De Japanse cultuur wordt hier en daar onthuld in Parijs, via geheime adresjes en plaatsen met een rijke geschiedenis. Op straat of in een rustgevende tuin, Japan nodigt zichzelf uit in de hoofdstad en brengt in zijn kielzog een bepaald idee van ontspanning en rust.
De banden tussen de hoofdstad en Japan gaan terug tot de tweede helft van de 19e eeuw, toen het Japonisme, een poëtische culturele beweging, de grootste Franse kunstenaars beïnvloedde, van Monet en Van Gogh tot Degas en Debussy, die allemaal hun inspiratie haalden uit Japanse prenten.
In de jaren 1960, toen het Land van de Rijzende Zon zich openstelde voor de buitenwereld, kozen veel Japanners ervoor om naar de Franse hoofdstad te verhuizen. Het resultaat was een periode vanJapanse emulatie in Parijs, met de opening van talloze winkels, kruidenierswinkels, boekwinkels en restaurants.
Ontdek Japans erfgoed en plaatsen in Parijs.
LA MAISON DE LA CULTURE DU JAPON A PARIS
101 bis Quai Jacques Chirac, 75015
Achter deze imposante gevel van glas en staal, met uitzicht op de Seine en de Eiffeltoren, ligt het Maison de la Culture du Japon in Parijs. Dit culturele centrum, dat in 1997 werd geopend op initiatief van François Mitterand en de Japanse premier Zenko Suzuki, is het werk van de architecten Kenneth Armstrong en Masayuki Yamanaka. Het Maison de la Culture du Japon heeft een oppervlakte van 7.500 m2 en huisvest verschillende bioscopen, een bibliotheek met 20.000 boeken over de Japanse cultuur in het Frans, Japans en Engels en een videotheek met 800 cassettes.
Het hele jaar door presenteert het centrum een cultureel programma met traditionele en hedendaagse podiumkunsten, Japanse cinema, de kunst vanikebana, de kunst vanorigami, de kunst van kalligrafie, Japans leren, maar ook manga en vechtkunsten, door middel van workshops, inleidingen en cursussen voor jong en oud. De theeceremonie wordt getoond in een traditioneel houten theepaviljoen, compleet met tatami en fusuma.
HET GUIMET MUSEUM
6 Place d'Iéna, 75016
Het Musée Guimet, dat werd opgericht op initiatief vanÉmile Guimet, een industrieel en geleerde uit Lyon, met als ondertitel 'Musée national des Arts asiatiques' (Nationaal Museum van Aziatische Kunsten), richt zich op kunst uit het Verre Oosten, waaronder de kunst uit het Land van de Rijzende Zon. Er worden zo'n 11.000 Japanse werken tentoongesteld die dateren van het ontstaan van de Japanse kunst tot het Meiji-tijdperk.
Het was tijdens zijn reizen naar Egypte, Griekenland, India, China en Japan dat Emile Guimet zijn uitgebreide kunstcollectie opbouwde. Zijn Aziatische objecten werden aanvankelijk tentoongesteld in Lyon, maar verhuisden uiteindelijk naar het Musée Guimet, gebouwd door Jules Chatron en geopend in 1889. Het museum huisvest nu de grootste collectie Aziatische kunst buiten Azië.
Prenten, beeldhouwwerken, schilderijen op zijde, porseleinen keramiek, lakwerk en kamerschermen uit de 16e tot de 19e eeuw zijn slechts enkele van de historische werken die worden tentoongesteld in het museum, dat buiten nog een verrassing verbergt waarover we je hieronder meer vertellen.
HET CERNUSCHI MUSEUM
7 Avenue Velasquez, 75008
Sinds 1898 is het Musée Cernuschi - Musée des Arts de l'Asie de la Ville de Paris gehuisvest in een privé herenhuis op een steenworp afstand van het Parc Monceau. Naast Chinese en Koreaanse werken heeft het een Japanse collectie van meer dan 3600 werken, waaronder 2000 bronzen en 1600 keramische werken, voornamelijk uit de Edo-periode.
