芸術、遺産、文化の場であるシャトーは、何世紀にもわたってフランスの歴史に命を吹き込み、過ぎ去った歳月の証人となっている。シャトー、邸宅、庭園は、一年中訪れるべき素晴らしい場所です。しかし、この地方の シャトーを発見するために特定の日を選ぶとしたら、7月19日（土）がおすすめです！
日差しの強いこの夏のひと月、家族や友人と一緒にパリやイル・ド・フランス地方の最も美しいモニュメントを訪ねに出かけよう。豪華な回廊、王室の居室、舞踏会場で、歴史の断片、過去の瞬間、建築家や芸術家の秘密を再発見...。偉大な職人たちの作品を鑑賞し、遺産について学び、素晴らしい散策をお楽しみください！
決まりました：2025年7月19日（土）、私たちはこの地方のシャトーを訪ねる旅に出ます。最も有名なシャトーから極秘のシャトーまで、お近くのシャトーから遠くのシャトーまで、この国際的な日に私たちを歓迎してくれるシャトーをご紹介します。
パリとイルド＝フランスで訪れるべき城郭：フランスの歴史と文化の宝物
パリ周辺でも、見事な城郭を見ることができます！王宮や歴史的な館、何世紀にもわたって残った遺跡など、パリやイル＝ド＝フランスには貴重な遺産が数多く点在しています。これらの宝物を訪れ、地域の歴史と文化の深さに触れてみませんか？ [続きを読む]
ヴァンセンヌ城：パリ郊外に佇む王家の要塞
ルーブル美術館と並んで、ヴァンセンヌ城はフランスの歴史上最も重要な城のひとつである。また、ヨーロッパで最も大きく、保存状態の良い城塞のひとつでもある。 [続きを読む]
この歴史的なシーヌ＝サン＝デニの城跡は、文化施設として再生され、地域の文化遺産に指定されています。
{{Découvrez le Château de Ladoucette à Drancy, joyau historique et culturel de la Seine-Saint-Denis. Ce château du XVIᵉ siècle, reconstruit au XIXᵉ, incarne le patrimoine méconnu de l’Île-de-France. Aujourd’hui lieu culturel dynamique, il accueille expositions, ateliers et événements au cœur d’un parc classé labellisé Patrimoine d’intérêt régional.}}
アンドレ＝ルイ・ド・ルドゥセット城をドランシーで発見しよう。これはセーヌ＝サン＝ドニ県の歴史と文化の宝石だ。16世紀に建てられたこの城は、19世紀に再建され、イルドフランス地域圏の知られざる文化財の象徴となっている。現在では活気あふれる文化拠点となり、地域の誇りとしてパトリモワーヌ認定を受けた公園の中で展示会やワークショップ、各種イベントが開催されている。 [続きを読む]
ドゥルダン城、エソンヌで発見する古城(91)
エッソンヌ県にあるドゥルダンには、13世紀の城塞がある。内部を見学することはできないが、ウォーキングツアーで城壁を見学することができる！ [続きを読む]
ヴェルサイユ宮殿の見学とそのプログラム
ヴェルサイユ宮殿とその庭園、敷地は世界遺産に登録されている。フランス国王の公邸であるヴェルサイユ宮殿は、世界最大の城であり、もちろんフランスで最も訪問者の多い城でもある。 [続きを読む]
(イル・ド・フランス地方最大のシトー会修道院、ロワイヨン修道院を（再）発見する。
パリの北、ヴァル・ドワーズにあるロワイユモン修道院は、1228年にサン・ルイとカスティーリャの母ブランシュによって創設された。イル・ド・フランス地方最大のシトー会修道院であるこの王立修道院は、ゴシック建築の壮麗な例である。登録有形文化財に指定されているロワイヨモンでは、フランス中世史の魅力に触れることができる。現在、多くのイベントが開催されており、ぜひこの地を再発見していただきたい。 [続きを読む]
