На заході столиці 16-й округ Парижа вважається одним із найкрасивіших районів Міста Фонтанів (Міста Світла). Хоча його часто асоціюють із житловим характером, Париж 16 переповнений пам’ятками та елегантними локаціями, які варто відвідати.
Історично до складу округа входили три колишні села, що розташовувалися на околиці столиці, назви яких зараз використані для позначення районів: Auteuil, Passy та Chaillot. Нині на краю округа можна побачити ліс ліс Бульонь, який вміщує, зокрема, Fondation Louis Vuitton, сад Акліматашн та Стадіон Ролан Гаррос і Годування Парк Hippodrome de Paris-Longchamp.
Серед найвідоміших пам'яток шістнадцятого округу також виділяються площа Трокадеро та його беззаперечний огляд на Ейфелеву вежу, Палац Шайо, де розташований одноіменний театр, а також Музей людини, Морський музей та Місто архітектури та спадщини.
Огляд ідей для дозвілля, які чекають на вас у 16-му окрузі Парижа!
Ресторани Парижа 16-й: Де поїсти в 16-му окрузі? Наші перевірені адреси та фаворити
Шукаєте хороший ресторан у 16-му окрузі Парижа? Відкрийте для себе наші найкращі адреси, наші останні знахідки та наші улюблені заклади! [Детальніше]
Бранчі Парижа, 16-й округ: де побранчувати в 16-му окрузі? Наші перевірені адреси та фаворити
Шикарний і житловий 16-й округ Парижа також приховує в собі прекрасні місця для бранчу, серед вишуканих закладів, світлих кафе і тихих терас, розташованих в декількох кроках від музеїв, парків і садів району. [Детальніше]
Lieux sucrés Paris 16 : Солодкі заклади Парижа 16-го округу: кондитерські, пекарні, кав’ярні, чайні салони та шоколадні майстерні.
Від Пасі до Трокадеру, 16-й округ поєднує витончені кондитерські, шоколатьє та чайні салони. Ось солодкі місця, які варто відвідати на Західному Парижі. [Детальніше]
Барі Парижа 16-й: Де випити келих у 16-му окрузі? Наші перевірені адреси та фаворити
Розкішні будинки, тераси на березі Сени та затишні бари — 16-й округ Парижа є ідеальним місцем для вишуканого аперитиву або коктейлю, крафтового пива або келиха добре підібраного натурального вина. [Детальніше]
Тераси Парижа 16-го: наші перевірені адреси, де зробити перепочинок у 16-му окрузі
Від Трокадеро до Пасі й Отёй, минаючи Булонський ліс, 16-й округ Парижа також розкривається через свої тераси! [Детальніше]
Готелі Парижа 16-й округ: де зупинитися у 16-му окрузі? Готелі, пансіонати та розміщення
Шукаєте, де б зупинитися в 16-му окрузі Парижа? Знайдіть готелі, молодіжні хостели та житло в цьому окрузі тут. [Детальніше]
Що можна відвідати в 16-му окрузі Парижа? Пам'ятники, музеї та виставки сучасності!
Які культурні візити є на порядку денному в 16-му окрузі Парижа? Від музеїв до виставок і спеціальних заходів - ось що чекає на вас у цьому районі Парижа з його багатою спадщиною. [Детальніше]
Що подивитися в 16-му окрузі Парижа? Актуальні шоу, концерти та вистави!
