Kiállítások, előadások, séták, családi programok, szabadidő és éttermi tippek: ezt a válogatást ajánljuk, hogy kiélvezd Párizs és az Île-de-France régió szombatját 2027. április 17-én.
Ez a kalauz segít megtalálni a szórakozási ötleteket, a napi programokat és a felfedezésre érdemes eseményeket az Ön igényei szerint, legyen Ön csak átutazó a fővárosban vagy éppen erre a napra keres programot.
A nap rövid ismertetőpontja
Április 17-én különösen az Anicét nevet viselőket és variánsaikat ünnepeljük.
📢 Kövessék a Sortiraparis-t a Google Hírekben
Nincs megadott francia szöveg a fordításhoz. Kérem, adja meg a fordítandó mondatot vagy bekezdést. Íme a szerkezet megőrzése:



Sofiane Pamart koncertje a Stade de France-ban 2027 áprilisában
Sofiane Pamart bejelenti első koncertjét a Stade de France-ban! Nézze meg a tehetséges francia zongoristát és zeneszerzőt élőben Franciaország legnagyobb színpadán 2027. április 17-én, szombaton. [Olvass tovább]



Hans Zimmer Szimfonikus Odüsszeiái: tisztelgő koncert a Grand Rex-ben, 2027 áprilisában
A Hans Zimmer legendás világai betörnek a Grand Rex-be az Odyssées Symphoniques koncerttel, amely a filmzene legnagyobb mesterműveinek szentelt szimfonikus élmény. 2027. április 17-én száz zenész, egy philharmonikus zenekar és egy teljes kórus szólaltatja meg újra a da Vinci kód, Gladiátor, Kalózok a Karib-szigeteken és sok más ikonikus filmzenét! [Olvass tovább]



Teázás és uzsonna Párizsban és az Île-de-France régióban, ajánlott helyeink
A teázási idő és az uzsonnázás a Párizs és Île-de-France legszebb címein élvezhető. A paloták világától a meghittebb teaházakig itt találhatók a letesztelt és jóváhagyott címek! [Olvass tovább]



Párizsi teázók, ajánlott helyeink témák szerint
Olyan teaházat keres Párizsban, amely minden igényét kielégíti? Hangulatos, ínyenc, eredeti, kifinomult... A fővárosban hatalmas a választék, legyen szó nagy házakról, megfizethető helyekről, egzotikus helyekről vagy családok számára kialakított helyekről. Itt vannak a legjobb címek! [Olvass tovább]



Hol lehet Párizsban jó raclette-et, tartiflette-et, Mont d'Or-t vagy fondüt enni? Jó címeink
Egy jó raclette-t, fondüt, tartiflette-t vagy Mont d'Or coulant-t keres Párizsban? Akár all-you-can-eat, akár magasan az égben, akár ideiglenes faházakban, fedezze fel azokat az éttermeket és egyéb ínyenc címeket, ahol Párizsban és az Ile-de-France régióban élvezheti ezeket az ízletes téli ételeket! [Olvass tovább]



France Miniature 35 éves jubileumát ünnepli, és leleplezi a makettek kulisszatitkait, a programot és az újdonságokat.
Párizsi környéken, különösen Élancourtban, a Yvelinesben található France Miniature a 35. jubileumát ünnepli egy ünnepi szezonra hangolt, gazdag programkínálattal, köztük egy új, exkluzív backstage-látogatással a park kulisszái mögé a 2026-os szezonra, és ingyenességgel azok számára, akik szintén 35 évesek. Fedezze fel az idei programot! [Olvass tovább]



AURA INVALIDES, a kihagyhatatlan hang- és fényshow Párizsban
Egyedülálló éjszakai élményt keres Párizsban? Készen áll arra, hogy lenyűgözze a csodálat és egy időtlen utazásra induljon egy legendás örökségi helyszínre? Jöjjön el és fedezze fel az AURA INVALIDES-t, az ikonikus Dôme des Invalides hang- és fényshow-t, amikor leszáll az éj. Ez egy varázslatos élmény a Dôme szívében, amely kicsiknek és nagyoknak egyaránt tetszeni fog. [Olvass tovább]



Madame Arthur: transzvesztita kabaré és párizsi klub
Szponzorált - Egy igazi párizsi intézmény, Madame Arthur több generációt is magával ragad a drag és a francia sanzon zenei világába! [Olvass tovább]



