芸術、文化、歴史に好奇心と情熱を持っていますか？ご近所や街のことをもっと知りたい、新しい場所を発見したいですか？パリと イル・ド・フランス 地方でジュルネ・デュ・パトリモワンヌが 再び開催されます！今年は、 2025年9月20日と21日、「建築遺産」をテーマに、最も美しい文化的・歴史的名所を発見するために、皆様のお越しをお待ちしています。
1,500以上の美術館、シャトー、モニュメント、教会、劇場、 庭園、その他の文化施設が今週末にオープンする。盛りだくさんのプログラムで、迷ってしまいそうだ！週末のお出かけ選びの参考になるよう、選りすぐりのスポットをご紹介します。
このガイドを使って、この地方で最も独創的で珍しい場所を訪ねてみよう！チョコレート工場、テーマ博物館、時の試練に耐えた企業、特別な歴史を持つ記念碑、珍しい庭園、ワークショップ、ユニークなツアー...。これらのヘリテージ・デイズには 、とても素敵な驚きが待っているはず です！
2025年9月20日と21日の週末、Journées du Patrimoine（遺産の日）にイル・ド・フランス地方の名所を訪れ、冒険の旅に出かけよう。多くの場所で無料開放が行われますので、ぜひご活用ください。
メゾン＝アルフォールの国立獣医学校とフラゴナール美術館で開催される「ヘリテージ・デイズ2025」（94年）プログラム
2025年のパリ地方遺産デーのためのオリジナルなアイデアをお探しですか？ヴァル・ド・マルヌ県で必見の場所のひとつ、メゾン国立高等ヴェテリネール学校（École Nationale Vétérinaire de Maisons）！2025年9月20日、21日の週末のプログラムについてはこちらをご覧ください。フラゴナール美術館は一般公開されていませんのでご注意ください！ [続きを読む]
パリのフォラン美術館で開催された「ヘリテージ・デイズ2025」。
フォラン美術館は、2025年9月20日と21日にパリで開催されるJournées du Patrimoine（遺産の日）に参加します。この珍しいカラフルな会場を発見する絶好の機会です！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025 in パリ：エコール・ミリテールでナポレオン時代のビバークを再現
パリのエコール・ミリテールは、2025年9月20日（土）～21日（日）に開催される第42回ヘリテージ・デイズのために、特別にその門戸を開いてくれる。今年は、ナポレオン・ボナパルトに焦点を当てた、ビバークの再現を含むイベント・プログラムが用意されている。 [続きを読む]
パリの非日常的なヘリテージ・デイズ2025：パリのヴァンセンヌ競馬場での競馬観戦
馬術ファンを募集します！2025年9月20日（土）、21日（日）の週末、Journées du Patrimoine 2025が開催されます。ヴァンセンヌ競馬場で馬術の遺産を紹介する特別プログラムをぜひご利用ください！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：パリのウダール工房で製本と金メッキの芸術を発見する
パリでは、アトリエ・ウダールが2025年9月20日と21日の週末に、製本と金メッキの芸術を発見するための特別なプログラムを提供している。そう、ヘリテージ・デイズは工芸を発見する機会でもあるのだ！ [続きを読む]
2025年パリ遺産デー：芸術の秘宝シテ・ファルギエールのプログラム
2025年のヘリテージ・デイズは、パリのシテ・ファルギエールという秘宝を公開します。9月20日、21日の両日、第42回目となるパリの芸術の歴史を巡るユニークな旅に出かけましょう。以下がその内容です。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025 in パリ：ラ・リューシュ、15区の隠れた芸術家の街を発見しよう
2025年9月20日と21日に開催されるヘリテージ・デイズに参加すれば、文化的な見どころが満載です！ラ・リューシュ・セドゥのような、あまり知られていない場所を訪れる無料の旅です！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：ミリー＝ラ＝フォレの素晴らしいキュクロのガイドツアー (91)
ジャン・ティンゲリーとニッキ・ド・サンファルによる巨大な彫刻「キュクロップ」がミリーの森の中心にひっそりと佇むエソンヌはその代表的な場所である。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025 in ボワ・コロンブ（92）：発見するプログラム
ボワ・コロンブの町は、2025年9月20日、21日の週末、Journées du Patrimoine（遺産の日）を記念して、素晴らしい見学やイベントのプログラムをご用意して、皆様のお越しをお待ちしています。オー＝ド＝セーヌ県（92）にあるこのコミューンの宝物を再発見してみませんか？以下がその内容です。 [続きを読む]
ル・ブルジェの航空宇宙博物館でのヘリテージ・デイズ2025 (93)
このヘリテージ・デイズでは、航空宇宙博物館で特別なワークショップが開催されます。2025年9月20日と21日、ブルジェ美術館は、そのコレクションをテーマにしたユニークなイベントへの参加を呼びかけています。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025 パリ・ロワシー・シャルル・ド・ゴール空港（93）：フライト・シミュレーションとツアー
