뉴스 파리

10 ans des attentats du 13 novembre : le programme des événements commémoratifs à Paris10 ans des attentats du 13 novembre : le programme des événements commémoratifs à Paris10 ans des attentats du 13 novembre : le programme des événements commémoratifs à Paris10 ans des attentats du 13 novembre : le programme des événements commémoratifs à Paris

11월 13일 테러 10주년: 파리 추모 행사 일정

11월 13일 테러 10주년을 맞아 파리시는 2025년 11월 7일(금)부터 16일(일)까지 일련의 추모 행사를 개최합니다. 콩코르드 극장에서 열리는 강연 및 만남, 레퓌블리크 광장에서 생중계되는 추모식, 증언 전시회 등... 자세한 프로그램은 여기에서 확인하세요.
Visuel Paris métroVisuel Paris métroVisuel Paris métroVisuel Paris métro

파리 11월 13일 추모 행사: 목요일 지하철 두 역 폐쇄

이번 목요일, 파리는 2015년 11월 13일 테러 발생 10주년을 추모합니다. 이를 기념하여 수도에서 여러 기념식이 열릴 예정이며, 파리 시민들은 레퓌블리크 광장에 모여 대형 스크린으로 생중계되는 대규모 추모식을 시청할 것을 권장받습니다. 이 추모식 때문에 RATP는 2025년 11월 13일 목요일 두 지하철 역의 운영 중단을 발표했습니다. 자세한 내용은 다음과 같습니다.
Illuminations de Noël des Champs-Élysées 2024 : la plus belle avenue du monde à l'heure de NoëlIlluminations de Noël des Champs-Élysées 2024 : la plus belle avenue du monde à l'heure de NoëlIlluminations de Noël des Champs-Élysées 2024 : la plus belle avenue du monde à l'heure de NoëlIlluminations de Noël des Champs-Élysées 2024 : la plus belle avenue du monde à l'heure de Noël

2025년 샹젤리제 크리스마스 조명 점등식: 꼭 알아야 할 사항!

2025년 파리 샹젤리제 거리 조명 행사는 언제 열릴까요? 세계에서 가장 아름다운 거리인 이곳에 연말 축제 분위기가 찾아오는 다음 행사의 날짜를 알려드립니다. 그리고 말할 필요도 없이, 이번 행사에는 새로운 변화가 준비되어 있습니다.
Nouvel an 2020 sur les Champs Élysées : spectacle et feu d'artifice sur l'Arc de TriompheNouvel an 2020 sur les Champs Élysées : spectacle et feu d'artifice sur l'Arc de TriompheNouvel an 2020 sur les Champs Élysées : spectacle et feu d'artifice sur l'Arc de TriompheNouvel an 2020 sur les Champs Élysées : spectacle et feu d'artifice sur l'Arc de Triomphe

샹젤리제 2026년 새해 맞이 행사: 개선문에서 펼쳐지는 불꽃놀이 및 비디오 매핑

2026년 파리 새해 전야를 맞아 샹젤리제 거리는 매년 12월 31일처럼 축제 분위기에 휩싸였습니다. 프로그램은? 비디오 매핑 쇼와 개선문을 화려하게 수놓을 불꽃놀이입니다.
Des aurores boréales visibles ces mercredi soir à Paris ? Des aurores boréales visibles ces mercredi soir à Paris ? Des aurores boréales visibles ces mercredi soir à Paris ? Des aurores boréales visibles ces mercredi soir à Paris ?

11월 12일 수요일 저녁 파리에서 북극광이 관측될 수 있을까요?

2025년 11월 11일 밤부터 12일 새벽까지 지구를 강타한 지자기 폭풍으로 인해 프랑스에서도 보기 드문 오로라 현상이 관측되었습니다. 만약 이 장관을 놓쳤다면, 수요일 밤에도 활동이 다시 정점에 달할 것으로 예상되어 현상이 계속될 예정입니다.
Le saviez-vous ? D'où viennent ces perruches vertes à Paris et en Île-de-France ?Le saviez-vous ? D'où viennent ces perruches vertes à Paris et en Île-de-France ?Le saviez-vous ? D'où viennent ces perruches vertes à Paris et en Île-de-France ?Le saviez-vous ? D'où viennent ces perruches vertes à Paris et en Île-de-France ?

파리와 일드프랑스 지역에서 목격되는 이 녹색 잉꼬들은 어디서 온 걸까요?

파리와 그 주변에서 앵무새를 볼 수 있나요? 파리 지역에서는 녹색 앵무새가 수도와 교외의 풍경에서 눈에 띄어 종종 놀라움을 자아내는데, 이 이국적인 새가 파리와 일드프랑스에서 무엇을 하고 있을까요? 이 새가 파리 지역과 유럽에 어떻게 침입했는지 알려드립니다!
Grève dans les cantines à Paris : jusqu'à quand va-t-elle durer ?Grève dans les cantines à Paris : jusqu'à quand va-t-elle durer ?Grève dans les cantines à Paris : jusqu'à quand va-t-elle durer ?Grève dans les cantines à Paris : jusqu'à quand va-t-elle durer ?

