durée environ 2h, avec accompagnateur
参加条件： 先着15名様限定・無料 | 要予約 - sauvegarde.fontainebleau@yahoo.com
スケジュール： 2026年9月19日(土) 10:00 ⟶ 12:00、15:00 ⟶ 17:00 | 2026年9月20日(日) 10:00 ⟶ 12:00
ガイド付きツアー：ル・ブール・ロワイヤル
Circuit : Le Bourg Royal
知られざる街の一角を歩き、古い通りや王国で最も歴史的な歩行者通路の景観をたっぷりと紹介。アルム広場へと辿り着くには、ヘンリー4世が最も荘厳にしたいと願った門を一望します。続いてシャトー通りへ。控えめな私邸が立ち並び、鉄細工が施された質素な家々、そしてグレッサリー…オーヴォン通りへと進み、ラウルト地区、堂々たる厩舎群、マリエール通りを抜けていきます… 最後は Etape 広場へ戻ります。
Durée environ 1h30, avec accompagnateur
参加条件： 先着15名様限定 - 無料 | 予約必須 - sauvegarde.fontainebleau@yahoo.com
スケジュール： 2026年9月19日（土） 10:30〜12:00、15:30〜17:00 ｜ 2026年9月20日（日） 10:30〜12:00、15:30〜17:00
メゾン・デ・コンパニョンの概要—絵画と彫刻の展覧会
展示会情報：Dominique Damarzit
この絵画展は、ボスとフランドル・ルネサンスの影響を強く受けた作風が特徴で、周縁の世界を描く試みです。小さな動物や怪物、そして人間たちが、窃盗や滑稽さ、略奪の現行犯に遭遇する場面が描き出されます。彼らは小悪党でありながら、ある種の勇気を宿し、生きる意欲に満ちています。たとえ規則を破らねばならなくとも、命を全うしたいと願う者たちです。
x
職人の館とその歴史を俯瞰する
参加条件： 無料 | 予約不要
営業時間： 2026年9月19日（土） 11:00〜19:00 ｜ 2026年9月20日（日） 11:00〜19:00
グロ・ボワの森の森林小屋
森の古い山小屋と大きな犬舎を見学
私たちの団体は来場者に建物を案内し、100頭に及ぶ大型猟犬の飼育について解説します。さらに UNESCOの人類無形遺産に登録されている「狩猟用角笛（トロンプ・ド・シャース）」の紹介を行い、フォンテーヌブローにおける王権時代から現代までのヴェネリーの歴史と実践についての質問にもお答えします。
11時には犬のスープを振る舞い、日中は角笛の演奏をお届けします。
参加条件： 無料 ｜ 予約不要
開催時間： 2026年9月20日（日） 10:00〜17:00
フォンテーヌブロー市立メディアテーク
フォンテーヌブローの遺産週間：ガイド付きツアー
9月19日から26日まで、メディアテークは地元の遺産週間 第3回を開催します。テーマは「フォンテーヌブローにおけるブルボン家の黄昏」。
複数のイベントが、週末の「Journées du Patrimoine（文化財日）」の雰囲気とともに始まり、翌週いっぱいにわたり続きます。
• 遺産保護区の見学ツアー
9月19日（土）10:00 11:00 15:00 16:00（所要約1時間）
9月20日（日）15:00 16:00（所要約1時間）
要予約・対象は12歳以上
欧州文化財日を機に、メディアテークの保管庫に眠る宝物を「旧蔵品の花形を探る」としてご案内します。
少人数のガイドツアーで、遺産の専門スタッフとともに貴重な品々を間近にご覧ください。
寒がりの方は薄手の上着をお持ちください！
• 講演
9月22日（火）18:30（所要約1時間30分）
入場無料・どなたでも
「フォンテーヌブローのマリー・アントワネットとルイ16世：華麗さと暮らしの心地よさ」——主要な展覧会の幕開けを前にした展示の約束。講演者は文化財総監であり、10月11日から城内で始まる展覧会のキュレーター、ジャン・ヴィット氏です。
• 青少年向け創作ワークショップ
9月23日（水）14:00（所要約1時間）
要予約・8歳以上
「美の遺産を詩で綴ろう」創作ワークショップ
8～12歳の子どもたちを対象に、好きな建造物や美術作品を詩で語ったり描いたりする創作の時間です。
• フォンテーヌブロー周辺史研究会 テーブル・ロンデ
9月25日（金）15:00（所要約3時間）
入場無料・12歳以上
Maggiore夫人をはじめ、フォンテーヌブローとその周辺の歴史学会の歴史家が18世紀のフォンテーヌブローを語ります：
1. 18世紀のフォンテーヌブロー森林の管理（15:00開始）
Jean Claude Polton：「フォンテーヌブロー森林の千の標識」
Patrick Daguenet：「フォンテーヌブローの英仏風庭園」
2. 18世紀のフォンテーヌブロー市の建築・経済の発展（16:30開始）
Josette Ripoll：「フォンテーヌブローの邸宅」
Frédéric Viey：「フォンテーヌブローの磁器職人たち」
• 講演
9月26日（土）15:00（所要約2時間）
入場無料・どなたでも
「マリー・アントワネット、フォンテーヌブローの音楽好きの女王」——パトリック・ダギュネ氏（歴史家・著者『Marie-Antoinetteのフォンテーヌブロー滞在』、1770–1786）による講演。
講演終了後には、サイン会を予定しています。
参加条件: 無料 | 予約不要
スケジュール： 2026年9月19日（土） 10:00〜11:00、11:00〜12:00、15:00〜16:00、16:00〜17:00 | 2026年9月20日（日） 15:00〜16:00、16:00〜17:00
「古文書コレクションの珠玉を探る」
欧州文化財の日を機に、メディアテークの保管庫に眠る宝物を、この機会にご覧ください。
少人数制のガイドツアーを、当館の名高い文化財専門家たちが案内します。
寒さに弱い方は、薄手の上着をお持ちください！
参加条件： メディアテークでの事前登録のみ - 無料 | 予約不要
開催時間： 2026年9月19日（土） 10:00〜11:00, 11:00〜12:00, 15:00〜16:00, 16:00〜17:00 | 2026年9月20日（日） 15:00〜16:00, 16:00〜17:00
開催日および開催時間
から 2026年9月19日 へ 2026年9月20日
所在地
フォンテーヌブロー市庁舎
40 Rue Grande
77300 Fontainebleau
ルートプランナー
アクセシビリティ情報
公式サイト
fontainebleau.fr