セーヌ＝サン＝ドニ（93）で開催される2025年パトリモワン・ジュルネ（Journées du Patrimoine）に向けて、フランスを代表する空港を発見してみませんか？ロワシー・シャルル・ド・ゴール空港では、今年のイベントに向けて、さまざまなイベントやガイドツアーを開催しています。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：サン・トゥアン蚤の市の建築的秘密（93）
サン・トゥアン美術館は、2025年パトリモワン・ジュルネのための珍しい立ち寄りスポットです。2025年9月20日（土）、アンティーク商の宝物とそのアーティスティックな環境を発見するために、ぜひご参加ください！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：パリのオテル・デ・ヴァン・ドルオの舞台裏に潜入
有名なドルー・オークション・ハウスに興味をお持ちですか？2025年9月20日と21日に開催されるヘリテージ・デーを利用して、このパリの名門についてもっと知ってください。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：メゾン・ラフィット城でのイベントと無料コンサート (78)
2025年9月20日（土）と21日（日）、イヴリーヌ県で開催される「ジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）」の一環として、ルイ14世のために建てられた壮麗なメゾン・ラフィット城を見学しませんか？イル・ド・フランスの遺産の宝庫を発見する絶好の機会です！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025＠モリトール・プール：アーティストのキャビンとアール・デコ
パリ16区に位置するモリトール・スイミングプールが、2025年パトリモワン・ジュルネに参加します。9月20日、21日の両日、パリのアール・デコの真の宝石を発見してみませんか。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025 in パリ：メタル・メゾンのプログラム
パリで開催される第42回ジュルネ・デュ・パトリモワンで、メゾン・デ・メタロがその秘密を明かします。2025年9月20日と21日に開催される特別プログラムを通じて、このユニークな建物の歴史と遺産を発見してください。 [続きを読む]
2025年ジュエ美術館のヘリテージ・デイズ（78）：楽しい家族訪問
2025年9月20日と21日、第42回ヘリテージ・デイズを記念してジュエ美術館が企画したファミリー・プログラムで、童心にかえろう。 [続きを読む]
2025年パリ文化遺産の日：警察博物館で捜査官の世界へ
Journées du Patrimoine 2025では、パリ5区にあるパリ警察博物館を訪れます。美術館では実際の展示品を見たり、専門家の話を聞いたりすることができます。2025年9月20日（土）、21日（日）に開催される特別プログラムにご家族でご参加ください！ [続きを読む]
サンジェルマン＝アン＝レー（78）のヘリテージ・デイズ2025：王宮の町のプログラム
2025年9月20日と21日の週末、パリとイル・ド・フランス地方で、文化的冒険の新シリーズ「ジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）」が再び開催される！イヴリーヌ地方のサン＝ジェルマン＝アン＝レーも例外ではなく、この特別な週末に「王室御用達」のプログラムをご用意しました。カレンダーに印を！ [続きを読む]
SNCFのヘリテージ・デイズ2025：パリで見逃せないツアープログラム
2025年9月20日と21日の週末、パリとイル・ド・フランス地方で「ジュルネ・デュ・パトリモワーヌ（遺産の日）」が開催されます。鉄道ファンのために、SNCFがパリで用意している見学やイベントのプログラムを公開します。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025 in パリ：ポーランド大使公邸オテル・ド・モナコ
ポーランド大使公邸のあるオテル・ドゥ・モナコは、第42回パリのヘリテージ・デイズにおいて、2025年9月20日（土）に特別にその扉を開いてくれる。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：驚異的なロッシュ・ギヨン城のガイド付きツアー (95)
2025年9月20日（土）と21日（日）に開催されるヘリテージ・デイズを利用して、イル・ド・フランス地方のユニークなシャトー、ヴァル・ドワーズにあるシャトー・ド・ラ・ロッシュ・ギュイヨンを訪れてみませんか？ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：モワッソンのバロンニエールとジャンボリー博物館を訪ねる (78)
