乳がん啓発月間を前に、パリ市と保険機構は、すべての女性が健やかさを保てるよう取り組んでいます。2026年10月1日から31日まで、ピンクリボン月間を機に、パリ市内の検診・相談スペースが多数開設されます。
予防、啓発、 支援: ピンクリボン月間 はこの三つの言葉で要約できる。乳がん撲滅月間は2026年10月1日に始まり、関係する可能性のあるすべての人に向けて話題にできるよう、さまざまなイベントや催しが行われる。
毎年、乳がんは 60,000人 に新たに影響を及ぼし、女性のおよそ 8人に1人 は生涯のうち一度はこの病に罹るとされている。これに対抗するため、50〜74歳の女性には 検診を受けること が推奨され、国が実施するキャンペーンを保険制度が支援している。これらの予防活動は毎年多くの命を 救う ことにつながっており、早期発見されたがんは5年後までにほぼ 90% の治癒が見込まれる。
おわかりかと思いますが、定期的な検査を受けることは非常に重要です。パリ市は、さまざまな医療センターと連携し、パリ市内の検診・啓発センターを、2026年10月1日から10月31日まで開設します。これらのセンターは、病気について詳しく知りたい人や検査を受けたい人を、年齢を問わず受け入れます。ご自宅の近くのセンターを探してみてください。
パリで、今月のピンクリボン月間に開設されている検診センター:
- パリ中心部:ホテル・ディウ病院の「予約不要のマンモグラフィー」実施
2026年10月1日(木)から2027年2月4日(木)まで
ホテル・ディウ病院 放射線科 - 1, Parvis Cathédrale Notre-Dame, パリ4区
病院放射線科における breast cancer screening(組織的検診)の一環として、マンモグラフィーを予約不要で受けられます。ホテル・ディウ病院放射線科では、乳がん検診の組織的推進日を3日間設けています(予約不要のマンモグラフィー実施)
対象は、過去2年間以上検診未受診の50歳から74歳の女性で、既往歴がなく、条件が整っている方。該当者は、健康保険の招待状、身分証明書、健康保険証を携えて来場できます。
パートナー機関も、検診の時期や方法、対象者など、乳がん検診や予防についての質問に対応します。
- Mammo'Tour 第3回:10月はすべてピンクの村!
2026年10月3日(土)14:00〜17:00
アベニュー・ドリアン、ナショナル広場前 12番地
無料
「ピンクリボン月間」こと、乳がん検診啓発の全国月間に合わせ、CPTS Paris 12は第3回Mammo'Tourを開催します。ナショナル広場(アベニュー・ドリアンの角)で、予防と健康、情報共有をテーマにした一日をお楽しみください。どなたでも参加可能な無料イベントで、健康的な胸のケアをタブーなく学べるインタラクティブで親しみやすいブースが出ます。
当日の主なプログラム:
- 実践ワークショップとデモンストレーション:専門家が指導する予防手技と自己検査の手ほどき
- 講演と質疑応答:地域の医師・看護師・医学生など、医療専門家と自由に対話できる機会
- 情報スペースと楽しいアクティビティ:適切な資料や解説パンフ、早期検診の理解を深める体験型活動
- 正確な回答を知りたい方、身近な人を支えたい方、温かいひとときを共有したい方、CPTS Paris 12のスタッフ一同、皆さまのご来場を心よりお待ちしています。多くの方のご来場を歓迎します!
- Paris Centre:ユーヴォン・プザン健康センターが取り組みを強化!
2026年10月8日(木)
リュ・ヴォルタ11番地 3区
健康センターの専門職と乳がん検診の予防について質問・相談ができます。ピンクリボン月間の一環として、ユーヴォン・プザン健康センターの多職種チームが、患者さん向けの情報提供・予防・検診推進の一日を実施します。女性の方にはセルフチェックの指導も行い、健康についての疑問を気軽に尋ねられます。
- 19区で検診を受けよう - 期間中の実施案内
2026年10月2日(金)〜10月9日(金)
サンティアリゴ広場、デュエ・サンティアリゴ広場 19区
19区は女性の検診推進に取り組みます。50〜74歳の方は、マンモグラフィーを「マンモモービル」で受診してください。パリCPAMは公衆衛生局と19区役所と連携し、サンティアリゴ広場で一週間の間マンモモービルを設置します:10月2日(金)と10月6日(火)〜9日(金)に実施。過去2年以上検査を受けていない50〜74歳の女性は、検査費用が100%負担されます。
予約先:01 53 38 68 13(平日9:00〜17:00)
現状、フランス語の本文が含まれていないため、翻訳・改稿ができません。
の空の段落を自然な日本語のニュース風に改稿するには、フランス語の本文を提供してください。
本文をいただければ、以下の要領で改稿します。
- 直訳ではなく、ニュース記者が使う自然な日本語に適応
- HTMLタグはそのまま保持(段落タグなど)
- 文体は中立・情報重視の報道調
- 段落構成を崩さず、要点を分かりやすく整理
本文を貼ってください。
これ以上、この重要な検査を先延ばしにする理由はない!



ピンクリボン月間: 乳がん撲滅を目指すこの月の起源と目的
ここ数年、フランスをはじめとする多くの国が、オクトーブル・ローズの啓発活動に取り組んでいます。乳がん撲滅を目指すこの月について、知っておくべき情報をすべてご紹介します。 [続きを読む]