Dette sjeldne sabotvaskerutstyret er et av de siste av sitt slag i Île-de-France.

Av Laurent de Sortiraparis · Oppdatert 23. juni 2026 kl. 17:21
I lang tid ble dette sabotsvasker brukt av innbyggerne og av hestene som passerer, og det vitner om en hverdag som i dag er forsvunnet i åkerlandskapet i Île-de-France. Bak sin tilsynelatende enkle ytre skjuler det seg et arbeid som har blitt sjeldent, hvor landlig historie, tradisjonelt håndverk og minner om vannets bruk møtes.

Få besøkende i dag tenker kanskje ikke på at dette beskjedne steinbassenget, i Béthemont-la-Forêt, i Val-d'Oise, en gang ble brukt av landsbyens hester. Med sin fontene, sitt drikkested og ikke minst den sjeldne sabotsvasken som har vært bevart siden 1800-tallet, hører dette landlige anlegget til blant stedene som er utpekt til merket Regionalt kulturminne. Et diskret, men verdifullt vitnesbyrd om en tid da vann satte tonen for landsbygdens hverdag.

Navnet sier nesten alt om bruken. Fontenen sørget for vann til innbyggerne, drikkekar gjorde det mulig for dyrene å drikke, mens hovvasker ble brukt til å rense hovene til hestene etter reiser og arbeid på jordet. I en landsby som i lang tid bar preg av landlig liv, møtte denne innretningen svært konkrete hverdagsbehov, i en tid da hestene hadde en sentral rolle i transport og jordbruksaktiviteter.

Det som gjør stedet spesielt interessant, er tilstedeværelsen av dette lave-sabots, et utstyr som har blitt sjeldent i Île-de-France. Laget av kalkstein og allerede nevnt i matrikkelen fra 1833, har det en halvsirkelformet plan som gjorde at hestene kunne passere direkte inn i bassinet. Eierne kunne derimot holde seg tørre på den tilrettelagte kanten. Gjennom sin form, bruk og bevaringsstatus utgjør hele anlegget et flott eksempel på lite landlig kulturminne, både enkelt og svært talefullt.

Med den gradvise avviklingen av dyredrevet transport har fontene-drikkekummen og skosåpemannen mistet sin opprinnelige funksjon, men ikke sin betydning. Restaurert og satt pris på av kommunen står dette lille anlegget fortsatt i bygda og minner om en hverdag som i dag er borte. Merket som Patrimoine d’intérêt régional siden 2021, inviterer det oss til å se disse enkle elementene i landskapet i et annet lys— ofte diskrete, men i stand til å fortelle en hel lokal historie.

Denne siden kan inneholde elementer assistert av AI, mer informasjon her.

Nyttig informasjon
Kommentarer