Režisér François Ozon prináša novú adaptáciu románuAlberta Camusa s názvom Cudzinec, čiernobielu drámu, ktorá prenáša príbeh do Alžírska konca 30. rokov 20. storočia. Vo filme účinkujú Benjamin Voisin, Rebecca Marder, Pierre Lottin, Denis Lavant a Swann Arlaud.
Pozrite si prvé zábery v oficiálnom traileri:
Soundtrack zložila Fatima Al Qadiri, známa svojou spoluprácou s Mati Diopom na filme Atlantique. Produkovala ho spoločnosť Milan Records a kombinuje elektronické zvuky s klasickými nástrojmi. Album vyjde súčasne s filmom 29. októbra 2025.
Cudzinec
Film | 2025 | 2h00
Premiéra v kinách 29. októbra 2025
Pôvodný názov: L’Étranger
Národnosť: Francúzsko
Adaptácia Alberta Camusa pre film je riskantným podnikom. S filmom Cudzinec sa François Ozon pustil do textu, ktorý je považovaný za neadaptovateľný, a zvolil cestu strohosti: čiernobiele natáčanie vo formáte 4/3, precízne réžie hercov a vizuálny štýl zameraný skôr naabsurditu ako na psychológiu. Film, ktorý bol uvedený v súťaži na filmovom festivale Mostra de Venise 2025, je verný duchu románu.
Príbeh sa odohráva v Alžíri v roku 1938 a sleduje Meursaulta, diskrétneho zamestnanca, ktorého život sa po tragickom udalosti na pláži úplne zmení. Ozon filmuje tohto muža bez emócií, odtrhnutého od sveta, ktorý ho obklopuje. Príbeh, pozostávajúci z nevýznamných gest a ticha, ukazuje bytosť, ktorá prechádza udalosťami bez toho, aby sa snažila nájsť v nich zmysel.
Film bol nakrútený hlavne vo Francúzsku a Maroku, v kulisách, ktoré vytvárajú atmosféru stredomorského prostredia. Čiernobiela farba v kombinácii s úzkym formátom nemá nič spoločné s retro efektom: usporadúva vnímanie. Svetlo sa stáva dramatickým prvkom, drvivým na pláži, ostrým v súdnej sieni, odhaľujúcim jasný, ale chladný svet.
Benjamin Voisin stvárňuje Meursaulta s nezvyčajnou presnosťou: pokojnou dikciou, neprítomným pohľadom a jednoduchými gestami. Ozon uprednostňuje pozorovanie pred komentovaním. Statické zábery, pomalé jazdy kamery a minimalistické dialógy vyjadrujú tú istú myšlienku: svet sa odohráva, ale nič nemá skutočný zmysel. Čistý strih a tlmený zvuk posilňujú dojem pozastaveného čakania, kde sa všetko zdá byť zároveň bežné a nevyhnutné.
Absurdita preniká každým momentom filmu. Najjednoduchšie gestá – fajčenie cigarety, kúpanie, odpovedanie na otázku – sa stávajú činmi bez zjavného významu. Film ukazuje muža, ktorý neverí, nehájí sa, nesnaží sa presvedčiť. Posledná konfrontácia s kňazom a potom táto veta adresovaná Marie: „Keby si aj ty bola mŕtva, už by si ma nezaujímala, to je normálne“, zhrnujú tento pohľad na svet: lucidný, takmer ľahostajný pohľad na život a smrť. Práve tu film najviac zasahuje: spôsobom, akým zachytáva absenciu vysvetlenia, prázdnotu prijatú ako formu pravdy.
Film, prezentovaný ako literárne drama, zostáva verný duchu textu: medzi filozofickou reflexiou a pozorovaním každodenného života uprednostňuje Ozon správny pocit, pomalé tempo a jasnosť obrazov. Toto dielo je určené divákom, ktorých priťahuje autorský film, adaptácie klasických diel a introspektívne filmy. Môže zmätiť tých, ktorí hľadajú expresívnejšie drámy, ale osloví tých, ktorí majú radi, keď film necháva priestor tichu a premýšľaniu.
Stručne povedané, film Cudzinec dáva tichu textúru aľahostajnosti tvár. Film s presnou a kontrolovanou réžiou, kdeabsurdita sa stáva skutočným jazykom filmu.
Ak chcete vedieť viac, pozrite si aj náš výber filmových noviniek mesiaca október 2025, premiéry týždňa a náš sprievodca biografickými filmami, ktoré sú momentálne v kinách.