2025年9月20日、21日に開催されるJournées du Patrimoine（遺産の日）の新企画で、イヴリーヌ県モワソンの珍しいバロニエール美術館と1947年のジャンボリーを発見しよう。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025 in パリ：RATPの秘密と隠れた名所を発見しよう
RATPは、第42回Journées du Patrimoine（遺産の日）に参加し、メトロを楽しく発見するネットワーク全体の旅を行っています。アクティビティ、限定体験、ツアー...。2025年9月20日、21日にパリでお会いしましょう！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイ2025、エピネ・シュル・セーヌのエクレール研究所跡地「アボミナブル」にて
映画ファンですか？2025年9月21日（日）のヘリテージ・デイズを利用して、エピネー・シュル・セーヌ(93)の旧エクレール研究所にある共有の映画ラボ「L'Abominable」を訪れてみませんか？ [続きを読む]
2025年の結婚の旅：パリとイル・ド・フランス地方の偉大な女性たちの足跡をたどる
2025年9月20日と21日、「ジュルネ・デュ・マトリモワンヌ」が今年も開催される。20以上の無料イベントや会議が、私たちの歴史と都市を形成してきた偉大な女性アーティストを発見するよう私たちを誘う。このプロジェクトを立ち上げたHFイル・ド・フランス協会は、今年、建築家ルネ・ガイルフステに焦点を当てることにした。 [続きを読む]
2025年薬学博物館ヘリテージ・デイズ：オルドル本部ガイドツアー
首都の知られざる博物館を発見したい方は、2025年のパトリモワン・ジュルネの期間中に開催される、国立薬剤師会の本部とその見事な建築のガイドツアーをご利用ください。9月20日、21日にお会いしましょう。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025 パリ・リヨン駅：駅の時計塔を訪ねる
今年のパリのジュルネ・デュ・パトリモワーヌでは、2025年9月20日と21日の特別な週末に、リヨン駅が皆様を時計塔の秘密にご招待します。 [続きを読む]
2025年パトリモワンの旅：シャンゼリゼでXXLの宝探し、今週日曜日開催
シャンゼリゼ通りの散歩を、2025 European Heritage Days Heritage Huntで冒険の旅に変えてみませんか？9月21日（日）、シャンゼリゼ通りは歩行者天国となり、老若男女が謎を解き、貴重な宝物を探し出す巨大な無料宝探しに変身する！ [続きを読む]
パリの遺産の日2025：下水道博物館を無料で見学する珍しいツアー
パリ下水道博物館は今年のヘリテージ・デイズに参加します！2025年9月20日（土）と21日（日）、パリの舗道の下を巡る珍しいツアーにご参加ください。 [続きを読む]
2025年のパリの文化遺産の日：19区にあるあまり知られていないランタン庭園
ヘリテージ・デイズ（文化遺産の日）の間、人里離れた場所に出かけてみませんか？パリ19区にある秘密の場所、"regard de la Lanterne "を訪れてみませんか？2025年9月20日（土）のプログラムはこちら。 [続きを読む]
2025年パリの文化遺産の日：医学史博物館の無料見学
2025年9月20日と21日の週末、パリに「ジュルネ・デュ・パトリモワンヌ」が戻ってくる。これを記念して、医学史博物館が一般に無料開放される。プログラム：旧医学部の中心部にある、一風変わった魅力的な場所を発見してください。 この魅力的な場所の詳細をご覧ください！ [続きを読む]
2025年ヘリテージ・デイズ、パリのブヘラで開催
第42回ヘリテージ・デイズを記念して、ブヘラは2025年9月20日（土）に時計愛好家の皆様にブヘラの門戸を開きます。この特別なイベントで、伝説の時計をあらゆる角度から鑑賞するチャンスです。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：モランジのコンフィズリー・クブリを家族で訪ねるグルメな旅 (91)
2025年9月20日（土）、第42回ヘリテージ・デイズが開催され、モランギスのクブリ製菓が工場の扉を開く。遺産とグルメを組み合わせる絶好の機会だ。 [続きを読む]
パリのメゾン・ゲンスブールでのヘリテージ・デイズ2025：プログラム
Journées du Patrimoineは、2025年9月20日と21日の週末、メゾン・ゲンスブールで特別プログラムを開催する。セルジュ・ゲンスブールの歴史的邸宅から彼に捧げられたミュージアムまで、このフランスを代表するアーティストの世界に浸るチャンスだ。 [続きを読む]
メゾン・アンドレ・ドラン（78）での「ヘリテージ・デイズ2025」プログラム
偉大な巨匠たちの色彩と身振りに魅了されてください！2025年9月20日と21日に開催される「ヨーロッパ文化遺産の日」は、あなたをまったく新しい芸術の世界へと誘います。シャンブルシー（イヴリーヌ、78）では、アンドレ・ドラン美術館（Maison-musée André Derain）がアトリエを開放し、フォーヴィスムと20世紀の華麗な宝物を公開します。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ 2025 パリ フランスバスケットボール連盟のバスケットボール博物館にて