Шукаєте, яку виставу відвідати в 16-му окрузі Парижу? Концерти, театр, моновистави та інші мистецькі перформанси - ось що зараз відбувається на прекрасних майданчиках цього паризького району. [Детальніше]
Виставки, які зараз демонструються в 16-му окрузі Парижа
Хочете провести чудовий мистецький день у 16-му окрузі? Не шукайте більше: у цьому путівнику зібрані найкращі виставки у 16-му окрузі Парижа, тож ви можете почати відвідувати їх вже зараз! [Детальніше]
Дні спадщини 2026 року у басейні Молітор: кабіни художників і Ар-Деко у Парижі
Басейн Молітор, розташований у 16-му окрузі Парижа, бере участь у Днях спадщини 2026. Зустрічайтеся в неділю, 20 вересня, щоб побачити справжню перлину парижського ар-деко. [Детальніше]
Дні спадщини 2026: програма Будинку Балзака у Парижі
Будинок Балзака бере участь у Днях спадщини у Парижі та відкриває двері до свого літературного всесвіту, 19 та 20 вересня 2026 року. У 16-му окрузі ця екскурсія дозволяє побачити колишнє помешкання письменника, його колекції та атмосферу місця, тісно пов’язаного з його творчістю. [Детальніше]
Дні спадщини 2026: дізнайтесь про Hôtel d'Heidelbach, азійську окрасу Maison Guimet
Готель d'Heidelbach, який став Maison Guimet, бере участь у Днях спадщини в Парижі з екскурсіями, присвяченими азійському мистецтву, 19 та 20 вересня 2026 року. Це нагода відвідати цей особняк у 16-му окрузі, його японський сад та його виняткові колекції. [Детальніше]
Дні спадщини 2026: програма Будинку Європи у Парижі
Будинок Європи бере участь у Днях спадщини у Парижі з екскурсіями та спеціальними заходами 19 та 20 вересня 2026 року. Це можливість дізнатися про це місце, присвячене європейським обмінам, та про його програму, задуману на вихідні. [Детальніше]
Дні культурної спадщини 2026: програма музею Гіме у Парижі
Музей Гіме бере участь у Днях спадщини у Парижі з особливою програмою, присвяченою азійським мистецтвам, 19 та 20 вересня 2026 року. Екскурсії, відкриття та інтерактивні заходи дозволяють по-новому поглянути на колекції цього великого музею 16-го округу. [Детальніше]
Дні спадщини 2026: відкрийте для себе англіканську церкву Святого Георгія у Парижі
Англіканська церква Святого Георгія відкриває свої двері у 16-му окрузі Парижа на Дні спадщини, 19 та 20 вересня 2026 року. Екскурсія, щоб дізнатися її історію, архітектуру та англіканську присутність у столиці. [Детальніше]
Дні спадщини 2026: відвідайте каплицю Святого Георгія, маловідоме місце з XVI століття
Капела Святого Георгія відчиняє свої двері в Парижі під час Днів спадщини, 19 та 20 вересня 2026 року. Рідкісна можливість розкрити її історію, архітектуру та невідомий скарб столиці. [Детальніше]
Journées du Patrimoine 2026: винятковий візит Посольства Індонезії у Парижі
Посольство Республіки Індонезія у Парижі винятково відчиняє свої двері з нагоди Днів спадщини. Ось програма, яка чекає на вас у цей суботу, 19 вересня 2026 року. Екскурсія доступна за попереднім записом. [Детальніше]
Між майстернями та відеомапінгом — насичена програма у Cité de l'Architecture на Дні спадщини 2026 у Парижі
І знову стартуємо! Цитадель архітектури у Парижі цього року знову представляє багату програму подій для аудиторії будь-якого віку у вихідні 19 та 20 вересня 2026 року. Розповідаємо деталі! [Детальніше]
Дні спадщини 2026: завітайте до Посольства Перу у Парижі
У суботу, 19 вересня 2026 року, Дні спадщини повертаються до столиці. Це шанс побачити зазвичай закриті для відвідувачів локації, зокрема Посольство Перу, що розташоване в 16-му окрузі. [Детальніше]
Дні спадщини 2026 у Парижі: виняткове відкриття Фонду Сінґер Поліньяк, прекрасного маєтку 16-го округу
