ヘリテージ・デイズ2025:モレ・ロワン=エ=オルヴァンヌの見逃せないツアー (77)

発行元 Cécile de Sortiraparis, Rizhlaine de Sortiraparis · 写真: My de Sortiraparis · 更新日 2025年9月8日午後05時32 · 掲載日 2023年9月1日午後06時25
美しい中世の町モレ・ロワン・エ・オルヴァンヌでは、2025年9月20日から21日まで開催される第42回ヘリテージ・デイズの期間中、さまざまなアクティビティや観光が楽しめる。

この町は、訪れる人すべてを魅了するフランスの小さな一角のひとつである。多くのモニュメント、家々、古い建物など、まるで時が止まったかのような町。フォンテーヌブローの森の端にあるセーヌ=エ=マルヌ県の小さな町モレ=ロワン=エ=オルヴァンヌをぜひ訪れてみてください。

ここは比較的新しいコミューンである。2017年、モレ、ロワン、オルヴァンヌの3つの町が合併し、1つの拡大された領土を形成することを決定した。新しく拡大された町には多くの名所があり、2025年9月20日と21日に開催されるジュルネ・デュ・パトリモワーヌ(遺産の日)に訪れることができる。

フランスの他の何千もの場所と同じように、モレ・ロワン=エ=オルヴァンヌのモニュメントも、魔法のような週末のために一般公開される。歴史、芸術、遺産を愛する人々が、これらの魅力的な場所に集まり、その日に企画された様々なイベントを利用する。セーヌ=エ=マルヌ県は、この「遺産の日」に家族全員が楽しめるような見学を企画しており、その多くは無料となっている!

Moret-sur-Loing - citée médiévale - plus beaux détours de FranceMoret-sur-Loing - citée médiévale - plus beaux détours de FranceMoret-sur-Loing - citée médiévale - plus beaux détours de FranceMoret-sur-Loing - citée médiévale - plus beaux détours de France モレ・シュル・ロワン : フランスで最も美しい寄り道のひとつ、中世と印象派の街。
パリからわずか1時間、「フランスの最も美しい回り道」に選ばれた中世と印象派の街、モレ・シュル・ロワンを発見してください。シュクレ・ドルジュ、王宮、アルフレッド・シスレーの風景画で有名なこの魅力的な町を訪れてみてください。 [続きを読む]

モレ・ロワン=エ=オルヴァンヌの2025年ヘリテージ・デイズのプログラムは以下の通り:

シャン・ド・マルス

  • クラシックカーの展示
    2025年9月21日(日) - 10:00 ⤏ 17:00

    市街を横断する車列で到着。ロワン川を渡り、シャン・ド・マルスに戻る。



EDFラボ

  • リサーチ・フライデー
    2025年9月19日(金) - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 16:00

    16歳以上の未成年者の見学は、同じ見学申込書に登録された成人の同伴があれば可能です。

    ガイド付き見学は無料ですが、登録が必要です:www.edf.fr/groupe-edf/visiter-edf/826/1428/11584/je-m inscrire

    所要時間:2時間(グループ15名まで)。

    RESEARCH FRIDAYSの一環として、2050年までにカーボンニュートラルの達成を目指すEDFの研究開発者の日々の仕事をご覧ください。EDFグループ最大の研究センターであるEDF Lab les Renardièresの象徴的な研究所のいくつかをスピーカーがご案内します。家庭における省エネルギーと快適性、今日と明日のネットワーク、電力貯蔵、電気モビリティ、再生可能エネルギー、原子力をテーマに、EDFの研究開発者たちが行っている研究の幅広さを知ることができます。



  • EDFラボ・レ・ルナルディエールを知る
    2025年9月19日(金) - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 16:00

    EDFラボ・レ・ルナルディエールは、EDF最大の研究開発センターです。ツアーガイドの案内で、EDFラボの象徴的な研究室を見学します。家庭における省エネルギーと快適性、今日と明日のネットワーク、電力貯蔵、電気モビリティ、再生可能エネルギー、原子力をテーマに、EDFの研究開発者が行っている研究の範囲を理解する絶好の機会です。



タウンホール、結婚式場

  • タウンホール訪問
    2025年9月20日(土)10:00 ⤏ 12:00|2025年9月21日(日)14:00 ⤏ 18:00

    会議室:エジプトの歴史に関するコレクションの展示、テラス:街の眺め。

    入場無料。



  • ボー・ビュイッソン協会による野外劇「Moyen Âge ingrat et farces à MLO」。
    2025年9月20日(土) - 19:30 ⤏ 21:30

    フランソワ1世ファサード前

    26 rue Grande(庭側)モレ・シュル・ロワン。

    帽子で参加。



  • CRDMA77によるフランソワ1世ファサードのガイドツアー
    2025年9月21日(日)16:00 ⤏ 17:00

    無料プレゼンテーション



トロール・ガーデン

  • トロール・ガーデン開園
    2025年9月21日(日) - 14:00 ⤏ 18:00

    パーマカルチャーを取り入れたコミュニティ・ガーデン。

    入場無料。



ル・22・コワフュール

  • 中世のセラーを訪ねる
    2025年9月21日(日) - 14:00 ⤏ 18:00

    モレ友の会と一緒にワインセラーを見学。足の不自由な方にはお勧めできません!