バスケットボールのファンですか？それなら、ヘリテージ・デイズを利用して、フランス・バスケットボール連盟のミュージアム・エリアを訪れてみてはいかがでしょう！2025年9月20日と21日、このスポーツに特化した珍しい小さなミュージアムで、バスケットボールは自慢のスポーツです。 [続きを読む]
パリの遺産デー2025：人類古生物学研究所が異例のオープン
2025年9月20日、21日の週末、パリとイル・ド・フランス地方で「遺産の日」（Journées du Patrimoine）が開催されます。これを記念して、モナコ公アルベール1世によって設立された人類古生物学研究所は、例外的に皆様にその門戸を開いています。プログラムはこちら [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：コルメイユ＝アン＝パリ要塞でのプログラム（95）
9月20日（土）と21日（日）に開催される2025ヘリテージ・デイズに、コルメイユ砦を訪れてみませんか？現在、イル・ド・フランス地方観光局が所有するこの旧軍用砦は、家族連れや歴史ファンに無料で開放される！プログラムはこちら。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025（INA）：イベント
フランス国立オーディオビジュアル研究所（INA）は、2025年文化遺産の日（Journées du Patrimoine 2025）に参加し、ブライ・シュル・マルヌにある本部の扉を開きます。9月20日と21日の週末に開催される第42回イベントのプログラムについてはこちらをご覧ください！ [続きを読む]
ドメーヌ・ド・サンクルーのヘリテージ・デイズ2025、プログラム
Journées du Patrimoine 2025では、オー＝ド＝セーヌ県に位置する、気高く有名なDomaine national de Saint-Cloudに向かいます。今年のプログラムは？2025年9月20日（土）と21日（日）には、水上ゲーム、歴史散策、ツアーが行われる。 [続きを読む]
パリの文化遺産の日2025：国立オペラ・コミック劇場の家族向けプログラム
2025年9月20日と21日に開催される第42回パトリモワン・ジュルネでは、コメディとオペラのファンが国立オペラ・コミックで一堂に会する。 [続きを読む]
2025年エソンヌ県カインアイン塔のヘリテージ・デイズ - 91, プログラム
エヴリー・クールクロンヌにあるKhánh-Anh塔は、9月20日と21日に開催される2025 European Heritage Daysのために開扉される。プログラムには、伝統的なパフォーマンス、曼荼羅の儀式、ベジタリアン料理などが含まれる。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：ノワジールのシテ・オヴリエール・メニエを訪ねて (77)
FULL - 2025年9月20日と21日、第42回Journées du Patrimoine（遺産の日）の一環として、メニエ労働者住宅地が公開される。この特別な史跡は、フランスの産業史の証である。 [続きを読む]
2025年のヘリテージ・デイズ：ヴィルノワの円錐形防空壕を見に行こう（77）
セーヌ＝エ＝マルヌ県にある全国的にも珍しいモニュメントを発見してみませんか？有名なヴィルノワの円錐型防空壕は、2025年の遺産デーの一環として、9月20日に公開されます！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025は、77年の生きた鉄道博物館（Ajecta）で開催される。
2025年9月20日と21日、ヨーロッパ遺産デーの特別料金を利用して、蒸気機関車や歴史的な貨車が150年以上にわたる鉄道の歴史を生き生きと伝えるロングヴィル（77）の生きた鉄道博物館を訪れてみてはいかがだろうか。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：ヴェルサイユ宮殿の王の台所の庭の無料見学（78件）
Journées du Patrimoine 2025では、9月20日と21日の2日間、ヴェルサイユ宮殿のポタジェ・デュ・ロワで、魅惑的な環境の中で自由時間を楽しみます。プログラムには、ツアーや老若男女を問わず楽しめるアクティビティが盛りだくさん！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：ヴァンセンヌ城での週末イベント (94)
第42回Journées du Patrimoine（遺産の日）に、ヨーロッパで最も高い地下牢があるヴァンセンヌ城が、2025年9月20日と21日の週末、この中世の記念碑の文化ツアーにご招待します。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025 in ル・ヴェジネ（78）：スタイリッシュな魔女のコテージ、ウッドコテージを訪ねる
Journées du Patrimoine 2025では、ル・ヴェジネの町にある本物の建築の宝石、ウッド・コテージをご覧ください。プログラムをご覧ください！ [続きを読む]
イワン・ツルゲーネフ博物館ダーチャの2025年遺産の日、プログラム