A párizsi Panthéon: árak, nyitvatartási idő, túra és az emblematikus emlékmű története
A párizsi Pantheon, a főváros szívében található emblematikus emlékmű, amely Franciaország nagy személyiségeinek történetét tárja elénk. Az eredetileg Sainte Geneviève tiszteletére szentelt templom, a Panthéon egész évben nyitva áll, így lehetőség nyílik gazdag örökségének és építészeti titkainak felfedezésére. [Olvass tovább]



A párizsi Conciergerie: a francia forradalom szimbolikus emlékműve
A Conciergerie egy történelmi épület a párizsi Ile de la Cité-n. A 10. századi építése óta ez a műemlék az Igazságügyi Palota székhelye és egyben börtön is volt. Itt tartották fogva Marie-Antoinette-et. [Olvass tovább]



Fedezze fel a Saint-Denis-i bazilika, a francia királyok Saint-Denis-i nekropoliszának történetét (93)
Mit szólna a Saint-Denis-i bazilika (újra)felfedezéséhez? A történelmi műemlékként nyilvántartott Saint-Denis-i (93) egyházi épület a francia királyok nekropoliszának ad otthont, és kötelező látnivaló a történelemkedvelők és a régió örökségére kíváncsiak számára. Mindent elmesélünk róla! [Olvass tovább]



Az Eiffel-torony: nyitvatartási idő, megközelíthetőség, árak... Fedezze fel Párizs legikonikusabb műemlékét
Az Eiffel-torony Párizs legemblematikusabb műemlékévé vált. 1889 óta őrködik Párizs és lakói felett, lenyűgözve a látogatókat és azokat, akik messziről nézik. Szeretne többet megtudni? Kattintson ide! [Olvass tovább]



A Château de Fontainebleau, a francia királyok második otthona.
A Château de Fontainebleau meghívja Önt, hogy fedezze fel tereit és történelmét. Jöjjön el, és csodálja meg ezt a csodálatos kastélyt a középkori és klasszikus stílusok keveredésével, valamint a több mint 130 hektáron elterülő díszes kertekkel. [Olvass tovább]



Látogatható-e ez az aranykupolás orosz katedrális Párizsban?
A Szentháromság-székesegyház öt aranykupolája, amelyek a Szajna-parton fénylenek, annyira vonzza a figyelmet, amennyire meg is hat. Sok járókelő úgy gondolja, hogy zárva van a nyilvánosság elől. Pedig viszonylag könnyen be lehet jutni… ha az ember a megfelelő információkat ismeri. [Olvass tovább]



Látogatás a Versailles-i kastélyban és annak programjai
A Versailles-i kastély, kertjei és parkjai a világörökség részei. A francia királyok hivatalos rezidenciája, a versailles-i kastély tartja a világ legnagyobb kastélyának rekordját, és természetesen Franciaország leglátogatottabb kastélya. [Olvass tovább]



A fallabda, tenisz és egyéb ütősportok kiállítása: egy hatalmas játékterem 2027-ben a Paris Expo Porte de Versailles-on
Április 16-tól 18-ig 2027-ben a bérelő sportcsarnokban, a Paris Expo Porte de Versailles-en rendezi meg az ütősportok kiállítását, ahol megismerkedhet, és kipróbálhatja a tenisz, a pickleball vagy a padel játékát, de lehetősége lesz bemutatókat nézni és mérkőzéseken szurkolni is. [Olvass tovább]



Párizsi kosárlabda: Early Bird árak az előfizetésekhez a 2026–2027-es szezonra
Szponzorált - Ismét látható a Paris Basketball csapata a 2026/2027-es szezonban, kedvező előfizetési árakkal a következő idényre, amely ígéretesen alakul! A rangos európai mérkőzések, XXL programok és fergeteges hangulat között mutatkozik meg: íme, miért ez a sport- és szabadidős esemény, amit semmiképp ne hagyj ki. [Olvass tovább]



SEMPER wellness edzőterem: pilates reformer, Hyrox és boksz a Champs-Élysées-n
Szponzorált - SEMPER Wellness, a Champs-Élysées-től pár lépésre található, felsőkategóriás edzőteremként több csoportos órát kínál, kifejezetten a párizsiaktívak számára, akik a jóllétet, a személyre szabott coachingot és a teljes körű edzést keresik, hétfőtől vasárnapig. Csoportos órák, erőnléti edzés és Hyrox—ismerje meg a Fedezd fel a csomagot, hogy ki lehessen próbálni a reformer pilatest! [Olvass tovább]



