Gurmaniški pasivaikščiojimai: ieškome paslėptų restoranų ir autentiškų skonių miesto gatvėse.
Paryžiaus miestas, kaip ir praėjusios vasaros metu, paskelbė dar kartą patvirtinęs 2026 metus leisti vasaros terasa̲s iki 23 val., nuo birželio 21 d. iki rugpjūčio 30 d. 2026 m. Nors šios laikinosios terasos jau dabar veikia iki 22 val., nuo balandžio 1 d., Meras nusprendė iš naujo suteikti šią 23 val. pailginimą, siekdamas paryžiečiams suteikti gaivių ir draugiškų vakaro erdvių, kad įveiktų karštosios vasaros epizodus, skatintų lauko bendruomeninį gyvenimą ir paremti paryžiečių kavines, restoranus ir prekybininkus.
Gimę 2020-aisiais, laikinosios terasos pakeitė Paryžiaus miesto peizažą, užimdamos šaligatvius ir automobilų aikšteles. Populiarios dėl savo jaukumo, jos buvo įteisintos kaip nuolatinės tik tam tikromis sąlygomis, kurias nustatė Paryžiaus savivaldybė, griežtai reguliuodama jų naudojimą.
Nuo šiol jos leidžiamos tik balandžio–spalio mėnesiais ir tapo mokamos, kad būtų geriau reguliuojamas jų buvimas bei sumažinti trukdžiai, tačiau išlieka kaip naudinga priemonė miesto gatvių gyvybingumui ir įstaigų ekonominei veiklai. 2026 metais jos grįžta balandžio mėnesį. Pateikiame viską, ką verta žinoti.
Su pavasario atėjimu trumpalaikės terasos sugrįžta į sostinę. Nuo balandžio 1 d. ir iki 2026 m. spalio 31 d. paryžiečiai vėl galės mėgautis šiomis jaukiomis lauko erdvėmis. Barai, restoranai ir kitos įstaigos galės įrengti savo terasas laikydamiesi griežtų sąlygų, ypač privalomo uždarymo 22 val. siekiant užtikrinti gyventojų ramybę.
Norėdami atidaryti vasaros terasą, prekybininkai turi gauti Paryžiaus savivaldybės leidimą. Patvirtinus leidimą, jų įrengimas gali vykti ant šaligatvių, parkavimo aikštelių, mažųjų aikštelių, kelio salelių ir laikinais pėsčiųjų ruožais paverstų gatvių. Tačiau dėmesio – šiems įrenginiams taikomi tikslūs reikalavimai.
Šaligatviu: plėtra leidžiama prie parduotuvės ir, tam tikromis sąlygomis, prie kaimyninių pastatų fasadų. Prie parkavimo aikštelės: būtina įrengti platformą ir šonines apsaugas, bet draudžiama užimti rezervuotas vietas (pristatymams, neįgaliesiems, taksi, dviračiams ir pan.).
Kad viešoji erdvė būtų suderinta, leidžiami tik stalai, kėdės ir skėčiai, o jų aukštis maksimaliai 1,30 metro. Želdinimas skatinamas, tačiau neužstoja matomumo.
Draudžiama: stogo dangos, plėvelės, palapinės, palletų mediena, taip pat bet koks garso įrenginys, šildytuvas ar oro kondicionierius. Po uždarymo valandų baldai turi būti laikomi viduje arba saugiai pritvirtinti prie fasado.
Kaip ir kasmet, savivaldybė ir miesto policija atliks patikrinimus. Pažeidėjai laukia baudų nuo 68 iki 135 eurų už triukšmavimą ar priežiūros trūkumus. Didesni pažeidimai gali būti įvertinti iki 500 eurų baudą ir priverstiną išmontavimą. Pakartotiniai nusižengimai gali baigtis administraciniu uždarymu ir leidimo sustabdymu trejiems metams.
Terasos nėra rezervuotos tik barai ir restoranai. Nuo šiol knygynai, plokštelių parduotuvės, gėlių parduotuvės ir viešbučiai taip pat gali teikti paraišką. Kai leidimas bus suteiktas, automatiškai pratęsiamas kasmet, laikantis reglamento reikalavimų.
Taigi, kviečiame jau nuo 2026 m. balandžio 1 d. iš naujo pasimėgauti laikinosiomis terasomis ir mėgautis Paryžiaus gražiausiomis dienomis! O norėdami rasti terasą ar stogo terasą, apie kurią svajojate, naudokitės mūsų gidu:
Terasos ir stogo terasos Paryžiuje ir Ile-de-France regione: išsamiausias ir galutinis vadovas 2026 metams
Ieškote konkurencingos terasos ar stogo baro Paryžiuje ar Ile-de-France regione? Norėdami pasimėgauti gėrimu, vakariene ar tiesiog grožėtis vaizdu — štai 2026 metų išskirtinis vadovas apie terasas ir stogus! [Skaityti daugiau]



Terasos ir stogo terasos Paryžiuje ir Ile-de-France regione: išsamiausias ir galutinis vadovas 2026 metams