9月20日と21日に開催される2025年ヨーロッパ遺産デーは、過去への切符となる。イヴリーヌ地方、ブージヴァルの森の中にひっそりと佇む魅力的なスイス系ロシア人のシャレー、ダッチャ・イワン・トゥルゲニエフ博物館を訪れましょう。自然、文化、古風な魅力の中で、作家の足跡をたどるチャンスです。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025 in パリ：オテル・ドゥ・ヴィレロワで農業省を発見しよう
2025年9月20日、21日の週末、パリとイル・ド・フランス地方でJournées du Patrimoine（遺産の日）が開催されます。この機会に、農務省とそれを収容する壮麗なオテル・ド・ヴィレロワを訪れてみてはいかがだろうか。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：ヴァル・ドワーズ考古学博物館での歴史再現 (95)
第42回ヘリテージ・デイズを記念して、ヴァル・ドワーズ考古学博物館は2025年9月20日と21日の週末のプログラムをご案内します。考古学遺産の魅力的な冒険に浸ってみませんか？ [続きを読む]
フリーメーソン博物館のヘリテージ・デイズ2025：パリの博物館を無料見学
パリのフリーメーソン美術館は、第42回ヘリテージ・デイズの一環として、2025年9月20日と21日に無料開放される！ [続きを読む]
2025年パリの遺産の日：神秘的なグランド・ログ・ド・フランスのガイド付きツアー
2025年9月20日（土）、21日（日）の週末、パリのグランド・ログ・ド・フランス（Grande Loge de France）への特別な訪問にご招待します。この神秘的な施設の中心に飛び込み、その魅力的な歴史、崇高な建築、フリーメーソンの儀式を発見してください！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025 in パリ：サン・ラザール駅の珍しい舞台裏ツアー
2025年9月20日（土）と21日（日）、サン・ラザール駅では「ジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）」と題して、ガイドツアーと解説付きで舞台裏をご案内します（要申し込み）。詳細はこちら！ [続きを読む]
2025年のパリの遺産：コーチン病院とポルト・ロワイヤルの回廊を訪れる
2025年9月20日のヘリテージ・デイズを利用して、コーチン・オピタルの中心にあるクロワットル・ド・ポルト・ロワイヤルを探検してみませんか？発見がいっぱいのイベントになること間違いなしです！ [続きを読む]
ムードンのポタジェ・デュ・ドーファン(92)で開催される「ヘリテージ・デイズ2025」。
この秋、我々はXXL形式で遺産を祝うためにあらゆる手段を講じる！2025年9月20日、21日に開催される「ヨーロッパ遺産デー」では、いくつかの伝説的な場所や、さらに秘密のナゲットへの扉が開かれる。ムードンでは、ポタジェ・デュ・ドーファン（王太子邸）が王室の過去を明らかにし、野外で優れた職人技を披露する。 [続きを読む]
2025年のヘリテージ・デイズ、フォントネー・レ・ブリエの異教の神々の庭園の中心で (91)
Heritage Daysは、イル・ド・フランス地方にあふれる珍品を発見する機会である。2025年9月20日と21日、エソンヌ県のフォントネー・レ・ブリスに向かい、控えめに言っても驚くべき彫刻の庭を散策しよう。 [続きを読む]
パリのグラン・パレで開催される「ヘリテージ・デイズ2025」のイベントプログラム
グラン・パレは2025年9月20日、21日の週末に「2025年パトリモワン・ジュルネ」を開催する。この新しい開催で予定されているプログラムを公開する。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025（サム社会事業本部）：パリのホスピス・サン・ミッシェルを発見しよう
第42回ヘリテージ・デイズの期間中、サム・ソーシャルは特別にその扉を開き、皆様に本社をご紹介します。2025年9月20日（土）にぜひご参加ください！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：ル・ヴェジネでのプログラム（78）
2025年9月20日と21日のヘリテージ・デイズに、パリからほど近い緑の楽園、ル・ヴェジネにお立ち寄りください。イヴリーヌ地方にあるこの魅力的なコミューンの中心部を訪れるプログラムを今すぐご準備ください！ [続きを読む]
パリの2025年パトリモワンの旅：国立医学アカデミーの無料ガイドツアー
9月20日（土）、国立医学アカデミーが「2025年パトリモワーヌの旅」のために開館します。無料ガイドツアーでは、アールヌーボー様式の美しい建物を眺めながら、アカデミーの歴史と使命について学ぶことができます！詳細はこちら。 [続きを読む]
ブローニュ＝ビヤンクールにあるファッション写真家フランク・ホルヴァットのスタジオでのヘリテージ・デイズ2025 (92)
偉大なファッション写真家フランク・ホルヴァットの自宅スタジオが、9月20日に開催されるJournées du Patrimoine 2025のためにオープンする。ブローニュ＝ビヤンクールにあるこのアトリエで、半世紀にわたる写真とアーカイブを、作家の娘による解説とともにお楽しみください！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：モービュイッソン修道院の訪問とイベント（95）プログラム
