結婚と儀式――モントルレのメゾン・ポピュレールが贈る、ヌイ・ブランシュ2026の独創的プログラム

モントルリュの市民会館は、第25回 Nuit Blanche に参加し、2026年6月6日（土）に体験できる、賑やかで風変わりな夜をお届けします。セーヌ＝サン＝ドニ県（93区）で楽しめる、無料でユニークなこの催しをお見逃しなく！

常連は知っているだろう。パリとイル＝ド＝フランスを一夜で染め上げるイベント、Nuit Blancheは、おそらくこの街で最も“ハチャメチャ”な夜かもしれない。まだその全容を知らない人へ、どう説明すればいいだろう――？

それは、巨大モグラのコンサートが開かれる夜でもあるし、プチ・パレでのスーフィーダンス、そしてポンピドゥー・センターから噴き出すカラフルな泡の光景でもある。さらにファッションショーや、音と光のショー、巨大カラオケ、レスリングの試合、木琴のコンサートといった、多彩なパフォーマンスが次々と飛び交う夜でもある。

お分かりのように、ニュイ・ブランシュはパリとその周辺を野外美術館に変える現代アートの一大祭典である。この特別な夜には、何が起こるかわかりません！いずれにせよ、参加アーティストたちは、新作のたびに私たちを驚かせようと決意している......。

2026年には一体どんな盛り上がりが待っているのだろう。ナイト・ブランシュは2026年6月6日（土）に戻ってきて、25回目の開催となる。次の驚きを探しているなら、すでに夕べの行程にモントルイユのMaison populaireを組み込んでみてはどうだろう。

93地区にある人気のアート・カルチャー・センターは、現代アート愛好家にとって魅力的な、驚くようなエキサイティングなイベントを用意している。

メゾン・ポピュレール・ドゥ・モントルイユのニュイ・ブランシュ・プログラム：

メゾン・ポピュレールで開催されたNuit Blanche 2026
2026年6月6日（土）21:00〜翌1:00
JE EST AUTRE – アルチュール・ランボーの有名な句「Je est un autre」を女性化して再解釈する動き。アーティストの Béatrice Duport は、普遍的な主体が長い間男性（ヘテロ、シス、白人）に偏っていたことを思い起こさせ、それを自分たちが再掌握できる創造の領域だと認識させるために選んだアプローチだ。
この主張は衝撃的である。私たちの社会を支える「主体の一体性」が存在しない可能性を示唆しているからだ。さらに「私」という存在を、絶えず構築・再構成される虚構として捉える招待とも言える。偏心したこの「私」は、私たちに影響を与え、感染させる他者の手助けを借りて生まれてくる。
そこで私たちは他者とともに自分を再認識する試みとして招待を行った：Vava Dudu、Cuco Cuca、H·Alix、Hamza Maysarah、Mariam Chfiri、Annie Sprinkle & Beth Stephens が前向きに応じてくれた…
2026年の Nuit Blanche（ノワール・ブランシュ）としての Maison Populaire（ポピュラー・ハウス）のイベントでは、Annie Sprinkle と Beth Stephens も、滞在作家・キュレーターとして参加する仲間たちとともに、愛・性・生態系・社会的関与の結びつきを探る講演を提案します。共同体的な儀式を通じて、象徴的な結婚の儀式のシリーズを含むことで、私たちは人間と非人間、自然要素、地球との結びつきを祝福するよう促されます。
Annie Sprinkle と Beth Stephens BETH STEPHENS の肖像；クレジット：© Beth Stephens Annie Sprinkle の肖像；クレジット：© Annie Sprinkle
性産業従事者としての経験と女優としてのキャリアを、1990年代の過激なパフォーマンスを通じて芸術へと転換してきたアーティスト、パフォーミング・アーティスト・活動家の Annie Sprinkle は、パートナーの Beth Stephens（サンタクルーズ大学のアーティスト兼教授）とともに、エコフェミニズム理論として「エコセクシュアリティ」という概念を展開した。2008年には二人で「Ecosex Manifesto」を発表している。