The Edge: egy páratlan virtuális valóság élmény Párizsban!
Szponzorált - A The Edge elrepít egy lélegzetelállító virtuális valóság élményre. Célpont Ganymedes, a galaxis egyik legrejtélyesebb bolygója! Csukd be a szemed, és képzeld el, hogy egy robot- avatar szerepében jársz körülötte, miközben csapatodat összerakva egy elhagyatott űrállomást fedezel fel, egy titokzatos idegen monolit nyomán. Barátokkal vagy családdal nekivágva, hagyd, hogy magával ragadjon ez a futurisztikus, hihetetlenül mélyen beszippantó kaland, amilyet még sosem éltél át! Szórakozásért, sci-fi-ért és adrenalinnövelő pillanatokért rajongók, készen álltok kinyitni egy másik világ kapuit és feszegetni a valóság határait? [Olvass tovább]



A Fable végre bejelenti a megjelenési dátumát: fedezze fel az RPG-t a legújabb előzetesben.
Évek óta várjátok, és végre felbukkan a Fable. Az akció-RPG-sorozat egy új résszel bővül, melynek megjelenését 2027. február 23-ra tervezik PS5-re, PC-re és Xbox Series-re. Íme az előzetes. [Olvass tovább]



Pathé Île Seguin: megnyílt az új IMAX-mozi Boulogne-Billancourtban
Le Pathé Île Seguin megnyitotta kapuit Boulogne-Billancourtban. A Pointe des Arts szívében elhelyezkedő új mozi nyolc prémium vetítőtermet kínál, köztük egy IMAX-termet, a Szajna partján. [Olvass tovább]



Escape Hunt: a szabadulójáték-élmény Párizs szívében
Az Opéra Garnier-től csak egy kőhajításnyira található Escape Hunt három magával ragadó forgatókönyvet kínál Párizsban, Európa vezető szabadulójáték-márkájának részeként. Íme egy visszatekintés az elmélkedést és a kalandot ötvöző tevékenységre. [Olvass tovább]



Club Barrière : a játék temploma a Champs-Élysées-n
Szponzorált - Élményt keresel, és szeretnél belevágni a kaszinó hangulatába Párizs közepén? Vezetünk a Club Barrière-re a Champs-Élysées-en!
A világ legszebb sugárútján elhelyezkedő létesítmény egy diszkrét hangulatú játékklub, a Franciaországban működő óriás kaszinóóriás legújabb tagja.
A pókerrajongók kiváló cash game- és heti tornák kínálatából válogathatnak.
A kontrajátékok kedvelői pedig a Blackjack, az Ultimate Poker és a Punto Banco asztalainál tehetnek téteket. [Olvass tovább]



Maison Ora : félprivát jóga, masszázsok, biokinergia, a nők egészségének központja Párizsban
A kilencedik kerületben, egy meleg hangulatú lakásban megbújó Maison Ora holisztikus, mélyen emberközpontú megközelítést kínál a női egészséghez. A biokinergiától a perinatális kíséren át az ultra-privát terápiás jógaórákig ez a személyre szabott kuckó felkínálja, hogy legyen ideje alaposan gyógyulni, távol a gyors, sietős orvoslástól. [Olvass tovább]



Time Tripper közvetíti a világbajnokságot Párizs Montparnasse és Arcueil területén egy elmerülős akciójáték társaságában.
Szponzorált - Idén nyáron a Time Tripper a Montparnasse-i és az Arcueil-i egységeiben közvetíti a labdarúgó-világbajnokság meccseit. Ez kiváló alkalom arra, hogy egy futball-estét barátokkal, családdal vagy kollégákkal ötvözz egy átélhető, időtlen akciójáték-élménnyel.
Használd a TTSAP promóciós kódot, és 10%-os kedvezményt kapsz! [Olvass tovább]



A párizsi Élysées Klub: a párizsi kaszinójátékok fellegvára
Szponzorált - Ki szeretnéd újra átélni a kaszinó hangulatát Párizs belvárosában? Gyere el a Paris Élysées Clubba. Párizs első játéklubja a Marbeuf utcában, az arany háromszög szívében. Az Ultimate poker, a Punto Banco vagy a Blackjack iránt érdeklődők közül sokan keresik fel ezt az intézményt, amely egy visszafogott, intimebb atmoszférájú környezetet kínál. [Olvass tovább]



Restaurant Djakarta Bali: egy egzotikus kikapcsolódás Párizs szívében
Szponzorált - Djakarta Bali, a párizsi ázsiai étterem az Indonéziába vezető kulináris utazás megkerülhetetlen állomása, egy igazi gyöngyszem, amely a tiszta hagyományokat követve kínál ínycsiklandó ételeket. A teljes elmerüléshez minden hónap első péntek estéjén egy hagyományos ruhába öltözött táncosnő repíti Bali felé a vendégeket, királyi és harci táncaival, majd a Java-szigetre vezetve a látogatókat nemesebb, lassabb koreográfiákkal. [Olvass tovább]



