MONA، COHI... ماذا تعني هذه الاختصارات المعروضة في مقدمة قطارات RER؟

بواسطة Caroline de Sortiraparis · صور بواسطة Caroline de Sortiraparis · محدث 6 من نوفمبر، 2025 الساعة 8:36صباحًا · نشرت على 3 من نوفمبر، 2025 الساعة 8:27صباحًا
إذا كنت تستقل قطار RER بانتظام، فمن المؤكد أنك لاحظت هذه الأسماء المكونة من أربعة أحرف في مقدمة القطارات وعلى شاشات العرض؟ COHI أو HOVE أو TAVA على قطار RER E أو GOTA أو MONA أو VICK أو SARA على قطار RER C... ولكن هل تعرف ماذا تعني هذه الاختصارات، التي يطلق عليها "رموز المهام"؟ سنشرح لك ذلك.

هل تساءلت يومًا عن معنى الأسماء المعروضة في مقدمة قطارات RER وعلى شاشات العرض وجداول المواعيد؟ لأن كل قطار RER له اسم خاص به إذا أمعنت النظر. إذا كنت تنتظر على رصيف RER E، فربما ستصعد على متن قطار COHI أو HOVE أو TAVA. إذا كنت ستستقل قطار RER C، فستجد قطارات MONA أو ROMI أو SARA أو VICK. ولكن ماذا تعني هذه الاختصارات؟ وكيف تم اختيار هذه الأحرف؟ 

تسمى هذه الأسماء "رموز المهام" ولها معنى خاص. "تسمح رموز المهام بمعرفة مسار القطار. إنها نقطة مرجعية لموظفي SNCF ولكن أيضًا، وبشكل أساسي، لكم (العملاء) الذين تستقلون القطار بانتظام، لتعرفوا ما إذا كان القطار عاديًا أم شبه مباشر"، كما هو موضح على موقع RER D

كما يوضح مدونات مختلف خطوط RER في منطقة باريس، فإن الحرف الأول من "رمز المهمة" يشير إلى وجهة القطار. "يتم اختيار رموز المهام وفقًا لوجهات القطار، وهذه هي القاعدة الوحيدة الثابتة"، كما هو موضح على موقع RER C. مع بعض الاستثناءات، فإن الحرف الأول هو الحرف الأول من اسم المحطة المعنية. لنأخذ على سبيل المثال خط RER E، حيث يشير الحرف "C" في قطار COHI إلى Chelles Gournay، بينما يشير الحرف "V" في VOHA إلى Villiers-sur-Marne، ويشير الحرف "T" في TAVA إلى Tournan.

ماذا عنالحرف الثاني؟ إنه يشير إلى نوع الخدمة. الحرف "O" يشير إلى خدمات النقل العام، والحرفان "I" أو "Y" يشيران إلى الخدمات الأكثر مباشرة، والحرف "U" يشير إلى الخدمات شبه المباشرة، وأخيرًا الحرف "A" يشير إلى الخدمات شبه المباشرة والأكثر شمولاً. 

وفي قطار RER E أيضًا، يوفرالحرف الثالث من "رمز المهمة" معلومات عن المحطات الوسيطة، حيث يستخدم الحرف الأول من اسم المحطة المعنية. على سبيل المثال، نجد الحرف "H" لمحطة Haussmann Saint-Lazare، أو الحرف "V" لمحطة Villiers-sur-Marne. على سبيل المثال، القطار COHI متجه إلى Chelles-Gournay وهو قطار متوقف في جميع المحطات منذ Haussmann Saint-Lazare، بينما القطار HOVE متجه إلى Haussmann Saint-Lazare وهو قطار متوقف في جميع المحطات منذ Villiers-sur-Marne.

أخيرًا، تشيرالحرف الرابع إلى الخط الذي تم قطعه، أي "A" لمحور Tournan، و"E" لمحور Villiers-sur-Marne، و"I" لمحور Chelles Gournay، و"Y" للمكوك Haussmann Saint-Lazare <> Magenta. 

ويعمل نظام "رمز المهمة" هذا أيضًا على خطوط RER الأخرى، مع بعض الاستثناءات. ففي RER C، لا تتبع بعض "رموز المهام" القاعدة، مثل الحرف "I" للإشارة إلى Ermont-Eaubonne، و"K" للإشارة إلى Chaville-Vélizy، و"L" للإشارة إلى Invalides، و"N" للإشارة إلى Pontoise. وينطبق الأمر نفسه على خط RER A، حيث يشير "رمز المهمة" الذي يبدأ بالحرف "Q" إلى محطة Marne-la-Vallée–Chessy، ويشير الحرف "T" إلى محطة Poissy، ويشير الحرف "Y" إلى محطة Rueil-Malmaison.

علاوة على ذلك، في خطي A و B من RER، الحرفان الثالث والرابع من "رمز المهمة" هما مجرد حروف صوتية. "لا تعطي أي مؤشر على مسار القطار. يتم تصميم رموز المهام من قبل أقسام الجداول الزمنية للإدارات الموحدة للخطين A و B التي تعمل على وضع تركيبات متناسقة. وهذا يتيح التعرف على القطارات بشكل جيد في حالة وقوع حادث على سبيل المثال، أو في الحياة اليومية للاتصال بالسائقين"، كما يمكن قراءته على مواقع الإنترنت الخاصة بخطي RER A و B.

Transports à Paris et en Île-de-France : perturbations cette semaine du 20 au 26 octobre 2025Transports à Paris et en Île-de-France : perturbations cette semaine du 20 au 26 octobre 2025Transports à Paris et en Île-de-France : perturbations cette semaine du 20 au 26 octobre 2025Transports à Paris et en Île-de-France : perturbations cette semaine du 20 au 26 octobre 2025

في خطي RER A و B، تضاف رقمان إلى الأحرف الأربعة. وهما يوفران معلومات عن اتجاه القطارات. في خط RER B، تشير الأرقام الفردية إلى القطارات المتجهة شمالًا، بينما تشير الأرقام الزوجية إلى القطارات المتجهة جنوبًا. في خط RER A، تتحرك الأرقام الزوجية من الغرب إلى الشرق، بينما تأتي الأرقام الفردية من الشرق. 

أما بالنسبة ل خط RER C، فقد تقرر منذ التحديث الذي تم في ديسمبر 2022 أن تكون الأحرف الثلاثة الأخيرة من الأسماء ذات دلالة، لتسهيل حفظها. ومن بين هذه الأسماء نجد ROMI وSARA وNORA وLARA.

بالإضافة إلى تزويد المسافرين بمعلومات عن محطة الوصول وخدمة القطار، تسمحرموز المهام هذه أيضًا بتأمين الخدمة أثناء الأعمال. "عند إجراء تغييرات على الخدمة، يتم وضع رمز مهمة جديد وتسجيله، ليتم التعرف عليه بعد ذلك من قبل نظام معلومات المسافرين"، كما هو مذكور على موقع RER E. "كما أنها مفيدة للسائق: من خلال تحديد رمز المهمة، يقوم بتنشيط نظام المعلومات للمسافرين (SIVE). وهذا يسمح ببث الإعلانات المناسبة على متن القطار"، كما يمكن قراءته أيضًا. 

معلومات مفيدة
تعليقات
حدد بحثك
حدد بحثك
حدد بحثك
حدد بحثك