2025年9月20日（土）、21日（日）の両日、モービュイッソン修道院は、ジュルネ・デュ・パトリモワン（文化遺産の日）を記念して、見学者に門戸を開放する。ヴァル・ドワーズにあるこの史跡のプログラムの詳細をご覧ください。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025＠トゥール・トラジャネ（91）：メレヴィルの古代円柱を発見する
エッソンヌ川を見下ろすローマ時代の記念碑があることをご存知ですか？2025年9月20日と21日に開催されるヘリテージ・デーを利用して、メレヴィルの町の珍スポット、トゥール・トラジャーヌを発見してみませんか？今年のイベントのために知っておくべきことはすべてここにあります！ [続きを読む]
パリのメゾン・ラ・ロッシュ-ル・コルシエ財団で開催されるヘリテージ・デイズ2025のプログラム
学校に戻り、ビーチサンダルを脱ぎ、スニーカーを履いて...首都の隠された宝を探検する時だ！2025年9月20日、21日に開催されるヨーロッパ遺産の日に向けて、美術館やシャトー、珍しいスポットが大きく扉を開く。パリでは、ル・コルビュジエによるモダニズムの傑作、メゾン・ラ・ロッシュをお見逃しなく。 [続きを読む]
アンノンシオン教会(95)でのヘリテージ・デイズ2025、プログラム
2025年9月20日と21日、ヨーロッパ遺産デーはパリとイル・ド・フランス地方の知られざる宝物への扉を開く。ヴァル・ドワーズ県（95）では、オート＝イルに向かい、崖に彫られたこの地方唯一のトログロ教会でミネラルに浸ってみよう。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：舞台裏、駅...RATPがイル・ド・フランスで開催したすべてのイベント
RATPは、2025年9月20日と21日にイル・ド・フランスの各県で開催されるJournées du Patrimoine（遺産の日）の期間中、さまざまな訪問やイベントを通じて、その秘密のすべてを明らかにする。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：旧バブコック工場見学（93）：プログラム
Journées du Patrimoine 2025の一環として、9月20日（土）と21日（日）に旧バブコック＆ウィルコックス工場の無料見学ツアーが開催される。ラ・クルヌーブの中心部にあるこのユニークな工業用地は、特別プログラムとともに公開される。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025＠フランス・ミニチュア（78）：モニュメントの中心での没入型調査
2025年9月20日と21日の両日、エランクール（78）のフランス・ミニチュアに「ジュルネ・デュ・パトリモワーヌ（遺産の日）」がやってくる。この特別な週末に、フランスを代表するモニュメントを巡り、フランスXXSの旅に出かけよう。また、これらの（ミニチュア）建築の中心にある謎を解き明かしながら、没入型の演劇的調査に没頭することができる。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ 2025年 オー＝ド＝セーヌ県ブール＝ラ＝レーヌの防空壕訪問
2025年9月20日と21日、ブール＝ラ＝レーヌにある本物の第二次世界大戦時の防空壕を見学しよう。この貴重な見学は、わざわざ足を運ぶ価値があります！ [続きを読む]
ドメーヌ・ド・ラ・ブーシュ・デュ・ロワのヘリテージ・デイズ2025（78）、プログラム
遺産に乾杯しませんか？9月20日、21日に開催される2025 European Heritage Daysでは、文化とワインの週末が用意されている。イヴリーヌ地方にあるドメーヌ・ド・ラ・ブーシュ・デュ・ロワで、ブドウ畑を巡り、歴史に触れ、ワインを味わおう！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025、パリのロレアル本社ヴィジョネールで開催
2025年9月20日、21日に開催される「ジュルネ・デュ・パトリモワーヌ（遺産の日）」。この機会に、ロレアル・グループの歴史的な本社として知られるLe Visionnaire - Espace François Dalleが、無料見学のために特別に開放されます。詳細はこちらをご覧ください。 [続きを読む]
パリのブロカ病院庭園で開催されるヘリテージ・デイズ2025：プログラム
2025年9月20日と21日の週末に、今年で42回目を迎えるパトリモワン・ジュルネが開催される。パリでは、首都13区にあるブロカ病院の秘密を発見するチャンスだ。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025、パリ高等法院にて：週末プログラム
2025年パトリモワンの旅」では、9月20日と21日の特別ガイドツアーで、大審院がどのように機能しているかをご覧ください。 [続きを読む]
パリのカタコンベで開催されるヘリテージ・デイズ2025：テーマに沿ったツアーがプログラムされている！
