Saint-Germain-des‑Prés の名所として知られる La Rhumerie で、AOM – Artistes Outre-mer という集団が L’Heure du Punch を開催します。海外出身の作家たちに焦点を当てた詩的・美術的な集い「Nuit Blanche（ナイト・ブランシュ）」のためのイベントで、2026年6月6日（土）。パリ6区で無料で開かれ、20時から翌1時までの夜を横断します。絵画・写真・映像・インスタレーション・朗読・彫刻などが一堂に会します。島々の食文化と結びつくこの場で、マルティニーク、グアドループ、ギアナ、レユニオン、フランス領ポリネシー、パリ、そして Outre-mer に関連するその他の地域出身のアーティストたちを、別の角度で感じ取る機会を提供します。
Avec L’Heure du Punch, l’étage de La Rhumerie は、来場者が自由に集える公開スペースへと生まれ変わります。消費の義務は原則として課されず、誰でも気軽に訪れることができます。視覚作品、音楽、朗読、発言の機会、そして本を組み合わせたこの企画は、フランス国内の外地出身アーティストをより直接的に可視化することを目指すアプローチです。キュレーションは Jean-Marc Terrine、Sylvio Meranville、Four Arts (100 ECS) が担当し、すでに公表されているパートナーには、Ministère des Outre-mer、HC Éditions、Fondation pour la Mémoire de l’esclavage、Jean-benoît Desnel éditions SAS などが含まれます。
La Rhumerieでは、その場所がすでに喚起するもの—島々、移動、記憶、出会い—を柱に提案が形づくられている。Nuit Blanche 2026ではこの枠組みが、海外出身のアーティストが作品を公共と直接触れ合いながら別の形で発表できる“通過点”となる。Barbara Butchが掲げる「愛と連帯」という美学は、ここで素朴な翻訳を得る。聴く声、見る映像、そしてパリの海外領土へ視線を少し移す物語。
パリの中心部、Saint-Germain-des-Prés で、海外出身のアーティストたちが現在性を持つ個性的な創作をパリの文化的景観の中に力強く刻んでいます。その現場を、ちょっとのぞいてみませんか？
絵画、写真、映像、インスタレーション、朗読、彫刻
イベント「L'Heure du Punch」は Nuit Blanche の一部として位置づけられる… 海外出身アーティストにとって大きな露出機会だ。フランス overseas の島々が育んだ gastronomic heritage の場において… 海を越えたフランス語圏の絆を背景に生まれた作品群。
場所の階層は無料で開放され、来場者は気軽に利用できる。飲食の義務はなく、音楽、朗読、講演、そして本を通じて、訪れる人は一時の間、国際的なフランス人アーティストの遺産と創作活動を新しく、より新鮮な視点で味わうことができる。
エキスパートはジャン＝マルク・テリン、シルヴィオ・メリアンビル、Four Arts（100 ECS）。
Le Ministère des Outre-mer、HC Editions、La Fondation pour la Mémoire et l'esclavage、Jean-benoît Desnel éditions SAS との共同主催。
アルコールの乱用は健康に害を及ぼしますので、節度を持って摂取しましょう。
このページには AI 支援要素が含まれる場合があります。 詳細については、こちらをご覧ください。
開催日および開催時間
から 2026年6月6日 へ 2026年6月7日
所在地
ラ・リュメリー
166, boulevard St-Germain
75006 Paris 6
公式サイト
www.paris.fr
