ヴェルサイユのルイゾンとモリエール卿――モイエール月2026を開幕する公演。私たちの所感

ヴェルサイユでのモリエール月間2026を開幕するにあたり、ルイゾンとモリエール卿が Grande Écurie の中庭を劇場に変える。公演は5月30日土曜と31日日曜に行われる。アクスル・マリリアが演出を務め、マリー＝クリスティーヌ・ヘルジェルソンの小説を原作にしたこの家族劇は、モリエールを軸にした劇的な旅路としてフェスティバルを開く。私たちはこの公演を見てきた。詳報をお届けします！

出会いと、舞台界の巨星と子どものまなざし... ルイゾンとモリエール卿は Mois Molière をヴェルサイユで、2026年5月30日（土）と31日（日）の ヴェルサイユのグランド・エクュリエ中庭 で開幕します。演出は アクセル・マスリア、原作は マリー＝クリスティーヌ・ヘルゲルソン の小説を下敷きにしたこの家族向け公演は、観劇を愛する人々にモリエールを感動的な物語を通して再発見させ、市の演劇祭の開幕を飾る公演です。

『ルイゾンとモリエール氏』のあらすじ：

"実話に基づく物語。リヨン出身の俳優一家の娘、ロワゾン・ボーヴァルは10歳。厳格な母と影の薄い父の間で居場所を見つけられずにいる。ある日、両親は太陽王の宮廷パレ・ロワイヤルの劇団に招かれ、パリのモリエール劇団へと参加する。これは彼女と“アイコン”との衝撃的な出会いとなる。決意する、私は役者になると。モリエールは彼女のために、彼の最後の戯曲『Le Malade Imaginaire（病床の虚実）』の中で“ルイゾン”という役を用意してくれる。こうして、二人の劇への情熱は、それぞれがこれまで欠いていたものを分かち合う機会を与える——一方には“受け継ぐこと”、もう一方には“自立”を、そして二人には親子としての絆という愛を。

Notre avis sur Louison et Monsieur Molière :

「 Louison et Monsieur Molière 」は、モリレーモンス2026の機会に観劇した一幕。現代的で実用的な舞台美術と時代衣装が混在する、独自の演出が待ち受けていました。台詞自体も現代性とジャンルの融合を反映し、音楽的にも時事的にも七色の引用が散りばめられ、鋭くも新鮮な逆説構造が斬新に描かれます。

特に目を引くのは、キャストと演技の“新鮮さ”です。リズムは冒頭から終わりまで途切れず、テンポは力強く進行。適切な瞬間に緩ませてから再び勢いを取り戻す構成です。Louison役のMarjorie Dubusは、汗をかくような熱をもって演じ、過剰には走らず、動きと言葉の伝え方に非常に表情豊かさを見せます。10歳の少女役をこれほど正確に演じ切る演技には特筆すべきものがあります。

舞台装置は、グラン・エキュリを舞台として選ぶことで、演技の現実感を高め、家具群と額縁を組み合わせた舞台上の構成は、Louisonの物語を伝えるのに実に機能しています。しかし何より心に残るのは、モリエールがもたらした eras を超えて、言葉の力で時代を結びつけ、 transcender するその力です。

終盤には、まるで観客へ直接語りかけるかのように、学校で習う名台詞の連続が展開されます。講義ノートやパンフレットで読んだことのある台詞の数々は、モリエールの劇場がいかに普遍的かを再確認させ、現代にもなお新鮮さを保つ証左となります。言葉こそが時代を超えて人々に影響を与えうる力を持つ、というメッセージを思い出させます。もしこの作品を見逃してしまった方には朗報です—アヴィニョン演劇祭でも上演予定です。近くを通る機会があれば、モリエールの別の魅力に触れる絶好の機会になるでしょう。