Journées du Patrimoine（遺産の日）は、あなたをパリのカタコンベの奥深くへと誘います。2025年9月20日と21日の週末、首都の地下道であなたを待っているプログラムをご覧ください。首都の神秘的な場所をテーマにしたガイドツアーの準備はできていますか？ [続きを読む]
2025年セーヌ＝エ＝マルヌ県遺産の日：ドメーヌ・ド・ラ・グランジュ＝ラ＝プレヴォテのプログラム（77）
セーヌ＝エ＝マルヌ県で開催される「2025年パトリモワーヌの旅」のプログラムをお探しですか？サヴィニー・ル・テンプルでは、ドメーヌ・ド・ラ・グランジュ・ラ・プレヴォテがこの第42回イベントのプログラムを公開しています。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：ソシエテ ジェネラルの歴史的な中央支店を訪ねる
2025年9月20日と21日、ソシエテ ジェネラル中央支店は、ベル・エポックのモニュメントを訪問者に公開する。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：パリの宮廷映画館での上映会
2025年9月21日（日）、15区にあるAgence du court-métrageは、Journées du Patrimoineのために、見学と上映に招待する。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025 in パリ：コレージュ・ド・フランスへの特別訪問プログラム
コレージュ・ド・フランスは、2025年9月20日、21日の週末にパリで開催される「2025年パトリモワンの旅（Journées du Patrimoine 2025）」で、2000年の歴史を発見する旅にご招待します。この新しいイベントの詳細とプログラムはこちらです！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：パリのアラン・デュカス ショコラティエを特別訪問
パリでは、マニュファクチュール・ドゥ・ショコラ・アラン・デュカス（グラン・シャン、20区）が9月20日と21日に開催される2025ヘリテージ・デイズに参加する。これを記念して、同工場は好奇心旺盛なチョコレート愛好家たちに門戸を開いている！プログラム：美食の真髄に触れる特別な見学！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ 2025 マニュファクチュール・ドゥ・カフェ アラン・デュカス：ガイドツアー
2025年ヘリテージ・デイズが9月20日と21日にマニュファクチュール・ドゥ・カフェ・アラン・デュカスで開催される。プログラムにはコーヒー愛好家のためのガイドツアーも含まれる！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：デュビュッフェ財団の珍しいファルバラを発見しよう (94)
デュビュッフェの代表作「ラ・クローゼリー・ファルバラ」が、第42回ジュルネ・デュ・パトリモワンの期間中、無料公開されます。2025年9月20日（土）と21日（日）、1971年から1976年にかけて野外に建てられた1,500m²のアール・ブリュットの傑作をぜひご見学ください（要予約）。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：ヴィラルソーの領地の秘密を探る (95)
2025年9月20日、21日にヴェクサン・フランセーズ自然公園を訪れますか？ヘリテージ・デイズを利用して、ショーシーのヴィラルソー邸を訪れてみてはいかがでしょう。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025 シンガー工場（78）、有名なミシン：プログラム
2025年9月20日と21日、今年もヨーロッパ遺産デーが開催される！隠れた名所、象徴的な場所、オリジナル・ツアーがすべて100％無料で楽しめるのだから、行かない手はない。イヴリーヌ地方では、ボニエール＝シュル＝セーヌにあるシンガーの工場が見学者に門戸を開き、その伝説的な産業遺産を公開する。 [続きを読む]
パリの大モスクで開催されるヘリテージ・デイズ2025のプログラム
パリ大モスクは、2025年9月20日と21日の週末に開催されるヘリテージ・デイズに、特別プログラムで皆様をお迎えすることを楽しみにしています。この田舎風のエキゾチックな雰囲気に浸るチャンスです！ [続きを読む]
パリの遺産デー2025：ロシア正教会センターで建築にスポットライトを当てる
パリで開催される「2025年パトリモワン・ジュルネ」に向けて、三位一体大聖堂に隣接するロシア正教精神文化センターは、2025年9月20日と21日の週末のプログラムを発表する。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025（パリのネッケル病院）：ストリートアートツアー
パリのネッケル病院は、2025年9月20日と21日の週末、Journées du Patrimoineに参加します。この機会に、特別プログラムをご覧ください！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025 in パリ：ドメーヌ・デュ・パレ・ロワイヤルの建築ツアー
