オートゥイユ・クリスマスマーケット2025：パリの連帯クリスマスマーケット

2025年12月6日から14日まで、16区にある歴史的なApprentis d'AuteuilでLes Féeries d'Auteuilが開催される。この家族向けのクリスマス・マーケットでは、ギフト、コンサート、創作ワークショップ、フリーマーケット、キリスト降誕シーンの展示などが行われる。

Féeries d'Auteuil（オートゥイユ・クリスマスマーケット ）が2025年の開催地としてパリ16区に移転する。12月6日から14日まで、クリスマス・マーケットが、アプランティス・ドートゥイユ財団の歴史的な場所を正真正銘のクリスマス村に変身させる。ジャン・ドゥ・ラ・フォンテーヌ通りに位置するこの見逃せないクリスマス・イベントは、クリスマス・ショッピング、子供向けエンターテイメント、そして分かち合いの精神に溢れた音楽を組み合わせた、完全な体験を提供する。

今年もまた、Les Féeries d'Auteuilは、首都で最も魅力的なクリスマスマーケットのひとつとしての地位を確立した。会場となるジャン・ド・ラ・フォンテーヌ通り40番地は、1866年にアベ・ルーセルが困難な状況にある若者を救うために慈善団体を設立した象徴的な場所である。今日、同財団は4万人以上の弱い立場にある若者とその家族を支援しており、マーケットの収益はすべて教育プロジェクトの資金に充てられている。

クリスマス・マーケットには、オリジナル・ギフトを売る約15の露店が並ぶ。ジュエリー、ファッション・アクセサリー、インテリア、皮革製品、中東の手工芸品などが並ぶ。ワイン、シャンパン、フォアグラ、チーズ、チョコレートなどの特産品も販売され、食べ物好きにはたまらない。伝統的なサントン・ド・プロヴァンスとアドヴェント・リースは、このお祝いのセレクションを完成させ、オリジナル・ギフトのアイデアを見つけるのに最適です。

オートゥイユのブロカント・ドゥ・ラ・レスールセリー・ダプレンティは、バーゲンハンターを魅了する。家具、珍しいオブジェ、バッグ、おもちゃ、本、CDなどがボランティアチームによって厳選されている。この中古品売り場では、思いがけない発見を低価格で、責任ある社会的責任のある方法で提供している。

Apprentis d'Auteuilの卒業生が、1メートルから2.20メートルまで、あらゆるサイズのノルトマンのクリスマスツリーを提供している。田舎の市場を彷彿とさせるフレンドリーな雰囲気の中、その場で理想のツリーを選ぶ絶好の機会だ。

オートゥイユ音楽祭では、子供たちのためにどのようなアクティビティが用意されているのでしょうか？

イベント期間中は、お子様向けに様々なエンターテイメントプログラムをご用意しています。今後のプログラムについては、引き続き情報をご確認ください。

サント・テレーズ礼拝堂ではどのようなコンサートが予定されていますか？

1920年代にダニエル・ブロティエ神父によって建てられたサント・テレーズ礼拝堂では、マーケット開催期間中、いくつかの無料コンサートが開催されます。プログラムは後日発表されます。

ユニークな伝統、キリスト降誕シーン

キリスト降誕のシーンを再現した展示は、フェエリー・ダトゥイユの見どころのひとつです。財団の施設で学ぶ若者たちによる30点以上の作品が、「愛のために生まれた」というテーマで展示されています。独創的で驚くべき素材を使って制作されたこれらの作品は、見習いたちの創造力と熱意の証です。来場者は、最もクリエイティブ、テーマに忠実、あるいは最もスピリチュアルな作品に投票することができます。

オートゥイユ財団の庭園と住宅街の間に位置する歴史的なアプランティス・ドートゥイユの敷地は、パリの中心部にありながら静かな環境です。オートゥイユ庭園とローラン・ギャロス・スタジアムは、この地域の文化とスポーツの豊かさを物語っています。地下鉄9号線（Jasmin駅）または10号線（Église d'Auteuil駅）で簡単にアクセスできます。

フェエリー・ダトゥイユは、2025年12月6日から14日まで開催されます。平日は11時から19時まで、週末は10時30分から19時まで、土曜日は20時まで営業しています。入場は無料ですが、子供向けイベントのみ有料となります。財団の若者たちが運営する軽食スタンドで、その場で食事をとることができます。アクセスには、地下鉄9号線のジャスミン駅、または10号線のオートゥイユ教会駅をご利用ください。52番と22番のバスもこの地区に停車します。

Apprentis d'Auteuil（アプランティス・ドートゥイユ）と一緒にクリスマスの魔法を体験しよう！