З нагоди Днів спадщини 2026 року, 19 та 20 вересня, винятково відкриємо для відвідувачів розкішні парадні зали Фонду Сінґер-Поліньяк, які зазвичай зачинені для публіки. Це можливість заглибитися у таємничий приватний маєток у самому серці 16-го округу Парижа. [Детальніше]
Дні спадщини 2026 у Парижі: програма Національного музею мореплавства
Усі на палубі: Дні спадщини вже тут! Національний музей мореплавства, розташований на Трокадеро в Парижі, безкоштовно відкриває свої двері 19 та 20 вересня 2026 року з цієї нагоди. [Детальніше]
Дні спадщини 2026: відкрийте для себе престижний ліцей Жансон-де-Сейлі у Парижі
З поверненням Днів спадщини у вихідні 19 та 20 вересня 2026 року багато закладів відкриють свої двері публіці з цієї виняткової події. Серед них — ліцей Janson-de-Sailly у 16-му окрузі Парижа, відомий своїми класами підготовки до престижних вищих навчальних закладів. [Детальніше]
Дні спадщини 2026 у Парижі: Палац Ґаль'єра — паризька перлина історії моди
43-й випуск Днів спадщини відкриває для вас двері Палацу Ґаль'єра на особливий візит у вихідні 19–20 вересня 2026 року. Епос подорожі від витоків до сучасності крізь історію моди, з творчістю найвидатніших дизайнерів, які формували моду протягом років. Увага, платна програма. [Детальніше]
Завітайте до квартири Жоржа Клемансо з нагоди Днів спадщини 2026 у Парижі
Дні спадщини 2026 запрошують вас відвідати прихований музей, який занурює нас у щоденне життя великої політичної постаті: Жоржа Клемансо. Ось програма на цей вихідний—21 вересня 2026 року? Wait, keep dates as in original: 19 et 20 septembre 2026. Let's translate: "Ось програма на цей вікенд із 19 та 20 вересня 2026 року." [Детальніше]
Сім'я: сад акліматизації відкриває простір на тематику корсарів та піратів
На абордаж! Сад Акліматизації відкриває новий ігровий майданчик на піратську тематику. Готові до абордажу, юні матроси? [Детальніше]
Чим можуть займатися діти в Музеї сучасного мистецтва? Заходи, відвідування та активності для всієї родини
Розташований на березі Сени, неподалік від Ейфелевої вежі, Музей сучасного мистецтва в Парижі є обов'язковим для відвідування любителями сучасного мистецтва. Сім'ї навіть можуть ходити туди з маленькими дітьми, щоб познайомити їх з сучасним мистецтвом у цікавій формі. [Детальніше]
Чим зайнятися з дітьми у Фонді Луї Віттона? Сімейні майстер-класи та виставки
Розташований у самому серці Булонського лісу, Фонд Луї Віттона виділяється своєю величезною дизайнерською будівлею. Не кажучи вже про виставки та колекції, які тут проводяться: що на порядку денному для всієї родини? [Детальніше]
Le Monde de Noé: досвід занурення у світ тварин у Парижі
Le Monde de Noé запрошує молодих і старих на унікальну екскурсію в 16-му та 14-му округах Парижа. Відкрийте для себе три захоплюючі екосистеми, населені врятованими тваринами, за якими наглядають професіонали, що сповнені ентузіазму. Відчуйте автентичну, освітню взаємодію зі світом тварин. Це можливість підвищити обізнаність сім'ї про біорізноманіття та добробут тварин у міському середовищі. [Детальніше]
Burning Bar: спортивна студія, що спеціалізується на гарячому пілатесі, пропонує дитячу кімнату
Відкритий у листопаді 2023 року, Burning Bar - це спортивна студія, що спеціалізується на гарячих видах спорту, тобто спорті в приміщенні з підігрівом. Зараз команда пропонує послугу з догляду за дітьми для відвідувачів, які приводять своїх дітей. [Детальніше]
Басейн і пляж у Саду акліматизації - чудовий спосіб зберегти прохолоду
Влітку, з травня по вересень, якщо дозволяє погода, Акліматизаційний сад адаптується і перетворюється на веселий морський курорт. Приїжджайте і насолоджуйтеся насолодою від води та релаксу в самому серці Парижа. На шезлонгах знайдуться місця для відпочинку як для дітей, так і для дорослих. [Детальніше]