2000年代初頭に登場したエコセクシュアリティは、環境保護と官能性を結ぶ実践であり、人間中心主義—人間を世界の中心に据える視座—に批判的な姿勢を取る。性別・性的指向・自然の規範を解体し、快楽・ユーモア・喜びを政治的ツールとして活用する。地球はもはや「母」ではなく、伝統的に父権制と結びつく象徴ではなく、愛する相手としての地球と考えられるようになる。
映画 Water Makes Us Wet—An Ecosexual Adventure の上映を通じて、地球に対する愛のあり方を深掘りする試みが展開される。
Vava DUDU の作品を軸に、地球への愛を芸術と社会の実験場として捉えるテーマを深掘りします。
現代シーンの特異な存在である Vava Dudu は、身体・アイデンティティ・感情的関係の規範を問う多分野にわたる実践を展開。彼女の愛の捉え方は、周縁化・個人表現・主体性の構築といった広い視座と結びついている。
Vava Dudu の織物作品の一部を Maison Populaire の庭に展示し、来場者がメッセージやデザインを直接衣服に描くパフォーマンスを、アーティストがライブで色づけします。愛着・変容・自己表現の観点から、アーティストの取り組みが照らし出されます。
Hamza Maysarah
Hamza Maysarah は、パリを拠点とするフランス＝パレスチナ系の多分野アーティストであり、クィア・コメディアンでもある。映像・パフォーマンス・ユーモア・アクティビズムを組み合わせ、LGBTQ+ やパレスチナの権利などのテーマを擁護する。
ヨルダンのアンマンの亡命家族に生まれ、アイデンティティ・亡命・抵抗のテーマを探究する。
Mariam CHFIRI
Mariam CHFIRI は、1993年のオスロ合意の流れの中で設立されたフランス NGO パレスチナ連携プラットフォーム（PFP）へのエグゼクティブ・ディレクター。イスラエルと隣接するパレスチナ国家の創設を目指す動きと連携している。

