パリの暦 10月19日：パリ市民はシャンゼリゼ通りでスター・ウォーズを発見する

画面をほとんど果てしなく横切るような巨大な宇宙船、光の刃をまとった剣、よく喋る二体のロボット、黒衣の不穏な人物… 1977年のspectateurs parisiensにとって、旅の始まりだ。 La Guerre des étoiles de George Lucas、正式に cinémas français へ、1977年10月19日に到着する。米国公開から約5か月後だ。シャンゼリゼ通りのChamps-Élysées沿いには、作品は主にGaumont Champs-ÉlyséesとMarignanで上映されている。少し離れた場所にはGrand Rex も、この現象のパリ上陸に加わっている。

フランス公開は当初、1週間早く検討されていたが、copies 70 mmの準備のため延期された。技術的な細部は、当時大作がどのように公開されていたかを思い起こさせる。名門劇場のいくつかがショーケースとして機能し、上映フォーマットが観客を一つのイベントへと変える力を持っていた。

ガモン・シャンゼリゼは、今回の機会に向けて特に充実した設備を整えている。1971年に開業し、現在は閉館したこの映画館には、約500席の劇場と巨大スクリーン、そして70 mm上映に対応する設備が備わっていた。普段は大作の独占上映を中心に展開しているだけに、10月19日にはこの珍妙なspace opera américainを上映することになる。数百メートル離れた場所には、マリニャン館も同様にこの壮麗な規格で映画を上映している。

しかしフランスの観客も、この新しい宇宙には完全に白紙のままでは臨めなかった。数週間前、スター・ウォーズがデュアヴィル米国映画祭で公開され、1977年9月にはその上映がすでに注目を集めていた。アメリカ現象はフランスのメディアにも波及し、北米の劇場の前に並ぶ長い列や記録的な興行収入、そして巨大な関連グッズ産業の出現が伝えられる。パリの観客は、奇妙な映画が到来することを知っていたが、それが後に大衆文化の中でどのような位置を占めるのかはまだ読みきれていなかった。

ジョージ・ルーカスの長編映画は当時の映画界で異彩を放つ。George Lucasの物語は、騎士道映画、西部劇、冒険映画、そしてscience-fictionから着想を得ており、宇宙戦闘の迫力とeffets spéciauxは、これまでにない規模の映像を生み出している。

さらにpartition symphonique de John Williamsが加わり、その主題はやがてsagaの象徴として切り離せない存在となる。ダース・ベイダー、レイア姫、そしてフォースは、日本の観客の心に強く刻まれ、続編やプリクエル、ドラマシリーズ、関連商品が世界的ブランドへと発展する以前の時点で既に印象づけられていくStar Warsは、やがてfranchisesとして世界の知名度を高める原点となる。

フランスのcritiqueは必ずしも< strong>pas unanimeではない。騎士道の物語性とSFを融合させたこの試みに賛辞を送る評論家もいれば、非常に幅広い観客を想定したこのショーにはむしろ慎重な見方を示す向きもある。ジャーナリストで批評家のジャン＝ルイ・ボリはこの映画を擁護する立場の一人として挙げられ、特にgrands récits d’aventuresと呼べる大作冒険譚の楽しさを取り戻す力を強調している。ほかの観察者は、divertissement spectaculaireの扱いと娯楽性の側面について疑問を投げかける。

しかし観客の反応は早かった！ スター・ウォーズは1977年のフランスの大ヒット作の一つとなり、すでにアメリカの公開成績を揺さぶった作品でもある。これにより、続編が二作生まれることになる：帝国の逆襲を1980年、ジェダイの帰還を1983年に公開。

• あわせて読みたい
• スター・ウォーズ・デー2026: パリとイル＝ド＝フランスで開催されるメイ・ザ・フォース・デーのイベント
• ディズニー、ピクサー、マーベル、スター・ウォーズ…：2031年まで公開予定の映画スケジュール
• スター・ウォーズ ハイパースペース・マウンテン：ディズニーランド・パリで帝国と対決

ところで、1977年の観客がまだ名を口にせずに発見していくサーガの存在感を、細部が伝えています。10月には、誰も Star Wars, épisode IV : Un nouvel espoir. を観に行かなかった。映画は米国では単に Star Wars、フランスでは La Guerre des étoiles と呼ばれていた。「Épisode IV」の表記と A New Hope のタイトルが作品と結びつくのは、 George Lucas が自らの universe の時系列をさらに発展させた後のことになる。

さらに詳しく知るには：

ゴーモン・マリニャン：シャンゼリゼの映画館が永久に閉館へ
1933年にオープンしたゴーモン・シャンゼリゼの映画館が、12月をもって閉館する。 [続きを読む]

スター・ウォーズ・デー2026: パリとイル＝ド＝フランスで開催されるメイ・ザ・フォース・デーのイベント
2026年のスター・ウォーズ・デーは、5月4日にパリとイル＝ド＝フランス地域でジョージ・ルーカスのサーガを祝います。ファン向けのアクティビティや体験、最新情報、イベントが盛りだくさん。地域で楽しめるMay the 4thのプログラムを紹介します。 [続きを読む]

スター・ウォーズ ハイパースペース・マウンテン：ディズニーランド・パリで帝国と対決
ディズニーランド・パリでは、スター・ウォーズ・ハイパースペース・マウンテンがディスカバリーランドで来園者を宇宙戦へと引き込む。カタパルト発進、頭を下げたままの通過、そしてシリーズの音楽——ここで待ち受けるのは、パーク・ディズニーランドのこのジェットコースターです。出発前に知っておきたい実用情報を添えて。 [続きを読む]

このページには AI 支援要素が含まれる場合があります。 詳細については、こちらをご覧ください。