Les Mots dans les bulles, l'exposition manga à la Maison de la Culture du Japon

La Maison de la Culture du Japon consacre une exposition autour du manga et du travail des traducteurs passionnés, intitulée Les Mots dans les Bulles, du 30 janvier au 3 février 2018.

Le manga n’a jamais eu autant de succès en France qu’aujourd’hui… Et c’est sans compter sur la Maison de la Culture du Japon pour présenter une exposition autour de ce format littéraire et du « travail incessant et passionné des traducteurs », intitulée Les Mots dans les Bulles et qui se tient du 30 janvier au 3 février 2018.

Une exposition qui est également l’occasion d’annoncer le lauréat de l’édition 2018 du prix Konoshi pour la traduction de manga japonais en français, créé par la Fondation Konishi pour les Echanges Internationaux en 2017. Parmi les travaux proposés, des œuvres nommées et du Grand Prix.

Cette présentation du travail des dessinateurs et des travaux de traduction débute le jour d'une rencontre intitulée « Les Mots de l’Ombre » entre Mari Yamazaki, mangaka de son état, et ses traducteurs français. Une rencontre qui est aussi une occasion offerte au public de découvrir des œuvres « brillantes par leurs images comme par leurs mots ».

Infos Pratiques :
Exposition Les Mots dans les Bulles
A la Maison de la Culture du Japon
Du 30 janvier au 3 février 2018
Ouvert de 12h à 20h
Adresse, 101 bis, quai Branly, 75116 Paris
Entrée libre
Rencontre « Les Mots de l’Ombre » le 30 janvier 

(Crédits : ©mcjp)

Laurent P.
Dernière modification le 21 décembre 2017

Informations pratiques

Horaires
Du 30 janvier 2018 au 3 février 2018

×

    Lieu

    101B Quai Branly
    75015 Paris 15

    Tarifs
    Gratuit

    Site officiel
    www.mcjp.fr

    Plus d'information
    Ouvert de 12h à 20h

    Commentaires
    Affinez votre recherche
    Affinez votre recherche
    Affinez votre recherche
    Affinez votre recherche