프랑스 학술원에 입장해 볼 수 있을까? Institut de France를 방문해 그 돔을 감상하는 방법은?

프랑스 국립학술원의 유명한 돔 아래에 자리한 프랑스 아카데미는 국내에서 가장 권위 있는 기관 중 하나입니다. 그 문 너머에는 거의 4세기에 걸친 이야기와 뛰어난 도서관, 변함없는 전통, 그리고 프랑스어의 발전이 다듬어지는 회의들이 숨 쉬고 있습니다. 이 상징적 공간의 이면을 들여다보고... 그리고 이곳을 방문할 수 있는 드문 기회를 확인해 보세요!

매일 수천 명의 산책객들이 센 강가를 따라 걷고, 루브르 박물관과 마주 선 돔을 자랑스럽게 바라보는 Institut de France의 웅장한 모습을 감탄하지만, 이 겉모습 뒤에 무엇이 숨겨 있는지 아는 사람은 많지 않습니다. 그럼에도 프랑스학회가 자리하고 있습니다, 프랑스어를 지난 약 4세기 동안 지켜 온 수호자이죠.

17세기에 설립된 이 기관은 40명의 학자들로 구성되어 있으며, 일명 일명 "불멸자"로 불리는 이들은 프랑스어를 지키고, 가꾸고, 발전시키는 임무를 맡고 있다. 이 유명한 임무 뒤에는 전통과 성대한 의식, 역사 도서관들, 그리고 일반에 공개되지 않는 공간들로 이루어진 세계가 숨어 있다.

리슐리외 추기경이 설립한 제도

프랑스 학술원은 1635년에 리슐리외 추기경의 주도로 루이 13세의 주요 재상으로 공식 설립되었습니다. 처음에는 소수의 작가들이 비공식적으로 모여 문학과 문체에 대해 교류하곤 했습니다. 리슐리외 추기경은 이 모임들을 왕의 권한 아래 두어 프랑스어의 규칙을 정하는 제도를 만들고자 했습니다.

이 사명은 오늘날에도 여전히 학술원의 핵심 활동으로 남아 있다. 프랑스학술원은 특히 Dictionnaire de l'Académie française의 집필에 주력하고 있다.

프랑스 아카데미의 학자들이 왜 불멸자로 불리나요?

아카데미의 가장 유명한 별칭 중 하나는 동시에 가장 오해를 많이 받는 말이기도 합니다. 재단의 구성원들은 Immortels로 불리는데, 이는 그들이 사후에도 상징적으로 '불멸'하리라는 뜻 때문이 아니라, 창립 이래 아카데미의 도장에 새겨진 모토 «À l'immortalité»를 가리키기 때문입니다. 이 모토는 사람들의 불멸이 아니라 언어와 정신의 산물의 지속성을 상징합니다.

또 다른 유명한 전통: 40명의 학자 각각은 번호가 매겨진 좌석을 차지한다. 구성원이 세상을 떠나면 그 좌석은 그의 후임이 선출될 때까지 비어 있다. 빛나는 문학과 과학의 거장들, 예를 들어 Victor Hugo, Alexandre Dumas fils, Marguerite Yourcenar et Simone Veil, ont ainsi occupé l'un de ces sièges prestigieux.

그 유명한 초록색 의상 뒤에는 수백 시간의 노력이 숨어 있다

사람들의 상상 속에서 프랑스 학술원은 종종 눈에 띄는 올리브 가지가 수놓인 초록색 의복과 새 학자에게 수여되는 칼로 연상된다. 그러나 이러한 상징물은 그 활동의 극히 일부분에 불과하다. 매주 학자들은 돔 아래의 회의에서 모여 단어를 살피고, 정의를 두고 논쟁하며, 일부 결정에 투표하고, 사전 편찬 작업을 계속해 나간다.

이 작업은 특히 세심하게 이루어지며, 기관을 뒷받침하는 행정팀과 전문 인력의 참여를 필요로 한다. 학술원은 또한 매년 다수의 문학상을 수여하고 프랑스어 보전을 위한 다양한 활동을 지원한다.

프랑스에서 가장 권위 있는 도서관 중 하나

프랑스 학술원의 배경과 이면은 일반 대중에게 널리 알려지지 않은 공간들까지 아우릅니다. 프랑스 학술원 산하에는 풍부한 유물 도서관과 연구 공간, 역사적 살롱, 그리고 수세기에 걸친 지적 역사를 기록한 원고와 서신, 문서를 보관하는 아카이브가 자리하고 있습니다.

이 공간은 일반적으로 학자들에게 주로 열려 있는 곳으로, 연구자와 전문가들이 이용하고 있으며 프랑스 문화유산의 보존과 전승이라는 사명에 기여합니다.

의외의 일화: 여성들이 그곳에 발을 들여놓은 것은 거의 늦은 시점이었다

3세기 넘게 프랑스 학술원에는 여성 구성원이 한 명도 없었다. 1980년 Marguerite Yourcenar가 첫 여성으로 불멸자에 선출되며, 이 선출은 기관의 역사에 있어 결정적 전환점으로 기록된다.

그때 이후로 여러 명의 여성들이 학술원에 합류했고, 그 가운데 자클린 드 로미, 엘렌 카레르 당코스, 플로랑스 디레이, 다니엘 살렌아브, 시몬 베일 등이 포함되어, 남성 중심으로 오랫동안 남아 있던 이 기관의 점진적 개방이 계속되고 있다.

프랑스학회의 이면을 둘러볼 수 있을까?

네, 다만 매우 제한적으로만 그렇습니다. 프랑스 학술원은 프랑스 연구원 Institut de France 소속으로 자리하고 있으며, 그 일부 공간은 가이드 투어를 통해 공개되거나 유럽 문화유산의 날에 방문객에게 공개됩니다. 시기에 따라 이 투어를 통해 유명한 쿠폴라 돔, 마자랭 도서관, 일부 역사적 공간과 여러 개의 리셉션 홀을 둘러볼 수 있습니다.

반면 학술원의 진짜 이면은 보통 주간 회의가 열리는 방, 학자들의 작업 공간, 내부 아카이브와 행정 사무실 등은 일반에 공개되지 않습니다. 이 장소들은 기관 구성원과 그 협력자들에게만 전적으로 예약되어 있습니다.

파리에 있다고들 생각하는 문 닫힌 장소들… 실제로는 방문 가능하며, 방법까지 함께 안내합니다
파리의 상징적 공간들을 찾아봅니다. 기관이나 관계자들만의 영역으로 여겨지지만 실제로는 일반인에게도 문을 여는 곳들이 있습니다. 엘리제궁, 마티뇽관저, 상원, 그리고 여러 종교 건축물들까지… 언제, 어떻게 방문할 수 있는지 자세히 안내합니다. [더 보기]

이 테스트는 전문가 초청의 일환으로 진행되었습니다. 만약 귀하의 경험이 저희 경험과 다르다면 알려주세요.