『恋に戯れは禁物』――テアトル・ド・ポッシュで上演されるミュッセの古典

アルフレッド・デュマの「恋とからかうな」が、2026年11月13日から12月10日までパオシュ＝モンパルナス劇場で再演されます。ステファン・ドゥーレがDékaïros・カンパニーを率い、カミーユ、ペルディカン、ロゼットをめぐるこの古典を上演します。

愛がプライドを懸けた駆け引きになると、心はたちまち乱れていく……。『恋に戯れは禁物』は、アルフレッド・ド・ミュッセの戯曲をステファン・ドゥレが演出。パリ6区のテアトル・ド・ポッシュ＝モンパルナスで、マテオ・オートレ・バスケス、ジャンヌ・ズッカレッリ、ミスー・サルモン＝サンの出演により、2026年11月13日から12月10日まで上演される。再演は金曜・土曜の21時、日曜の17時に予定されており、12月8日、9日、10日には追加公演が行われる。

このフランス演劇の古典で、カミーユとペルディカンは十年の別れを経て再会する。幼い頃から結婚を前提に育てられてきた二人だ。彼は自由で自信に満ちた若さを取り戻す一方で、彼女は修道院で受けた道徳教育を胸に抱く。二人の対話は次第に緊張を増し、確信はぶつかり合い、愛は試練の場へと変わる。カミーユの乳姉妹ロゼットの存在が、この関係に嫉妬と欲望、そして恋の駆け引きによる無自覚な残酷さをもたらす。

ステファン・ドゥレの演出のもと、この三人を中心に、ペルディカン役のMateo Autret Vasquez、カミーユ役のJeanne Zuccarelli、ロゼット役のMissou Salmon-Sansに加え、Peio Carrere、Fabien Saez、Femi Adjibi、Jean Segura、Stéphane Douret、Manon Sauvageが出演する。

デカイロス・カンパニーとテアトル・ド・ポシェ＝モンパルナスによる共演版の「On ne badine pas avec l’amour」は、ムッセの言葉と現代演出の対話をさらに深める試みです。舞台の秘かな空気の中で、言葉の背後に繰り広げられるドラマが浮かび上がります：傲慢さ、沈黙、動揺、そして劇場がなお perceptible にする取り返しのつかない一部分。

このページには AI 支援要素が含まれる場合があります。詳細については、こちらをご覧ください。