Les P'tits Marmottans, спеціальна дитяча програма в Музеї Мармоттана-Моне
Хочете культурний відпочинок для всієї родини? Прямуйте до Музею Мармоттана-Моне, який пропонує сімейні майстер-класи та екскурсії по середах та під час шкільних канікул, щоб ви могли відкрити для себе колекції та виставки навіть з найменшими дітьми! [Детальніше]
Парк розваг Jardin d'Acclimatation, парк розваг у самому центрі Парижа
Акліматизаційний сад вітає нас знову, щоб розважитися та відпочити. Цей парк розваг для маленьких дітей пропонує 40 атракціонів для дітей віком від 1 року, навчальну ферму та ресторани на краю Булонського лісу біля воріт до Парижа. [Детальніше]
Fulfil Суперкубок: Фестиваль французького баскетболу на стадіоні Ролан-Гаррос
Спонсорований - La Fulfil Supercoupe — це подія сезону з баскетболу, на стадіоні Ролан Гаррос. 19 та 20 вересня ця зустріч запрошує всіх фанатів баскетболу, а також тих, хто просто цікавиться неповторною атмосферою на одному з легендарних місць французького спорту. У сімейному колі або з друзями глядачі зможуть насолодитися повноцінним шоу з найвищим рівнем баскетболу у Франції, різноманітними активностями, фан-зоною, DJ-сетами та музичними виступами. [Детальніше]
Парі-Сент-Жермен Гандбол у П'єр-де-Кобертен, наступні матчі: програма та телеканал
Починається новий сезон у Paris Saint-Germain Handball! Ви зможете відвідати всі їхні домашні поєдинки на стадіоні П'єр-де-Кубертен як у Лізі чемпіонів, так і в чемпіонаті. [Детальніше]
Стад Франсе на стадіоні Жана Буана: наступні матчі з регбі — розклад і телеканал
Стадіон Жан Буан прийматиме Стад Франсе на багатьох матчах з регбі. Дізнайтеся про найближчі поєдинки, які не слід пропускати в цьому новому сезоні 2026-2027. [Детальніше]
Париж ФК на стадіоні Жан-Буа, наступні футбольні матчі: програма та телеканал
Париж ФК, тепер базується на стадіоні Жана Бюана напроти свого сусіда ПСЖ, продовжує виступати в Лізі 1 у сезоні 2026-2027. Дізнайтеся про майбутні матчі, які не варто пропускати. [Детальніше]
Несподіване: ми випробували eFoil, цей електричний серфінг, що скочується по Сені, у марині 16-го округу Парижа.
Хочеш цього літа піднятися над Сеною? Стріляємо у 16-й арондисмент, щоб познайомитися з Foil in Paris — міською мариной, яка пропонує спробувати eFoil, цю футуристичну електричну дошку з гідрофолом. Ми протестували цю незвичну (і освіжаючу) розвагу — між ковзанням, плавучим басейном та атмосферою пляжного клубу. [Детальніше]
Гіпподром Париж-Лонгшам: міфічна обгортка галопу та мистецтво життя у Буа-де-Булонь
Головний осередок кінних перегонів у самому серці 16-го округу Парижа, іпподром Париж-Лонгшамп — це обов’язковий пункт у світі галопу Франції. Відомий легендарним Призом Арки Тріумфу, ця сучасна арена поєднує святкові події з широкими зеленими просторами. [Детальніше]
Суперкубок: найкраще з французького баскетболу — матчі та шоу кейси на Ролан-Гаррос
Ролан Гаррос перетворюється на баскетбольну арену 19 та 20 вересня 2026 року, аби прийняти Суперкубок, де зійдуться найкращі французькі клуби на легендарному корті Філіпа Шатр'є. [Детальніше]
Свято на Нюнью 2026: ярмарок з атракціонами повертається до лісу Буа-де-Булонь
«La Fête à Neuneu» повертається до Bois de Boulogne у Парижі з 28 серпня по 11 жовтня 2026 року. Дитячі каруселі, атракціони з відчуттями, ігри на майстерність та безкоштовні паради — усе це задає ритм цьому ярмарковому святу на початку осені. [Детальніше]
Padel Festival : святковий день із турнірами та майстер-класами, щоб запустити Paris Major
