Film Is This Thing On?, ktorý režíroval a produkoval Bradley Cooper, znamená jeho návrat za kameru po filmoch Maestro a A Star Is Born. V tomto americkom dráme sa stretávajú Will Arnett, Laura Dern a Andra Day. Film distribuuje Searchlight Pictures a do francúzskych kín príde 25. februára 2026.
Príbeh sleduje Alexa, muža v existenciálnej kríze, a Tess, jeho ženu, ktorých manželstvo sa rozpadá. Alex, ktorý čelí päťdesiatke, sa snaží znovuobjavovať vo svete newyorského stand-upu. Tess zase prehodnocuje kompromisy svojho rodinného života. Spoločne skúmajú možnosť novej rovnováhy v láske.
Film je koprodukciou spoločností Searchlight Pictures a Lea Pictures. Bradley Cooper je autorom scenára spolu s Willom Arnettom a Markom Chappellom, známym z filmu Coup de théâtre. Nakrúcanie prebiehalo hlavne v New Yorku. Will Arnett, osobnosť americkej komédie (Arrested Development), si zahral po boku Laury Dern, ocenenou Oscarom za film Marriage Story. Andra Day, Ciarán Hinds, Amy Sedaris a Sean Hayes dopĺňajú herecké obsadenie.
Náš názor na Je to vôbec funkčné?
S filmom Je to vôbec funkčné? Bradley Cooper pokračuje v intímnom skúmaní, ktoré začal s Maestro. Tentoraz sa zameriava na pomalú eróziu vzťahu namiesto budovania mýtov. V spolupráci s Willom Arnettom a Laura Dern sledujeme príbeh Alexa a Tess, manželov od viac ako dvadsiatich rokov, rodičov dvoch detí, ktorí sa ocitnú na križovatke: stále sa milujú, no už nie šťastní. Inšpirovaný skutočným príbehom, film zachytáva Alexovu snahu nájsť nový zmysel v stand-up komédii — nie ako cestu ku sláve, ale ako spôsob dýchania.
Od prvých scén Cooper vytvára pomalé a introspektívne tempo. Nedostávame tu žiadne dramatické výbuchy či cathartické výkriky. Radšej sa zameriava na obyčajné každodenné gestá, často takmer fixované — napríklad opakované scénky, keď si rodina čistí zuby, sa stávajú zvláštnym a odhaľujúcim motívom. Tento rituál symbolizuje rutinu, mechaniku fungujúceho domu, ktorého duch sa zdá, že vyklepaný je z únavy. Manželstvo sa nezrúti, ale opotrebuje.
Režijné spracovanie zachytáva túto krehkosť. Cooper sleduje mlčanie, odvrátené pohľady či drobné emocionálne kolísanie s takou pozornosťou ako dokumentarista. Kamera často ostáva na úrovni očí, zachytáva neistotu skôr ako jasné vyjadrenia. Podobne ako v Maestro, nejde o hodnotenie, ale o pozorovanie. Otázka, čo robiť, keď láska stále je, no šťastie už mizne, zostáva zložitou a nikdy nie jednoznačnou odpoveďou.
Stand-up sa tak stáva akýmsi zrkadlom. Scény na open mic a v comedy klube nie sú natočené ako triumfálne vystúpenia, ale skôr ako miesta, kde sa odhaľujú nahé pravdy. Alex sa tam nezrazu stáva géniom; film zámerne necháva priestor pre nejasnosti ohľadom jeho skutočného talentu. Je vtipný alebo len hľadá únik? Táto neistota vyvoláva jeden z hlavných kritických diskurzov o filme. Cooper sa zdá byť skôr zaujatý tým, čo scéna umožňuje — povedať to, čo už doma nevyjde na povrch.
Will Arnett prekvapuje v menej výraznej roli, ako by sme od neho čakali. Jeho Alex je neobratný, dojímavý, miestami až patetický a nikdy nie hrdinský. Laura Dern, na opačnej miske, stvárňuje unavenú, ale bystrú ženu, ktorá sa pohybuje medzi zvyškovou nežnosťou a potrebou sa chrániť. Ich dynamika je založená na pozoruhodnej autentickosti: nič nie je prehrajované, všetko je pod kontrolou. Scéna, keď Alexova matka reaguje na jeho vystúpenie — “Vedel som, že tvoj život je taký zlý” — výstižne vystihuje vzdialenosť medzi vonkajším vnímaním a vnútorným nepohodlím.
Hudba, decentná ale výpovedná — najmä keď deti spievajú Under Pressure — nenápadne podčiarkuje nevyslovené napätie, ktoré preniká domovom. Film rozpráva skôr o tichej tlaku, o tom, ako sa postupne dusíme bez dramatických scén, no všetko odhaľuje.
Je to vôbec funkčné? je primárne určené divákom, ktorí majú radi zložité manželské drámy a príbehy kladúce dôraz na emocionálnu komplexnosť viac než na napínavú štruktúru. Tí, čo očakávajú rýchlu romantickú komédiu alebo film plný stand-up spektákul, môžu byť sklamaní: je pomalý, meditívny, niekedy takmer nehybný. Na druhej strane, diváci, zaujímajúci sa o dlhodobé manželstvá, životné prechody a tie šedé zóny citov, ocenia subtílnu a hlboko ľudskú tvorbu.
Možno mu vytknú určitú rozvláčnosť alebo niektoré zjednodušenia v zobrazení sveta stand-upu. No jeho sila spočíva inde: v odmietnutí zjednodušenia. Cooper tvorí dospelý, jemný film, ktorý akceptuje, že niektoré príbehy nezaznejvajú víťazstvom, ale sebapoznanie. Nič prehnane zábavného, žiadny ohromný dramatický vrchol, Je to vôbec funkčné? je tichá, medalová meditácia o rutine, láske a možnosti sebaobnovy. Film, ktorý sa nesnaží len žiariť, ale hlavne rozumieť.
Je to zapnuté?
Film | 2026
V kinech od 25. februára 2026
Dráma | Dĺžka: 2 hodiny 4 minúty
Réžia: Bradley Cooper | Hrajú: Will Arnett, Laura Dern, Andra Day
Originálne názov: Is This Thing On ?
Krajina pôvodu: Spojené štáty americké
Tento nový film Bradleyho Coopera ponúka citlivý pohľad na dlhodobé vzťahy a osobnú premenu.
Ak chcete predĺžiť zážitok z kina, pozrite si filmy, ktoré momentálne premietajú, februárové kinopreméry a náš výber dramatických filmov roka.