De stad dankt deze verzamelinggrafische en decoratieve kunstvoorwerpen, de grootste verzameling Japanse kunst die ooit in Frankrijk werd gepresenteerd, aan Henri Cernuschi, een 19e-eeuwse financier en verzamelaar, die deze stukken meenam van zijn reizen in Azië in 1871 en 1872 en ze installeerde in zijn privéwoning.
Tot de topstukken in het Musée Cernuschi behoren het standbeeld van Amitābha, het embleem van de instelling, fragmenten van een scherm van Ogata Kenzan dat aan het museum werd geschonken door de schilder Umehara Ryūzaburō, en een dōka uit die periode.
DE JAPANSE TUIN NOGUCHI - UNESCO
7 Place de Fontenoy, 75007 Parijs, Frankrijk
De Unesco-tuin werd aangelegd in 1957 en is een kleine, goed bewaarde schat. Met een oppervlakte van 1.700 m2 werd deze groene ruimte ontworpen door de beeldhouwer Isamu Noguchi volgens de traditionele codes van de Japanse tuin, maar met hedendaagse elementen en moderne kunstwerken. De tuin is verdeeld in twee delen en beschikt over een meer, een kleine brug en drijvende platen die een beekje overspannen, evenals een groot aantalbomen en struiken geïmporteerd uit Japan.
Een kleine patio biedt uitzicht op deze prachtige ruimte, waar harmonie en sereniteit de sleutelwoorden zijn. Bekijk ook de Vredesfontein van beeldhouwer Nogushi, een 8 ton zware granieten rots waarop de kunstenaar hetJapanse ideogram 'Vrede' heeft gegraveerd; vandaar de bijnaam van de UNESCO-tuin, die ook wel de Tuin van de Vrede wordt genoemd.
DE JAPANSE TUINEN VAN HET ALBERT KAHN MUSEUM
2 Rue du Port, 92100 Boulogne-Billancourt, Frankrijk
Na zijn terugkeer van een reis naar Japan in 1898 besloot de bankier, reiziger en filantroop Albert Kahn, overweldigd door de schoonheid van de Japanse gebruiken en landschappen, een echt Japans dorp te stichten in de Parijse voorstad Boulogne-Billancourt. Albert Kahn deed hiervoor een beroep op landschapsarchitect Fumiaki Takano, die een tuin ontwierp waar rust en sereniteit zouden heersen, gebaseerd op drie essentiële waarden: leven(yang), dood(yin) en de vrouwelijk-masculiene as.
Stap over de drempel van de Albert Kahn-tuin en ontdek een uniek landschap met een veelheid aan planten, bomen en bloemen, waaronder appel-, pruimen- en esdoornbomen, maar ook bamboe uit Japan, kersenbomen die in bloei staan zodra de zon tevoorschijn komt en kleurrijke azalea's. Loop over het rode bruggetje en ontdek een vijver vol koikarpers, een kleine waterval met een ontspannende plons en twee traditionele huizen. Steek het rode bruggetje over en ontdek een vijver vol koikarpers, een kleine waterval met een ontspannende plons en twee traditionele huizen.
LE JARDIN JAPONAIS DU PANTHEON BOUDDHIQUE
19 Avenue d'Iéna, 75016
Wist je dat achter het Musée Guimet een prachtige geheime tuin ligt, de Tuin van het Boeddhistische Pantheon?Deze Zen-tuin ligt in hetherenhuis Heidelbach, waarin het museum is gevestigd, en is een ware oase van rust. Deze groene ruimte van 450 m2 in het hart van het 16e arrondissement is minder bekend dan de tuin van Albert-Kahn, maar heeft alle kenmerken van een traditionele Japanse tuin, met een beekje, een houten brug, bamboe- enazaleaplantages en natuurlijk de kersenbomen die in het voorjaar bloeien.
De Boeddhistische Pantheontuin is gratis en voor iedereen toegankelijk en is het werk vande Frans-Japanse architect Agnès Latour-Kurashige en kunsthistoricus Jean-Sébastien Cluzel. Het theehuis met uitzicht op de tuin, ontworpen doorarchitect Nakamura Masao, is het decor voor de theeceremonie, die wordt uitgevoerd met het grootste respect voor de Japanse gebruiken.