    入場無料。



メゾン・ブレイ - 日時計の家

  • メゾン・ブレイ訪問
    2025年9月20日(土) - 14:30 ⤏ 18:00

    CRDMA77主催の訪問

    入場無料。団体は30分につき8名まで。



レサージュ・ハウス

  • レ・パス・ド・メモワール1 - モレの占領地
    2025年9月20日(土)10:00 ⤏ 11:00, 15:00, 18:00 ⤏ 19:00|2025年9月21日(日)10:00 ⤏ 11:00, 14:00 ⤏ 15:00, 18:00 ⤏ 19:00

    映画の上映と監督による制作方法についてのトーク。

    入場無料。



  • 有名画家の絵画とオリンピックに関する切手展
    2025年9月20日(土) - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 19:00|2025年9月21日(日) - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 19:00

    入場無料。



  • マリアンヌ誕生(20年前)
    2025年9月21日(日)10:00 ⊖ 12:00, 14:00 ⊖ 19:00

    モレタンのアーティスト、ティエリー・ラムーシュによる2005年の切手「La Marianne des Français」の制作に関する展示。

    入場無料。



マリーナ・ツベタエワ・マルチメディア・ライブラリー

  • ロシアの詩人マリーナ・ツヴェターエワについての会議
    2025年9月20日(土) - 18:00 ⤏ 20:00

    「モレ=シュル=ロワンのロシア人詩人マリーナ・ツヴェターエワ:亡命からオマージュまで」 ル・ヴィヴィエ・ギャラリーとの提携によるジャーナリスト、クリスチャン・ラルディエによる会議。

    無料講演会。



ムーラン・グラシオ

  • ミル・スカルプターズ
    2025年9月20日(土) - 11:00 ⤏ 18:00

    Sculpteurs du Moulinの作品展をご覧ください!





Le Musée du Vélo

  • ヴェロ博物館開館
    2025年9月20日(土) - 10:00 ⤏ 18:00| 2025年9月21日(日) - 14:00 ⤏ 18:00

    1995年、有名な「パリのクランプ」を製造していたプルグナ工場の旧工房に設立されたヴェロ博物館は、1817年から現代までの自転車の歴史を再考する。





モレ・セーヌ・ロワン観光局

  • ガイド付きツアー シスレーの足跡を訪ねて
    2025年9月20日(土) - 14:30 ⤏ 16:00|2025年9月21日(日) - 14:30 ⤏ 16:00

    印象派の画家アルフレッド・シスレーは、モレ・シュル・ロワンとその周辺に約20年間住み、絵を描き続けました。見晴らしの良い場所から別の場所まで、彼の眼差しと筆致を堪能してください。



  • モレ・シュル・ロワンのガイド付きツアー
    2025年9月20日(土) - 14:30 ⤏ 16:00|2025年9月21日(日) - 14:30 ⤏ 16:00

    モレ・シュル・ロワン王家の町の類まれな遺産と、有名な中世の雰囲気をお楽しみください!



ポルト・ド・ブルゴーニュ

  • ポルト・ド・ブルゴーニュ訪問(CRDMA77主催
    2025年9月20日(土) - 14:00 ⤏ 18:00| 2025年9月21日(日) - 14:00 ⤏ 18:00

    入場無料。



ルソー造船所

  • ルソー造船所
    2025年9月20日(土) - 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 16:00

    事前にお申し込みください:culture@moretloingetorvanne.fr

    入場無料。団体は1時間あたり15名まで。



シャトー・ナドン

  • シャトー・ナドン訪問
    2025年9月20日(土) - 14:30 ⤏ 15:30, 16:30, 16:30 ⤏ 17:30|2025年9月21日(日) - 14:30 ⤏ 15:30, 15:30 ⤏ 16:30, 16:30 ⤏ 17:30

    ガイドツアーは邸宅の門の前から始まる。

    19世紀のブルジョワの大邸宅での暮らしがどのようなものであったかを、オーナーやこの邸宅に仕えた人々の視点から知る絶好の機会である。子供も入場可能。

    入場無料。1時間あたり8名以下のグループ。



聖母降誕教会

  • ノートル=ダム=ド=ラ=ナティヴィテ教会のオルガンを見る
    2025年9月20日(土) - 14:00 ⤏ 18:00

    教会前庭の RDV

    オルガニスト、ピエール・ファラゴとモレ・オルガン友の会のメンバーによる教会オルガンのガイドツアーとデモンストレーション。



  • ノートル=ダム=ド=ラ=ナティヴィテ教会ガイドツアー by CRDMA 77
    2025年9月21日(日) - 15:00 ⤏ 16:00

    モレ・シュル・ロワンの教会前に集合。

    入場無料。



聖フィリップ・聖ヤコブ教会

  • サン・フィリップ・エ・サンジャック教会と新しい文化センターを発見する
    2025年9月20日(土)15:00 ⤏ 16:00|2025年9月21日(日)15:00 ⤏ 16:00

