Rendez-vous aux Jardins 2026 では、イル＝ド＝フランスの中世の館が点在する領地にある菜園をご案内します

Rendez-vous aux Jardins は、2026年6月5日から7日の週末に再び開催されます。Savigny-le-Temple のグランジュ＝ラ・プレビオテのドメーヌは、中世にその起源を持つ旧領地の中心に位置する、歴史ある家庭菜園を訪ねる機会を案内します。

毎年、Rendez-vous aux Jardinsは、公園や庭園、菜園、景観空間を、時にあまり知られていない場所として一般に開放します。この全国的なイベントは、庭園の多様性を浮き彫りにするだけでなく、それらを手入れし、継承し、発展させていく人々の働きにも焦点を当てます。庭師、造園家、所有者、団体、あるいは文化遺産の案内者といった人々の取り組みです。2026年は、週末の5 au 7 juinに開催され、パリとÎle-de-Franceで、地域の植物遺産をよりよく知りたい人々に向けた多様な企画が登場します。

サヴィニー＝ル＝タン（セーヌ＝エ＝マルヌ県）にある Domaine de la Grange-la-Prévôtéは、歴史と風景が呼び交わす場所のひとつだ。その起源は14世紀にさかのぼり、1366年にはこの地を前監督 Jehan de Melun が治めていたとされ、これが「Prévôté」という名の由来になっている。かつては要塞の城が建っており、その堀の一部は現在も確認できるという。こうした痕跡は、域が中世に根を下ろしていたことを物語り、時代とともに姿を変えてきた。

現在、この場所は城郭、付属施設、造園された公園、そして歴史あるキッチンガーデンが整い、旧荘園の菜園跡地を再生したものです。この庭は約1.5ヘクタールの広さを有し、イルドフランス地方の栽培生物多様性を際立たせています。植物学や栽培植物、食用庭園の歴史に関心を持つ来訪者にとって、菜園の運用法や地域の品種、農業空間がいかにして伝承の場へと変わり得るかを、具体的な入口として示してくれます。

parc du Domaine de la Grange-la-Prévôté という公園は、さまざまな風景の雰囲気を持っています。フランス式の遠近感を軸にした構成が際立つ一方で、英国式庭園の自由さを取り入れた要素も見られ、洞窟風の空間、池、滝などが配されています。この多様性は、古い邸宅が時代や用途に応じてさまざまな園芸様式を取り込み、発展してきた過程を理解させてくれます。