З нагоди Paris Major 2026 стадіон Ролан-Гаррос презентує фестиваль Padel Festival у неділю 6 вересня. У програмі: ініціації на легендарних майданчиках, показові матчі між легендами, турнір з участю зірок та змагання для аматорів. [Детальніше]
The Method Trocadéro, студія спорту та благополуччя за кілька кроків від Тріумфальної арки
Думати про добробут через призму спорту, здорового харчування та активного способу життя — таку концепцію пропонує The Method, який нещодавно відкрив другу адресy у Парижі, на авеню Клебер у 16-му окрузі. [Детальніше]
Париж Пляжі 2026: безкоштовні активності, спорт та розваги в парку на берегах Сени протягом усього літа
Упродовж тривалих літніх канікул Париж Пляжі повертаються з виданням 2026 року, з 4 липня по 30 серпня. У програмі — багато розваг і активностей для всієї родини, з зонами читання та шезлонгами. [Детальніше]
Jumpman : спортзал у Парижі, де можна випробувати Jumping Fitness — інтенсивне тренування між стрибками на батуті та клубною атмосферою
Поруч із Тріумфальною аркою розташована унікальна заля, яка запрошує паризьців спробувати Jumping Fitness — захоплюючу дисципліну на батуті, що допомагає швидко спалювати калорії й одночасно дбати про суглоби. Це весела та енергійна активність, яка поєднує зміцнення м’язів і динамічні хореографії. [Детальніше]
Катар Арк Трейлз 2026: репетиція головної скачкової події на ипподромі Париж-Лоншам
Змагання Lotto Qatar Arc Trials, що слугують репетицією перед легендарним Prix de l'Arc de Triomphe, відбудуться у неділю, 6 вересня 2026 року, на іподромі ParisLongchamp. Це будуть виняткові перегони, у яких зійдуться найкращі представники вершкового спорту. [Детальніше]
CryoBliss : преміум-студія кріотерапії та пульсотерапії біля Тріумфальної арки
Для розкішного та безпечного відновлення — оберіть CryoBliss, преміальний студія wellness, що розташована неподалік від Тріумфальної арки. Завдяки унікальній електронній кріотерапевтичній кабіні та технології пульсотерапії, скоординованій із серцевим ритмом, сучасні технології поєднуються з комфортом і розкішшю. [Детальніше]
Парижський Major Premier Padel 2026: турнір із падел на Французькій набережній, відкриття продажу квитків
З 7 по 13 вересня 2026 року повертається турнір Paris Premier Padel Major у новому форматі, на арені Stade Roland-Garros. Це грандіозне змагання зібере кращих гравців у падл з усього світу на цілий тиждень! Купуємо квитки? [Детальніше]
Fit Room : приватний спортзал з індивідуальним тренуванням, від hyrox до пілатесу, у 16-му окрузі
Забудьте про переповнені тренажерні зали і відкрийте для себе Fit Room — затишний оазис у серці 16-го району, де тренування проходять у дуже маленьких групах. Студія, задумана тренером Жоаною BFitness, пропонує індивідуальний підхід високого рівня, щоб допомогти вам досягти нових висот у спорті з максимальною підтримкою. Від пілатесу до кроссфіту — тут знайдете саме те, що вам потрібно для самореалізації й підтримки форми. [Детальніше]
Знайдіть розташування всіх цих чудових місць, натиснувши на карту під статтею
Що робити в районі Отей, Пассі та Булонського лісу: ідеї для виїздів та цікаві місця
Шикарні, стримані та ідилічні райони Отей, Пассі та Булонського лісу заслуговують на тривалу зупинку під час вашої прогулянки. Слідуйте за гідом у серці 16-го округу! [Детальніше]
Ви хочете прогулятися біля Ейфелевої вежі, Палацу Інвалідів та Трокадеро, на стику 7-го й 16-го паризьких округів, і шукаєте хороші місця? Ресторани, музеї та парки — саме тут вам корисні поради! [Детальніше]
Що робити в районі Отей, Пассі та Булонського лісу: ідеї для виїздів та цікаві місця
Що робити у районі Ейфелевої вежі, Invalides та Trocadéro: ідеї для прогулянок і корисні адреси