    入場無料。



サピニエール医学教育研究所

  • サピニエール医学教育研究所の公園と城を訪問する。
    2025年9月20日(土)13:00 ⤏ 18:00

    入場無料。1時間あたり20名まで。



ラ・シュエット・オ・ロイング

  • モレのお土産」展
    2025年9月20日(土) - 10:00 ⤏ 19:00| 2025年9月21日(日) - 10:30 ⤏ 17:00

    入場無料。



  • ラ・シュエット宝探し
    2025年9月20日(土)15:00 ⤏ 16:30|2025年9月21日(日)15:00 ⤏ 16:30

    上柴の物語に基づくモレの宝探し。

    電話:06 61 00 73 50、Eメール:contact@lachouetteauloing.com、またはwww.lachouetteauloing.com。

    料金:大人1人15ユーロ、子供(3~8歳)5ユーロ。



  • ダニエル・ヴォワランによるヘリテージ・シアノタイプ・ワークショップ
    2025年9月21日(日) - 14:30 ⤏ 18:30

    シアノタイプとは、特殊な感光性メディウムを使い、青い背景にプリントを作成する古い写真技法である。午後を通していくつかの枠がある。一般公開。

    電話:06 61 00 73 50、Eメール:contact@lachouetteauloing.com、またはwww.lachouetteauloing.com。

    料金:お一人様15ユーロ。



ティパック

  • ラ・ティパケのセルフガイド・ツアー
    2025年9月20日(土)10:00 ⤏ 13:00|2025年9月21日(日)14:00 ⤏ 19:00

    ポール・レイノー(1940年評議会議長)の旧宅、ティパックを発見する。

    入場無料。団体は30分につき8名まで。



ロイングの味

  • かつてのコーチング・イン(馬車宿)のルネサンス時代のセラーを訪問
    2025年9月20日(土)11:00 ⤏ 18:00|2025年9月21日(日)11:00 ⤏ 16:00

    身体の不自由な方にはお勧めできない。

    入場無料。



ヴェネー・レ・サブロン市庁舎

  • レ・ヴェネル訪問
    2025年9月20日(土) - 14:00 ⤏ 18:00

    スタート地点はヴェネー・レ・サブロン市庁舎前。

    楽しく路地を発見しよう。入場無料。

    午後6時から、登録された子供たちのためのトンボラリー。



ウジェーヌ・モンテザンの家

  • 画家ウジェーヌ・モンテザンの邸宅セルフガイド・ツアー
    2025年9月20日(土) - 14:00 ⤏ 20:00

    入場無料。団体は30分につき5名まで。



サル・イポリット・バヤール

  • 写真展
    2025年9月20日(土)10:00 ⤏ 12:30|2025年9月21日(日)15:00 ⤏ 18:00

    Salle Hippolyte Bayardにて写真展「L'eau dans tous ses états」開催。

    入場無料。



  • 展覧会「洪水の記憶。テリトワール・ドーIII」展
    2025年9月20日(土) - 14:00 ⤏ 18:00| 2025年9月21日(日) - 14:00 ⤏ 18:00

    期間:9月19日~11月16日

    入場無料



  • モレ・シュル・ロワン歴史ガイドツアー
    2025年9月20日(土) - 14:30 ⤏ 16:30|2025年9月21日(日) - 14:30 ⤏ 16:30

    モレ・シュル・ロワン、サモワ広場4bの観光局から出発。

    観光局でのお申し込みをお勧めします:tourisme@ccmsl.comまたは 01 60 70 41 66.

    無料ツアー。グループ35名まで。



  • シスレーの足跡をたどるガイドツアー
    2025年9月20日(土) - 14:30 ⤏ 16:30|2025年9月21日(日) - 14:30 ⤏ 16:30

    モレ・シュル・ロワン、サモワ広場4bの観光局から出発。

    観光局でのお申し込みをお勧めします:tourisme@ccmsl.comまたは 01 60 70 41 66.

    無料ツアー。グループ35名まで。



  • ロバート・ルイス・スティーブンソンの道とアルフレッド・シスレーの風景について
    2025年9月21日(日) - 09:30 ⤏ 11:30

    ロバート・ルイス・スティーヴンソンの小道とアルフレッド・シスレーの風景、ロイングとオルヴァンヌの間のモレ周辺。

    集合場所はモレ・シュル・ロワン観光局前。6kmのウォーキング。簡単。ウォーキングシューズが必要。

    参加無料。



この週末、あなたは何から発見を始めるだろうか?

実用的な情報

開催日および開催時間
から 2025年9月20日 へ 2025年9月21日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    所在地

    moret-sur-loing
    77250 Moret sur Loing

    ルートプランナー

    料金表
    無料

    公式サイト
    moretloingetorvanne.fr

    Comments