ハロウィーンと諸聖人の日の週末、パリで夜間外出禁止令が予定され、オー＝ド＝セーヌ県でも発令が予告されています。首都パリでは、レピュブリック地区とレ・アール地区の2つの区域で、未成年者だけでなく成人も対象に外出が禁止されます。2026年10月31日から11月1日、11月1日から2日にかけての夜、いずれも23時から翌6時までです。オー＝ド＝セーヌ県では、県知事が、同じ夜に21時から翌6時まで、4つのショッピングセンター周辺で保護者などを伴わない未成年者を対象とする措置を発表しています。
対象者や時間帯は、分野によって異なる。パリ市内や郊外への移動にあたっては、こうした制限を、集会の禁止や交通機関に関する措置の可能性と区別する必要がある。
パリの夜間外出禁止令、ハロウィーンの週末（10月31日・11月1日）も再び延長
2026年10月31日と11月1日の週末、パリではレピュブリック地区とシャトレ・レ・アル地区を対象に、23時から翌朝6時までの夜間外出禁止措置が再び実施される。首都では新たなデモが予想されるなか、警視庁はこの制限措置をさらに2夜にわたって延長することを決めた。 [続きを読む]
10月30日付の県知事令第2026-01485号は、添付地図に示された2つの区域での人の通行を禁止している。
この2つの区域では、禁止措置は10月31日（土）23時から11月1日（日）6時まで、さらに11月1日（日）23時から11月2日（月）6時まで適用される。対象は成人、未成年者の双方だ。この命令では、10月30日（金）から31日（土）にかけての夜に、全員を対象とする夜間外出禁止令は定められていない。
規制区域内またはその周辺に居住し、区域を通過する必要があることを証明できる住民や、区域を通らざるを得ない労働者、救急隊員などの公務員には例外が設けられている。ハロウィーンのパーティーから帰宅する人に対する一律の例外規定は、本文には盛り込まれていない。
もう一つの措置は、法定代理人の少なくとも一人が同伴しない未成年者を対象とし、適用時間を拡大します。10月30日から11月2日までの3夜、午後9時から午前6時までです。
パリ8区役所は、特にエトワール、シャンゼリゼ、エリゼ、マドレーヌ、コンコルド、サン・ラザール駅の各区域を挙げている。医療上の緊急事態や、証明書類を提示できる研修義務に伴う移動は例外となる。対象は区画を定めた区域であり、区全域を対象とする禁止ではない。
10月29日付の公式発表で、オー＝ド＝セーヌ県知事は、以下の施設周辺で、10月31日から11月1日および11月1日から2日にかけての夜間、21時から翌朝6時まで、保護者の同伴がない未成年者に外出禁止令を適用すると発表した：
この発表の対象は4つの商業地区であり、オー＝ド＝セーヌ県全域ではない。詳細を定める命令の公布が予告されている。正確な区域や例外措置の有無については、最終的な文書で確認する必要がある。
10月30日時点の最新確認では、閲覧したRATPの運行情報ページに、今回の新たな夜間外出禁止令に該当する案内は掲載されていなかった。10月30日付のパリ市の命令自体には、駅の閉鎖やバスの迂回は定められていない。人々の移動制限と交通機関に関する決定には、それぞれ独自の手続きがある。
移動の計画を立てる際は、RATPの運行情報やÎle-de-France Mobilitésのルート検索で、告知されている運行障害を確認できます。徒歩区間を含むルートでは、夜間外出禁止令の対象区域や適用時間帯も考慮する必要があります。
このページには AI 支援要素が含まれる場合があります。 詳細については、こちらをご覧ください。
パリの夜間外出禁止令、ハロウィーンの週末（10月31日・11月1日）も再び延長