マルメゾン城、住居から美術館へ
オー＝ド＝セーヌ県のリュエイユ＝マルメゾンにあるマルメゾン城は、現在ナポレオン国立博物館となっている。革命の最中、ジョゼフィーヌ・ボナパルトがこの城を手に入れ、マルメゾン王宮となり、一時は政府の所在地となった。 [続きを読む]
ルネッサンスの至宝、国立博物館エキュアン城を発見する
パリから20kmに位置する国立ルネッサンス博物館のあるエクアン城を探訪。この特別な場所の歴史に浸り、そのユニークなコレクションを鑑賞してください。 [続きを読む]
ヴォー・ル・ヴィコント城とその庭園、セーヌ＝エ＝マルヌ県の素晴らしい領地
パリから50kmに位置するヴォー・ル・ヴィコント城は、イル・ド・フランス地方の宝石のひとつである。その美しさは、ヴェルサイユ宮殿にインスピレーションを与えたほどです。このフランス遺産と庭園を訪れて、素晴らしい散策やお子様向けのアクティビティをお楽しみください。 [続きを読む]
シュヴルーズのマドレーヌ城、イル・ド・フランスの中世の宝物
通年利用可能なシュヴルーズにあるマドレーヌ城は、イル・ド・フランス地方にある中世の宝石で、あなたを歴史の世界に誘います。 [続きを読む]
サン・ジャン・ド・ボーレガード城と素晴らしい庭園
オート・ヴァレ・ド・シュヴルーズ地域自然公園内のエソンヌにあるサン・ジャン・ド・ボーレガード城は、歴史的建造物に指定されている19世紀の城で、保存状態は極めて良好である。その敷地、特にJardin Remarquableのラベルを授与されているキッチン・ガーデンを発見するために、人々はそこに群がる。 [続きを読む]
リーン・ブランシュ城、13区で無料で発見できる好奇心 - 写真
パリの中心にお城？パリ13区、人目につかないところに、13世紀末以来、王家の荘園がひっそりと佇んでいる。9月まではガイドツアーで無料で見学できる！ [続きを読む]
シャトー・ド・ブーロン、イル・ド・フランス地方の歴史あるシャトーに滞在する
セーヌ＝エ＝マルヌ県に隠れた宝を見つけに行く。フォンテーヌブローの近くにある17世紀の歴史的邸宅、シャトー・ド・ブーロン。40ヘクタールに及ぶ公園の真正性と美しさに包まれながら、この歴史的建造物に滞在しよう。 [続きを読む]
オーヴェル・シュル・オワーズ城、印象派の至宝とそのプログラム
オーヴェール＝シュル＝オワーズ城とその荘厳な英国式庭園をご覧ください。印象派を讃える展覧会やイベントが、年間を通してあなたをお待ちしています。 [続きを読む]
モンテ・クリスト城、アレクサンドル・デュマの隠された珍しい邸宅
作家アレクサンドル・デュマが思い描いた邸宅、モンテ・クリスト城をご覧ください。イヴリーヌ地方の中心、サン・ジェルマン＝アン＝レーにある英国風の庭園の中に、19世紀の華麗なスタイルの城と、その小さなシャトー・ディフがあります。歴史的建造物に指定されているこの隠れた遺産をご案内します。 [続きを読む]
セーヌ＝エ＝マルヌ県の魅力的な村にある中世のモニュメント、ブランディ＝レ＝トゥール城
セーヌ・エ・マルヌ地方の絵のように美しい村のまさに中心に位置する、あまり知られていないブランディ・レ・トゥール城は、歴史、戦争、何世紀にもわたって生き延びてきた豊かな遺産を誇っている。中世の要塞が現代まで保存されているこの城は、イル・ド・フランス地方で最も印象的な城のひとつです。ツアーにご案内します。 [続きを読む]
ブック城とその公園：イヴリーヌの文化的保養地
古代の王城の跡に建てられたブック城は、公園や遊び場を楽しんだり、文化的なプログラムを楽しんだりと、イヴリーヌ地方で発見すべき宝物である。 [続きを読む]
ドメーヌ・ド・グロスボワ：城とトロット馬訓練センターのガイドツアー (94)