MAISON DU JAPON, CITE INTERNATIONALE UNIVERSITAIRE DE PARIS
7 Boulevard Jourdan, 75014
In het hart van de Cité Internationale Universitaire, op een steenworp afstand van de Fondation Danoise en het Collège d'Espagne, bestaat het Maison du Japon al sinds 1927. Toen het werd geopend, waren de 60 kamers in dit gebouw met zijn Japanse rondingen bedoeld om de meest verdienstelijke Japanse studenten te huisvesten. Sindsdien bevordert het Maison du Japon de dialoog tussen studenten en onderzoekers aan de Cité Universitaire de Paris.
Het gebouw, waarvan de eerste steen werd gelegd door prins Ri, de zwager van keizer Hirohito, is ontworpen doorarchitect Pierre Sardou. Het verhoogde Maison du Japon is geïnspireerd op Japanse gebouwen, met een mooie veranda versierd met een gebeeldhouwd houten paneel dat de opkomende zon voorstelt. Binnen bevat de grote woonkamer, die opengaat via schuiframen in de stijl van traditionele huizen, twee muurschilderingen van Foujita, De aankomst van westerlingen in Japan en De paarden.
LA MAISON DE KISO
6 Avenue du Mahatma Gandhi, 75016
Het Huis van Kiso, dat sinds 2001 in het hart van de Jardin d'Acclimatation staat, is een authentiek Japans huis dat in 1861 werd gebouwd naar het model van de minka, de oude woningen van boeren, ambachtslieden en kooplieden uit de 19e eeuw. Het Kiso huis kwam in 1999 in Frankrijk aan als een geschenk aan etnologe Jane Cobbi. Het werd bewaard door het Museum of Natural History voordat het werd gerestaureerd door architect Makoto Furihata en een team van timmerlieden uit Japan.
Het Kiso huis is gebouwd op voorouderlijke wijze en bestaat uit houten pilaren, bewerkte stenen blokken en een dak van zachthouten dakspanen. Binnen vind je een woonkamer en een slaapkamer, gescheiden door schuifdeuren, evenals een voormalige stal.
LE JARDIN DE LA PAGODE
57 bis rue de Babylone, 75007 Parijs, Frankrijk
Het was een Japanse plek met een onbeschrijfelijke charme. La Pagode, de legendarische arthousebioscoop die in 1931 opende in een Japans paviljoen dat in 1896 was gebouwd door architect Alexandre Marcel voor François-Émile Morin, toenmalig directeur van Le Bon Marché, en zijn vrouw, een liefhebber van de Japanse cultuur, zag zijn lot voorgoed veranderen door een Amerikaanse zakenman.
In 2020 besloot deze laatste het gebouw - een perfecte replica van een Japanse pagode , ondanks het feit dat het op de monumentenlijst staat - en de charmante, intieme tuin volledig te restaureren door de eeuwenoude bomen, een imposante Ginko, een kastanje en een treurbeuk, te kappen.
HET JAPANSE LIBRARY JUNKU
18 Rue des Pyramides, 75001
Als je je wilt onderdompelen in de Japanse cultuur is een bezoek aan Junku, de Japanse boekwinkel in Parijs, een must. Het boekenaanbod, waarvan de meeste in het Japans zijn, omvat natuurlijk manga, maar ook een mooie selectie tijdschriften, kinderboeken, werken over de Japanse cultuur en economie, en leerboeken over de Japanse taal.
DE SAINTE-ANNE HOEK
In de driehoek Avenue de l'Opéra/rue du Quatre Septembre/rue Richelieu
Het is onmogelijk om een beeld te schetsen van de Japanse cultuur in Parijs zonder de wijk Sainte-Anne te noemen, een echte wijk gewijd aan Japanse cultuur en gastronomie, gelegen in een driehoek die wordt begrensd door de Avenue de l'Opéra, de Rue du Quatre-Septembre en de Rue Richelieu.
Oorspronkelijk was het een ontmoetingsplaats voor homoseksuelen, maar aan het eind van de jaren 60 werden er prestigieuze feestgelegenheden geopend zoals Le Sept, Le Bronx en Le Colony, die bezocht werden door beroemde schrijvers, acteurs en modeontwerpers. In de daaropvolgende decennia werd de wijk getransformeerd met de opening van de eerste Japanse winkels en restaurants, in eerste instantie voor de Japanners die voor zaken in de hotels in de buurt van het Louvre verbleven. Vandaag de dag is de wijk Sainte-Anne de ideale plek om een goede ramen, warme udon of sushi te eten, gemaakt volgens de regels van de kunst.
