Terase Pariz 20: Naše dobre adrese, kjer si privoščite odmor v 20. okrožju

Mimo Manon de Sortiraparis · Fotografije Manon de Sortiraparis · Posodobljeno 18. avgust 2026 ob 17:47
Belleville, Ménilmontant, Père-Lachaise in Gambetta, 20. okrožje predstavlja živahen in priljubljen Pariz, in njegove terase so popolne točke za srečanja, kjer si lahko vzamete čas, da se ustavite.

Dvajseto pariško okrožje ima radi višino! Od Belleville in Ménilmontant nekatere ulice res razkrivajo nepredvidljive razglede na Pariz, daleč stran od bolj klasičnih panoram mesta. Četrt se prav tako ponaša z uličnim umetniškim izrazom, delavnicami, ozkimi ulicami in bogato kulturno ustvarjalnostjo, ki se pogosto razvija zunaj velikih turističnih poti.

Pokopališče Père-Lachaise ostaja njegov najbolj znan spomenik, s stezami, po katerih se vsako leto sprehajajo obiskovalci, ki iščejo grobove pomembnih osebnosti iz zgodovine in umetnosti. Še dlje, Gambetta in soseske z rezidenčnim značajem omogočajo odkrivanje precej bolj vsakdanjega Pariza, medtem ko Belleville utrjuje posebej močno kosmopolitsko identiteto.

Terase v 20. okrožju Pariza se dobro podajo k tej raznolikosti. Nekatere posežejo po živahnih trgih, druge izkoriščajo nagibe in razglede ali pa se skrijejo v ulicah, kjer si morda ne bi pomislili iskati. Tukaj se kozarec na terasi kar razteza v večerne ure!

Ne glede na to, ali gre za kosilo, za skodelico kave ali za ogled vzhodnega Pariza na soncu, tukaj so terase za ogled v 20. okrožje.

Terase, na katerih si v 20. okrožju Pariza privoščite odmor:

There is no French text to translate in the provided snippet. The snippet contains only an HTML tag (

Les Bavards - Tartare saumonLes Bavards - Tartare saumonLes Bavards - Tartare saumonLes Bavards - Tartare saumon Les Bavards, prijetno središče druženja v Ménilmontantu
A Ménilmontant Les Bavards stavlja na prijaznost. Soseska pivnica, v kateri se radi zadržimo na veliki terasi in ob aperitivu, bolj kot zaradi bistrotske kuhinje, ki ostaja zelo klasična. [Preberi več]

88 Ménilmontant : la friche estivale éphémère de La Bellevilloise s'ouvre à nous88 Ménilmontant : la friche estivale éphémère de La Bellevilloise s'ouvre à nous88 Ménilmontant : la friche estivale éphémère de La Bellevilloise s'ouvre à nous88 Ménilmontant : la friche estivale éphémère de La Bellevilloise s'ouvre à nous 88 Ménilmontant, začasni pop-up prostor La Bellevilloise, se vrača poleti
25. aprila 2026 bo 88 Ménilmontant znova odprl vrata svoje zapuščene, zelene terase v središču 20. okrožja Pariza. [Preberi več]

Maison Faitout, le bar-restaurant convivial dans le 10eMaison Faitout, le bar-restaurant convivial dans le 10eMaison Faitout, le bar-restaurant convivial dans le 10eMaison Faitout, le bar-restaurant convivial dans le 10e La Maison Faitout, bar-restavracija in prijeten družabni prostor z vrtom v 20. okrožju
Utrjena v soseski Pyrénées je Maison Faitout lep gurmanski kotiček, kjer se lahko zberete skozi vse leto ali uživate na njegovi terasi ob lepem vremenu. [Preberi več]

Touki Bouki - TerrasseTouki Bouki - TerrasseTouki Bouki - TerrasseTouki Bouki - Terrasse Touki Bouki, potepuški bistro, ki goji umetnost kulinaričnega prepletanja kultur v Belleville
V le nekaj metrih od parka Belleville se nahaja Touki Bouki, edinstven kraj, ki s prosto in navdušujočo srečo združuje afriške, francoske in mednarodne vplive. [Preberi več]

Le Mistral - Aile de raie aux câpresLe Mistral - Aile de raie aux câpresLe Mistral - Aile de raie aux câpresLe Mistral - Aile de raie aux câpres Le Mistral, zgodovinska gostilna na ulici des Pyrénées, kjer se tradicionalno prepleta z novo pesmijo
Na vrhu ulice des Pyrénées se nahaja Le Mistral, ki skozi desetletja ohranja svojo dušo. Med dediščino bougnat in sodobnim duhom ta pariški bistro skrbi za gostoljubje, vodeno z iskreno francosko kuhinjo in živahno vinsko kletjo. [Preberi več]

Un rooftop sur le toit de la Bellevilloise attendu au printemps prochainUn rooftop sur le toit de la Bellevilloise attendu au printemps prochainUn rooftop sur le toit de la Bellevilloise attendu au printemps prochainUn rooftop sur le toit de la Bellevilloise attendu au printemps prochain Rooftop na strehi Bellevilloise znova odpira vrata za pomlad in poletje
La Bellevilloise bo svoj 170 m² velik strešni vrt znova odprla 2. aprila, zaženši svoj zelo pričakovani razgledni odsek. [Preberi več]

Moncœur Belleville - Terrasse vue ParisMoncœur Belleville - Terrasse vue ParisMoncœur Belleville - Terrasse vue ParisMoncœur Belleville - Terrasse vue Paris Moncœur Belleville, ikonična kavarna in restavracija v 20. okrožju, z osupljivim razgledom na Pariz
Zakaj je Moncœur Belleville na razgledni točki parka Belleville nedvomno ena najlepših teras v Parizu? Z novo ekipo, prenovljenim ambientom in domačo kuhinjo ta ikonična lokacija v 20. okrožju začenja novo poglavje, a še vedno ponuja osupljiv razgled na mestne strehe in Eifflov stolp. [Preberi več]

