ブラッサンスの足跡をたどってパリを歩くことは、小さく静かな袋小路に入り、庭の空気を吸い込み、それでも街の隅々にこだまするギターと独特の歌声を聞くことである。控えめでひっそりとしたフロリモン通りは、彼の創作の隠れ家なのだ。動物と素朴さに包まれた日常の中で、彼は 最初のメロディーを紡いだ。
ジョルジュ・ブラッサンスはその後、 パリの舞台でその歌声を見出した。最初はトロワ・ボーデ座で弱々しく、彼の言葉は弱々しく響いたが、やがてボビーノ座で自己主張を強め、彼のリズム、約束、忠誠心を受け入れた。それぞれの歌は友情の歌となり、不正義に対するささやきとなり、自由への賛歌となった。ここで詩人は人気歌手となり、彼のギターは国民的アイコンとなった。
これらの今なお活気に満ちた会場に足を踏み入れることは、数十年にわたるユニークな声の震えを今なお聞くことにほかならない。自由奔放な詩人であり歌手であったブラッサンスは、パリのこれらの会場と力強い関係を築いた。ブラッサンスの歌声を支え、彼の 遺産を築いた、 パリに 欠かせない会場をご紹介しよう。
詩人、シンガーソングライターであり、フランス・シャンソンの象徴的存在であるジョルジュ・ブラッサンス（1921-1981）は、人間味、穏やかな挑発性、自由主義的ユーモアに満ちた歌詞で際立っている。La Mauvaise Réputation』、『Le Vieux Léon』、『Les Copains d'abord』などのヒット曲で、反軍国主義、自由主義という 強い信念に裏打ちされた、シンプルだが深遠な芸術的アプローチを体現した。
フロリモン通り （14ᵉ）。1944年から1966年まで、ブラッサンスはジャンヌ・プランシュと、プレザンス地区のこののどかな袋小路に住んでいた。近代的な快適さを欠いた質素な家畜小屋に囲まれて、彼はここで最初の曲を書いた。ピンクの大理石の控えめなプレートには、ルノーが制作した浮き彫りが添えられ、この創造と生活の場所を記念している。
レ・トロワ・ボーデ（1849年編曲）。ジャック・カネッティによって創設された伝説的なキャバレー、 レ・トロワ・ボーデは 、ジャック・ブレル、ボリス・ヴィアン、ブラッサンスをはじめとする多くの歌い手たちの声が生まれた保育所だった。カネッティはここで舞台への第一歩を踏み出し、最高の学校、つまり要求の厳しい大衆と友好的な共犯関係から学んだのである。
ボビーノ（14_1D）。ブラッサンス自身が"l'usine "というニックネームをつけたボビノは、25年近く彼のお気に入りの場所だった。ガテ通りに位置するこの店は、キャバレー時代からのブラッサンスにとって、まさに芸術の温床となった。そこで彼は成功を収め、忠実なコミュニティを築き上げ、友人と信念への忠誠の誓いを歌った。
L'Olympia（9_1D編）。 1960年代、特にレコーディングでの成功の後、オランピアはブラッサンスをスターとして迎え入れた。親密な空間から脚光を浴びる場への移行は、フランスにおけるブラッサンスの音楽的影響力の広がりを示すものであった。
ミュチュアリテ会館（5_1D49）。 ミュチュアリテは、特にゴーリスム時代には、平和主義的なイベントなどの過激な文脈でも彼を歓迎した。
ジョルジュ・ブラッサンス公園（15_1区）。ヴォーギラールの屠殺場跡地に造成された8.7ヘクタールの公園は1985年に開園し、ブラッサンスに敬意を表して名づけられた。ブドウ畑、ミツバチの巣箱、古書市場...。ブラッサンスにインスパイアされた、生き生きとした詩的な空間があなたを散策へと誘います。
ジョルジュ・ブラッサンス公園、15区にある田園の泡
ヴィレット公園やビュット・ショーモン公園のような巨大な公園と比較すると、この公園はパリの主要な公園の中では圧倒的に知名度が低い。しかし、ジョルジュ・ブラッサンス公園は特にエキゾチックで、田舎風で、詩的で、いつでも訪れる価値がある。 [続きを読む]
1893年にオープンしたオリンピアは、2023年に130周年を迎える。エディット・ピアフ、ジャック・ブレル、バーバラ、ジョニー・ハリデイをはじめ、ビリー・ホリデイ、ビートルズ、ローリング・ストーンズなどが出演したこの伝説的なパリのコンサート＆エンターテイメント会場の歴史を振り返る。 [続きを読む]
ジョルジュ・ブラッサンス公園、15区にある田園の泡
ロランピア：パリの伝説的会場の歴史