파리 학교 급식소 파업: 언제까지 지속될까?

파리에서는 2025년 11월 10일 월요일부터 약 200개 학교의 운영이 활동 및 안내 담당 직원들의 파업으로 차질을 빚고 있습니다. SUPAP-FSU, CFDT, CGT가 주도하는 이 파업은 근무 조건 악화를 규탄하며 다수의 학교 급식실 운영 중단을 초래하고 있습니다.
Métro à Paris : stations Hôtel de Ville et République fermées ce dimancheMétro à Paris : stations Hôtel de Ville et République fermées ce dimancheMétro à Paris : stations Hôtel de Ville et République fermées ce dimancheMétro à Paris : stations Hôtel de Ville et République fermées ce dimanche

파리 지하철: 시청역(Hôtel de Ville)과 공화국역(République)은 이번 일요일 폐쇄됩니다.

파리 지하철 두 역인 시청역(Hôtel de Ville)과 공화국역(République)이 2025년 11월 9일 일요일 경찰청 지시로 문을 닫는다고 RATP가 발표했습니다. 그 이유를 알려드립니다.
Île-de-France : la meilleure tarte aux pommes 2023 se trouve dans les Hauts-de-SeineÎle-de-France : la meilleure tarte aux pommes 2023 se trouve dans les Hauts-de-SeineÎle-de-France : la meilleure tarte aux pommes 2023 se trouve dans les Hauts-de-SeineÎle-de-France : la meilleure tarte aux pommes 2023 se trouve dans les Hauts-de-Seine

일드프랑스: 2025년 최고의 사과 타르트는 파리에서 찾을 수 있습니다

모든 미식가 여러분께 알립니다! 그랑파리 제빵사 조합이 2025년 일드프랑스 최고의 사과 타르트 경연대회 우승자를 선정했습니다. 그렇다면 이 일드프랑스 특산 사과 타르트를 맛보려면 어디로 가야 할까요? 모든 정보를 알려드립니다!
Paul Beuscher enseignePaul Beuscher enseignePaul Beuscher enseignePaul Beuscher enseigne

파리 소재 악기 및 악보 판매점 폴 보셰르의 영구 폐점

파리 폴 보셰르 매장이 2025년 11월 7일 금요일 문을 닫습니다. 악기와 악보를 판매하는 이 브랜드는 수도 파리 4구에 위치한 역사적인 매장의 영구 폐점을 발표했습니다.
Les vitrines de Noël du Printemps Haussmann à Paris 2025 avec Diane Kruger, les photos - IMG 0572Les vitrines de Noël du Printemps Haussmann à Paris 2025 avec Diane Kruger, les photos - IMG 0572Les vitrines de Noël du Printemps Haussmann à Paris 2025 avec Diane Kruger, les photos - IMG 0572Les vitrines de Noël du Printemps Haussmann à Paris 2025 avec Diane Kruger, les photos - IMG 0572

다이앤 크루거가 공개한 프린템프 오스만 뉴욕 특별 기획 2025년 크리스마스 쇼윈도를 만나보세요.

프랭탕 오스만은 2025년 크리스마스를 뉴욕의 색채로 기념합니다. 9구 오스만 대로에서 볼 수 있는, 즐거운 개 무리가 이끄는 대서양 횡단 여행. 2025년 11월 6일부터 2026년 1월 4일까지 눈이 휘둥그레질 순간을 만끽하세요.
Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey  - A7C03044Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey  - A7C03044Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey  - A7C03044Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey  - A7C03044

파리 11월 13일 추모 행사: 교통 이미 차질, 통제 구역 상세 안내

파리는 11월 13일 테러 10주년을 기념하기 위해 준비 중입니다. 이 기념 행사가 원활하게 진행될 수 있도록, 2025년 11월 한 달간 교통 제한을 포함한 여러 불편이 예상됩니다. 자세한 내용을 알려드립니다.
Concours de la meilleure baguette de Paris 2023 - Visuel baguette painConcours de la meilleure baguette de Paris 2023 - Visuel baguette painConcours de la meilleure baguette de Paris 2023 - Visuel baguette painConcours de la meilleure baguette de Paris 2023 - Visuel baguette pain

오드센: 2025년 부서 최고의 장인 빵집

긴장감 끝! 2025년 오드센 지역 최고의 장인 제빵사 트로피가 르엘말메종에 위치한 프랑크 아르코와 엘리오 샤야에게 수여되었습니다. 수상자 명단을 확인해 보세요!
Visuel Paris - place de la républiqueVisuel Paris - place de la républiqueVisuel Paris - place de la républiqueVisuel Paris - place de la république

11월 13일 테러 10주년: 파리에서 열리는 추모식 생중계 대형 스크린 설치

파리는 11월 13일 테러 10주년을 맞아 슬픔에 잠긴 기념식을 준비 중이다. 이 자리에는 생제르베 광장에 위치한 기념 정원에서 열리는 공식 추모식을 비롯해 여러 행사가 마련된다. 파리시는 2025년 11월 13일 목요일 18시부터 20시까지 공화국 광장에 대형 스크린을 설치해 이 추모식을 생중계할 것이라고 발표했다.
Foire du Trône 2018Foire du Trône 2018Foire du Trône 2018Foire du Trône 2018

2026년 트론 박람회는 언제 열릴까요? 발표된 날짜!