Bouyon - GombosBouyon - GombosBouyon - GombosBouyon - Gombos Bouyon, živahna, ustvarjalna in spoštljiva majhna afriška restavracija v Bellevillu
Bouyon se je ugnezdil na vzpetini Belleville, kjer si je ustvaril majhno gnezdo, ki je že uspešno. Živahna in ustvarjalna afriška restavracija zna spoštovati tradicijo in biti v koraku s časom. [Preberi več]

Le Café des Délices - Caillette drômoise, puréeLe Café des Délices - Caillette drômoise, puréeLe Café des Délices - Caillette drômoise, puréeLe Café des Délices - Caillette drômoise, purée Café des Délices, cenovno zelo ugodna restavracija v Bellevillu, ki upraviči svoje ime
Le Café des Délices je restavracija, kakršnih v soseski ni več veliko, saj je v Bellevillu na voljo od zgodnjega jutra do pozne noči in ponuja ugoden meni za kosilo po brezkonkurenčnih cenah. [Preberi več]

Bistrot Darsy - Oeufs mayoBistrot Darsy - Oeufs mayoBistrot Darsy - Oeufs mayoBistrot Darsy - Oeufs mayo Bistrot Darsy, očarljiva (in okusna) restavracija v starem slogu v Ménilmontantu
V mestu Ménilmontant se v staromodni restavraciji Bistrot Darsy, ki je tako očarljiva kot okusna, vrnite v Pariz preteklih let. [Preberi več]

Jo&Joe, une nouvelle auberge de jeunesse avec rooftop débarque à NationJo&Joe, une nouvelle auberge de jeunesse avec rooftop débarque à NationJo&Joe, une nouvelle auberge de jeunesse avec rooftop débarque à NationJo&Joe, une nouvelle auberge de jeunesse avec rooftop débarque à Nation Jo&Joe, nizkoproračunski mladinski hostel z obvezno streho v mestu Nation
Jo&Joe je pravi kraj za vaše naslednje bivanje v Parizu! Jo&Joe je kraj za spanje na narodni strani Pariza s prijaznim vzdušjem mladinskega hostla in nizkimi cenami. [Preberi več]

Trombone Coffee Shop Paris 20eTrombone Coffee Shop Paris 20eTrombone Coffee Shop Paris 20eTrombone Coffee Shop Paris 20e Trombone, sosedska kavarna, ki združuje v 20. okrožju
Trombone je ime izjemno prijazne kavarne, ki je odprla svoja vrata v 20. okrožju Pariza. Trombone je zasnovan kot prostor za druženje vseh vrst ljudi in želi biti čim bolj gostoljuben. Všeč vam bodo posebne kave, gurmanske latte, ledeni čaj, piškoti in velik izbor domačih sendvičev. [Preberi več]

Le Brunch des Triplettes de BellevilleLe Brunch des Triplettes de BellevilleLe Brunch des Triplettes de BellevilleLe Brunch des Triplettes de Belleville Kosilo s trojčicami iz Bellevilla
Če v okrožju Belleville iščete cenovno ugodno pozno kosilo, obiščite prijazen bistro Les Triplettes na bulvarju Boulevard de Belleville v 20. okrožju. [Preberi več]

Le Brunch à volonté de Benoît CastelLe Brunch à volonté de Benoît CastelLe Brunch à volonté de Benoît CastelLe Brunch à volonté de Benoît Castel Domače brunche Benoita Castela, ki jih lahko pojeste vsi
Če imate radi dobro domače kosilo, vam bo všeč kosilo Benoîta Castla, ki ga lahko pojeste kar sami, na vrhu ulice rue de Ménilmontant. Navdušeni boste nad domačimi enolončnicami, sveže pečenim kruhom, umešanimi jajci, pripravljenimi solatami, kviči in karameliziranimi svinjskimi rebrci, da ne omenjamo dobrih starih sladic. Tu je vse sveže in okusno, kar nam je všeč! [Preberi več]

Aimer bar à cocktailsAimer bar à cocktailsAimer bar à cocktailsAimer bar à cocktails Aimer, Popinin koktajl bar v Ménilmontantu
Aimer je novi koktajl bar v Ménilmontantu, ki ga je ekipa Popine odprla le streljaj od italijanskega naslova. Na jedilniku: velika terasa in očarljivi koktajli. [Preberi več]

Photo : La Cantine Chinoise à emporterPhoto : La Cantine Chinoise à emporterPhoto : La Cantine Chinoise à emporterPhoto : La Cantine Chinoise à emporter La Cantine Chinoise, odlična kitajska restavracija v Bellevillu
Morda ste šli mimo nje že desetkrat, ne da bi se ustavili. Toda že 20 let Cantine Chinoise navdušuje redne obiskovalce v okrožju Belleville. Priporočamo vam obisk, da odkrijete vse specialitete iz Wenzhouja. Ravioli, nems, tempura, woks, kaifans, tanmians ... prava poslastica. [Preberi več]

), so I can’t produce a Slovenian version without actual content. If you share the French text you want rewritten, I’ll translate it into natural Slovenian (idiomatic, journalistically adapted) while keeping the HTML structure. If you’d like, I can also propose a generic Slovenian caption appropriate for the Bars category, but I’ll need a bit more context (e.g., tone, length).

Poiščite lokacije vseh teh naslovov s klikom na zemljevid na dnu članka

Zloraba alkohola je nevarna za zdravje, uživajte zmerno.

Koristne informacije
Komentarji