ヴァル・ド・マルヌにあるドメーヌ・ド・グロスボワは、まさに馬術の歴史の宝庫である。広大な公園に囲まれたこの17世紀の城は、現在は博物館として、またトロット馬の調教の中心地として利用されており、ガイドツアーも行われている。 [続きを読む]
ブルトゥイユ城の写真、壮麗な庭園、物語、イベント
シュヴルーズ渓谷のショワゼルにあるブルトゥイユ城は、イヴリーヌ地方で必見の城である。この18世紀の宝石のような城には、素晴らしい庭園があり、樹齢100年を超える木々や迷路があなたを待っています。また、老若男女を問わず、ペローの童話の世界に飛び込むことができる。 [続きを読む]
ロッシュ・ギヨン城、セーヌ渓谷の息をのむような眺めを望むヴァル・ドワーズにあるトログロディーテの城。
イル・ド・フランス地方で唯一、フランスで最も美しい村のひとつに選ばれた村に佇むトログロ城をご存知ですか？ヴァル・ドワーズにあるこの珍しい城は、ブレイクとモーティマーの冒険にもインスピレーションを与えた、波乱に満ちた過去を持つ。 [続きを読む]
シャトー・ド・ダンピエール・アン・イヴリーヌは、18歳未満は無料で入場できる。
ドメーヌ・デュ・シャトー・ド・ダンピエール＝アン＝イヴリーヌは年中無休です。もう冬季閉鎖はありません。プログラムでの素晴らしいイベント、シャトーのガイドツアーの開始、18歳未満の入場無料など、多くの新機能が皆様をお待ちしています。 [続きを読む]
イヴリーヌの中心にある緑の泡、プレジール城公園
プレジール旧市街に位置するプレジール城公園は、緑豊かな自然に囲まれ、散歩やピクニック、スポーツに最適です。1961年に歴史的建造物に指定されたこの場所は、多くの資産を持っています。 [続きを読む]
シャン＝シュル＝マルヌ城は、85ヘクタールの庭園を持つ壮麗なルネッサンス様式の建物である。
セーヌ＝エ＝マルヌ県にあるシャン＝シュル＝マルヌ城は、ヴォー＝ル＝ヴィコントやフォンテーヌブローに比べるとあまり知られていない。豊かな歴史の証人であるシャン＝シュル＝マルヌ城は、85ヘクタールという広大な森林公園で知られ、一年中散策することができる！ [続きを読む]
パリ郊外にあるアズニエール＝シュル＝セーヌ城は、あまり知られていない特別な遺産である。
アズニエール＝シュル＝セーヌに住んでいない人は、この城のことを知らないかもしれない。近年、町議会が実施した2回の修復キャンペーンで全面的に改修され、現在では年に特定の日曜日に無料公開されている。 [続きを読む]
クーランスの城と領地、そして素晴らしい庭園
ドメーヌ・エ・シャトー・ド・クーランスは、エソンヌ県ガティノワ地方（91）にある。歴史的モニュメントと注目に値する庭園として登録されているこの場所は、4月から11月初旬までの毎週末と祝日に皆様をお迎えします。この緑の安らぎの楽園をご案内します。 [続きを読む]
トワル・ド・ジュイ美術館、コットンプリントの世界への旅
ジュイ＝アン＝ジョザス(78)のレグランティーヌ城にあるトワル・ド・ジュイ美術館は、花のモチーフとキャラクターがプリントされた象徴的な布地を専門に扱っている。歴史的コレクションだけでなく、現代アーティストの展示や創作ワークショップも定期的に開催している！ [続きを読む]
フランス国王の第二の邸宅、フォンテーヌブロー城
フォンテーヌブロー城は、その空間と歴史に皆様をご招待いたします。中世と古典の様式が融合したこの素晴らしい城と、130ヘクタールを超える華麗な庭園をご堪能ください。 [続きを読む]
どのお城にしようか迷っていませんか？シャトーで現在開催されている展覧会のリストがあります。
パリとイル・ド・フランス地方のシャトーで開催される展覧会：見逃せないイベント
このガイドでは、イル・ド・フランス地方で現在最も美しい文化施設を紹介する。 [続きを読む]
私たちの地域の遺産を発見し、訪問を楽しんでいただければ幸いです。
パリとイル・ド・フランス地方のシャトーで開催される展覧会：見逃せないイベント