PFPのミッションは変わらない：市民社会の発展を支援し、パレスチナに民主的国家を確立するための環境を作ること。
しかし、占領地の占拠と事実上・法的に併合されつつあるパレスチナ領土の状態は、パレスチナ国家の構築をただ支援するだけではなく、その構築条件の回復にも取り組むべきだ、という状況に私たちを導く。
Hot Bodies Choir & Club Hot Bodies x Gérald Kurdian；クレジット：©Hot Bodies
Hot Bodies は Gérald Arev Kurdian のステージネームで、ミュージシャン、パフォーマー、DJ、Hot Bodies Club と Hot Bodies Choir のMother of Ceremony。集団的な体験に根ざしたポップスを、感情・欲望・恍惚が自由に循環する共鳴空間として捉える。合唱の演目は、参加者が書く・歌う実践を中心に、読解・映像視聴を通じてボイスと表現を交換する場となる。これらの資料は、クィア・フェミニスト・プロ-sex・デコロニアルな活動から生まれた文献を読み解き、革命的テキストの作成へと繋がる。ユニークで多声的な資料群は、エレクトロニック・ミュージックに合わせてアレンジされ、全参加者が公開の場で演奏する、コレクティブなコーラスの基盤となる。クラブ・リチュアルと最小限の作曲性が混在するこの世界観は、ポップをより広く包摂する。彼女の世界は、シンセの質感と繊細なメロディーの親和性だけでなく、内省的で高揚感のある、親密さと連帯を同時に生む楽曲へと導く。
彼女の最新EP「Digital Fairy / Folk Songs」は Don Turi（ジャンヌ・アデッド、シアン・ノワールが参加）により制作され、暗部と明部のコールド・ウェーブとキラキラしたポップのメロディが交差する現代のクラブ・キッズとアウトサイダーへの物語を描く。ステージでは、Hot Bodies は肉体の表現力と磁力を宿すパフォーマンスを展開し、観客をポップの変容世界へと誘う。ライブとダンスフロアの境界を超えた演出で、脆さを力へ、集団の感情を推進力へと変える。
Vava Dudu は 1970 年にパリで生まれ、現在も同地で活動している。2012年から2018年はベルリンで過ごした。1985年、15歳で中等学校を中退し美術大学のプレパラトリー・クラスへ、さらにフレール・デルアポールのファッション学校へと進んだ。テキスタイル作品、絵画、詩、音楽など多分野に跨る制作を続け、さまざまな布と作品を生み出す。スタイリストとしてジャン＝ポール・ガチエ、ビョーク、レディー・ガガ、マリリン・マンソン、ネネ・チェリー、ケイト・モス、ジョン・ガリアーノらと協働してきた。2001年には Vava Dudu と Fabrice Lorrain がANDAM賞を受賞。ゲイ・クラブ Les Docs のバックルームでのショーを主催するなど、活動の場を拡げている。これまでの展覧会・パフォーマンスは Poitiers の Confort Moderne、パリの Palais de Tokyo、パリの Musée d’Art Moderne、Lafayette Anticipations、ブリュッセルの Komplot などで紹介されてきた。Vava Dudu は「現代美術のアウトサイダーであること」を公言し、「極端を好む」と自己表現する。ファッションとアートの仕事は、2003 年に Stéphane Argillet、Nicolas Jorio と結んだグループ La Chatte の歌手としての活動と並行しており、同グループは5枚のアルバムを発表している。テキストと図案を楽しく融合させた彼女の芸術的世界は、多様な媒体で展開されている。 Cuco Cuca の肖像；クレジット：© Zbigniew Kotkiewicz
Cuco Cuca Cuco Cuca は 2011 年生まれのトランスジェンダー・ハッカー・夢想家。デモや非公式のパーティ、夜の介入を通じて、都市を政治・芸術の実験場へと変える。彼の作業は盗用の投影、改変された声、発光装置、デジタル改変を組み合わせ、監視・社会的規範・固定されたアイデンティティを問い直す。彼にとってクィアは単なる美学ではなく、コードを曖昧にし、身体と物語を不安定で自由に捕らえる方法である。夜は彼の実践において中心的な場所であり、逃走と出会い、抵抗の空間だ。行列やクラブの場で、集団的なバグの瞬間—支配システムが揺らぎ、新たな共同体の形が生まれる瞬間—を追い求める。 H·Alix Sanyas の肖像；クレジット：©Makoto C. Friedmann
H·Alix Sanyas
H·Alix Sanyas は、デザイン・グラフィックのリサーチャー／教育者として、トランス女性運動の連帯ツールと結束のサイン作りを中心に活動するアーティスト、映像作家、グラフィックデザイナー、教育者。多数のコレクティブで活動してきた彼女は、女性主義的なデザイン分野の協働者とも多くの関係を築いている。2018年には、後 бинарイティーズの字形を扱うタイプ設計集団 Bye Bye Binary を共同設立し、後 binarity の字形設計を支援・発展させ、自由主義の動きの中で展覧会・講演・出版物の企画にも関与している。
PROGRAMME :
21:00　How to become ECOSEXUAL? ベス・スザンヌ・アニー・ Sprinkle のオンライン講座
21:45　Water Makes Us Wet—An Ecosexual Adventure の上映（Beth Stephens & Annie Sprinkle）
21:45　Vava DUDU の展示・パフォーマンス
22:30　Mariam Chfiri + Hamza Maysarah によるキュレーターのプログラム構成についての討議
23:00　Hot Bodies コーラス
23:30　H·Alix Sanyas の朗読パフォーマンス「JEAN REVIENT PAS」
00:00　Hot Bodies Club
00:30　Cuco Cuca – Hot Bodies の協力のもとDJセットを interrupt
Nogent-sur-Marne の MABA（友人たち）とのパートナーシップによるイベント。友愛を祝す20周年と Maison Populaire の60周年を祝う。