パレ・ロワイヤルは、2025年9月20日と21日に開催される「Journées du Patrimoine（パトリモワン・ジュルネ）」のためにその扉を開き、記念の特別プログラムを用意しています。今年は、このパリ1区の宝を建築の視点から探検する準備をしています！以下がその内容です。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：モンマルトルのミュール・デ・ジュテームのアーティストに会う
2025年9月20日と21日に開催されるJournées du Patrimoine（遺産の日）の期間中、恋人たちやロマンチックな人たちにお勧めの一日をご紹介しましょう：モンマルトルのMur des Je t'aime（愛している壁）を発見してください。 [続きを読む]
シャトー・アリバスのヘリテージ・デイズ2025(77)、無料イベントプログラム
日間の冒険の準備はできていますか？Journées Européennes du Patrimoine 2025（9月20日、21日の欧州遺産の日）では、イル・ド・フランス地方の歴史的建造物や珍しい建造物の扉が無料で開かれる。中でも、ディズニーランド・パリの公式ガラス職人の本拠地として知られるシャトー・アリバでは、様々なアクティビティが用意されている。 [続きを読む]
パリの水の歴史の中心にあるフォンテーニエ美術館でのヘリテージ・デイズ2025
2025年のヘリテージ・デイズの間、パリの歴史を掘り下げる準備はできていますか？首都パリの水の歴史における重要な場所であるフォンテーニエ邸を訪れるのが一番です。2025年9月20日と21日の週末、この珍しい場所を発見するために私たちと一緒に参加しましょう。 [続きを読む]
2025年のイッシー・レ・ムリノーの遺産：ジャン・デュビュッフェの『フィギュアの塔』 (92)
第42回ジュルネ・デュ・パトリモワンを記念して、2025年9月20日と21日の週末に、ジャン・デュビュッフェの有名な作品、オー・ド・セーヌ県にある記念碑的で珍しい芸術作品「Tour aux figures」を特別に見学する。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：シャンブルシーのデゼール・ド・レッツでのコンサートとイベント（78）
2025年のヘリテージ・デイズでは、9月21日（日）にイヴリーヌ県シャンブルシーのデゼール・ド・レッツで田舎風の体験ができる。プログラムは？この美しい緑の中心で、無料イベントとコンサートが開催されます。絵のように美しくロマンチックな、歴史と建築の驚異に満ちた場所の中心への旅。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：ヌイイ＝シュル＝マルヌ（93）で何をする？
お近くの魅力的な場所を見つけたいですか？2025年9月20日と21日に開催されるヘリテージ・デイズを利用して、ヌイイ＝シュル＝マルヌの名所を訪ねてみませんか。今年のプログラムをご紹介します！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：パリのサント・アンヌ病院と素晴らしい美術館を訪ねる
Journées du Patrimoine 2025は、パリの医療施設を発見する機会でもあります。2025年9月20日と21日の週末に特別プログラムを準備しているサント・アンヌ病院センターへご案内します。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：パリのモンパルナス駅の舞台裏を見学する特別ツアー
パリ・モンパルナス駅では、2025年9月20日（土）に開催される「ジュルネ・デュ・パトリモワーヌ（遺産の日）」に合わせ、オペレーションセンターをオープンします。プログラムは以下の通り！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：アトリエ・ボードゥアンのステンドグラス芸術 (94)
イル・ド・フランス地方で開催されるJournées du Patrimoine 2025のために、ボードゥアン工房はヴァル・ド・マルヌ県でステンドグラスの専門技術を公開します。2025年9月20日、21日にサン＝モール＝デ＝フォッセで開催されるこのイベントで、ボードゥアン工房の職人たちとともに、ステンドグラスの修復をご覧ください！ [続きを読む]
パリで開催される「2025年パトリモワン・ジュルネ」、ル・モンド紙のフェスティバル、プログラム
2025年9月20日から21日まで、パリでジュルネ・デュ・パトリモワンが開催される。ル・モンドは新社屋を無料開放し、さまざまなイベントを開催します。事前予約が必要ですのでご注意ください！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2025：パリのペール・ラシェーズ墓地をテーマ別に歩く
ペール・ラシェーズ墓地では、2025年パトリモワン・ジュルネに向けて、その敷地を散策し、そこに暮らす人々の個性を発見するよう、皆様をご招待いたします。9月21日（日）、パリの有名な墓地の中心を散策する、他では体験できないウォーキングにご参加ください。 [続きを読む]
なんとエキサイティングなプログラムだろう！あなたはこのヘリテージ・デイズに どんなオリジナルなチョイスをしますか？