2026년 트롱 박람회는 언제 열릴까요? 매년 봄이면 이 유원지가 파리 르이 공원에 다시 찾아옵니다. 12구에서 온갖 종류의 놀이기구와 이벤트를 즐길 수 있는 기회! 다가오는 일정을 확인해 보세요.
Korean Wave au BHV Marais: pop up XXL dédié à la K-Beauty, K-Food, K-Fashion, K-Culture et au Gaming - image00040Korean Wave au BHV Marais: pop up XXL dédié à la K-Beauty, K-Food, K-Fashion, K-Culture et au Gaming - image00040Korean Wave au BHV Marais: pop up XXL dédié à la K-Beauty, K-Food, K-Fashion, K-Culture et au Gaming - image00040Korean Wave au BHV Marais: pop up XXL dédié à la K-Beauty, K-Food, K-Fashion, K-Culture et au Gaming - image00040

셰인, BHV 마레에 첫 상설 매장 오픈: 수요일 경찰 경비 하에 개점

셰인은 오는 11월 5일(수) 파리 BHV 마레에 상설 코너를 오픈한다. 패스트 패션 업계의 거물이 선보이는 세계 최초의 시도로, 그의 등장은 호기심과 논쟁을 동시에 불러일으키고 있다.
Le Prix Renaudot 2025 couronne une femme oubliée de la littératureLe Prix Renaudot 2025 couronne une femme oubliée de la littératureLe Prix Renaudot 2025 couronne une femme oubliée de la littératureLe Prix Renaudot 2025 couronne une femme oubliée de la littérature

르노도 문학상 2025, 문학에서 잊혀진 한 여인을 기리다

2025년 르노도 문학상은 아델라이드 드 클레몽-통네르의 『살고 싶었다』에 수여되었으며, 이 소설은 『삼총사』의 밀라디를 재평가한다. 자세한 내용은...
Prix Goncourt 2025 remporté par Laurent Mauvignier pour "La Maison vide"Prix Goncourt 2025 remporté par Laurent Mauvignier pour "La Maison vide"Prix Goncourt 2025 remporté par Laurent Mauvignier pour "La Maison vide"Prix Goncourt 2025 remporté par Laurent Mauvignier pour "La Maison vide"

2025년 곤쿠르 문학상 수상작: 로랑 모비니에의 『빈 집』

2025년 곤쿠르상은 11월 4일 화요일, 로랑 모비니에의 소설 『빈 집』(미뇽 출판사)에 수여되었다. 58세의 작가는 파리 드루앙 레스토랑에서 열린 시상식에서 1차 투표에서 6표를 얻어 이 권위 있는 상을 수상했다.
RATP, Keolis : le paiement par carte bancaire arrive dans les bus franciliensRATP, Keolis : le paiement par carte bancaire arrive dans les bus franciliensRATP, Keolis : le paiement par carte bancaire arrive dans les bus franciliensRATP, Keolis : le paiement par carte bancaire arrive dans les bus franciliens

일드프랑스 지역 RATP 및 Keolis 버스 내 신용카드 결제, 알아두어야 할 사항

2025년 11월 초, 일드프랑스 지역 버스 내에 카드 결제 단말기가 등장했습니다. 이 장치는 운전기사 티켓 판매를 대체하지만, 환승이 불가능한 임시 방편에 불과하며 요금은 2.50유로입니다. 그 장점과 단점을 알려드립니다.
Librairie pop-up Bokbar : des livres nordiques à dévorer à l'Institut suédoisLibrairie pop-up Bokbar : des livres nordiques à dévorer à l'Institut suédoisLibrairie pop-up Bokbar : des livres nordiques à dévorer à l'Institut suédoisLibrairie pop-up Bokbar : des livres nordiques à dévorer à l'Institut suédois

알고 계셨나요? 곤쿠르상 수상자는 10유로짜리 수표를 받습니다.

2025년 곤쿠르상은 지난 11월 4일 화요일 파리에서 로랑 모비니에의 소설 『빈 집』에 수여되었습니다. 이 권위 있는 문학상이 1903년부터 수상자에게 상징적인 10유로 수표를 수여해 왔다는 사실을 알고 계셨나요? 자세히 알아보겠습니다!