LA MAISON DU SAKÉ
11 Rue Tiquetonne, 75002 Frankrijk
Sake, al eeuwenlanghet paradepaardje van Japan, kan nu ook in Frankrijk gedronken worden. In La Maison du Saké wordt deze rijstalcohol onthuld aan zowel nieuwsgierigen als kenners, met meer dan 6.000 referenties uit de vier hoeken van de archipel, van de beroemdste jaargangen tot de kleinste Japanse huizen.
Bij La Maison du Saké zijn alle sakes junmai, zonder toegevoegde gedistilleerde alcohol. Of je nu op zoek bent naar een moderne sake met een meer wijnachtige smaak, een traditionele sake met een vleugje rijst, of een gewone sake, er is genoeg om van te genieten met Japanse tapas, aangezien La Maison du Saké ook dienst doet als izakaya.
LA MAISON DU MOCHI
39 Rue du Cherche-Midi, 75006 Frankrijk
La Maison du Mochi werd in 2016 opgericht door Mathilda Motte na een reis naar Japan, waar ze mochi leerde maken. La Maison du Mochi biedt een oneindig aantal variaties op dit traditionele gebakje. Deze kleine glutenvrije, 100% plantaardige en vetvrije bol, gemaakt van kleefrijst, kan worden gedronken met thee of een infusie.
Mochi, traditioneel gemaakt met een hart van azuki, de beroemde rode bonenpasta, is bij La Maison du Mochi verkrijgbaar in yuzu-, matcha- of zwarte sesamversies. Voortbouwend op het succes is er een tweede Maison du Mochi geopend aan de rechteroever.
LE MANGA CAFÉ KONBINI
61 Rue des Petits Champs, 75001
Na een eerste vestiging, daarna een V2 op een steenworp afstand van de Bibliothèque François Mitterand, ook slachtoffer van zijn eigen succes, heeft een derde Manga Café Konbini zijn deuren geopend in Parijs. Maar terwijl de vorige adressen een ongelooflijke collectie manga tentoonstelden, van de populairste tot de meest onafhankelijke, is deze derde plek een echte kruidenierswinkel die Japanse producten verkoopt, met meer dan 400 artikelen die rechtstreeks uit Japan worden geïmporteerd.
Snoep, gebak, snacks, drankjes, ramen, mochi en doriyaki vullen de schappen van deze goed gesorteerde winkel. Een concept-store afdeling biedt ook bentoboxen, kawaii keukengerei en een groot aantal schrijfwaren en decoratieve artikelen, ideaal voor fans van creatieve kunst.
LE SPA SUISEN
7 Rue de Thorigny, 75003
De eerste ryokan in Parijs, Suisen nodigt u uit om te ontspannen met behulp van shiatsu, een eeuwenoude traditie die welzijn en voordelen voor de gezondheid combineert. Deze Japanse spa is een echte herberg gewijd aan ontspanning en viert de kunst van het leven en het erfgoed van Japans vakmanschap, met materialen uit de archipel: de cederhouten kumiko is gemaakt in de prefectuur Toyama, de jaloezieën en het bamboeplafond komen uit Kyoto, net als het theeservies, de futons en het Imabari-linnengoed.
Eigenaresse Sandra Kasparian, een shiatsu-beoefenaar, biedt vier behandelingen waarbij ritmische druk, percussie, stretching en effleurage worden gebruikt om het lichaam fysiek, mentaal en emotioneel diep te ontspannen.
KIMONOYA
11 Rue du Pont Louis-Philippe, 75004 Frankrijk
Deze mooie winkel werd geopend in 1981 en is de oudste in Parijs gewijd aanJapanse kunst. De ideale plek om producten te vinden die te maken hebben met traditionele Japanse kunst en ambachten, zoals kalligrafie,ikebana - bloemschikken - en de theeceremonie. Kimonoya heeft ook een prachtige selectie traditionele kimono's en yukata's.