Nirvana India : egy ízletes indiai étterem a nyolcadik kerületben
Szponzorált - Nirvana Inde kinyitja Ön előtt egy elegáns és modern indiai étterem kapuit. A Moszkva utca 6. szám alatt, Párizs 8. kerületében található ez az étterem, amely egy gondosan megtervezett gasztronómiai élményt kínál, minden nap ebédre és vacsorára nyitva, vasárnap kivételével. [Olvass tovább]



Cléo étterem: titkos terasz és gasztronómiai konyha a párizsi hetedik kerület szívében
Szponzorált - Idén nyáron a Cléo étteremre figyelünk, a párizsi 7. kerület titkos címeként számon tartott hely. Diszkrét homlokzata mögött egy lombos, árnyas belső udvar rejtőzik, ahol a séf, Alexandre Semperé kortárs gasztronómiai konyháját kóstolhatják, mindössze néhány percre az Invalides-tól és az Alexandre-III hídtól. [Olvass tovább]



Maison Lautrec: a bőséges és ünnepi hangulatú neo-bisztró, amelynek kidolgozott konyhája a Pigalle szívében található.
Maison Lautrec egy bőséges és kreatív konyhát kínál, majdhogynem bisztróra hangolt, retró hangulatban, Pigalle-től egy lépésre, amely ebédidőben is megörvendezteti a vendégeket megfizethető menüivel, és a hétvégi estéken zajló pezsgő programokkal is. Egy ínyenc és laza hely, néhány rejtett zuggal! [Olvass tovább]



A Fouquet's Paris tetőterasza: a Champs-Élysées palotájának japános hangulatú terasza
A Fouquet's Paris tetőterasa megújul a 2026-os nyári szezonra, hanami ihletésű dekorval és francia–japán fúziós menüvel. A palota tetején, az Aranyháromszög szívében ez a rejtett, függő kert lenyűgöző kilátást nyújt az Eiffel-toronyra és a város tetőire. [Olvass tovább]



Back to back, a 90-es évekre emlékeztető smash burger a Gare de l’Est közelében nyílik.
2026 májusától a Back to Back megnyitotta kapuit egy koncepció köré: rövid étlap, smash burgerek és milkshake-ek. Nagyszerű adagok, egy laza étkezés és egy határozott 90-es évek hangulata. [Olvass tovább]



Café Renoir, a Musée de Montmartre csodálatos rejtett terasza
A Musée de Montmartre kertjében elrejtett Café Renoir üvegtetőjén, vagy nyáron buja kertjében várja Önt egy pihentető szünetre. Csak egy kőhajításnyira a Sacré Coeur-től, jöjjön el, és töltsön el egy bukolikus és ínyenc pihenőt ebben a rejtett és bizalmas terasz-teázóban, amely édes és sós menüt kínál. [Olvass tovább]



La Riotte, egy élénk francia bisztró, ahol a pincében finom borok találhatók.
A Caves Carrière által megnyitott La Riotte egy élénk francia bisztró, amely óhatatlanul a pince kiváló évjáratai körül forog. [Olvass tovább]



Carlito's, a fával tüzelő tapas bár, amely felébreszti a Marais negyedét.
Carlito's, a Terra Group legújabb tapas bárja, megnyitott a Marais-ben, Párizs 3. kerületének szívében. Fa tüzelésű konyha, kreatív koktélok és megosztható fogások: kipróbáltuk ezt a barátságos helyet, amit minél előbb érdemes felkeresni, hogy jó hangulatban teljen az este. [Olvass tovább]



A Brach tetőterasza 2026: a terasz egy konyhakertben, kilátással az Eiffel-toronyra
Bizonyára Párizs egyik legszebb tetőterasza, a Brach terasza a 16. kerületben, panoráma kilátást nyújt a fővárosra, miközben a napfényt élvezhetjük. A 2026-os nyárra ez a titkos menedék Provençe és a francia Riviéra színeibe öltözik, hogy a Côte d’Azur partvidék ikonikus borvidékének legfontosabb cuvée-jeivel kísért falatokat kínáljon, frissek és egyben ínyenceket megcélzó falatokkal. [Olvass tovább]



Science Experiences, a múzeumot és a tematikus parkot ötvöző koncepció Bercy Village-ben
A Science Experiments a múzeum és a vidámpark egyedülálló kombinációja, amelynek célja, hogy a gyerekek számára életre keltse a tudományt. Tudományos kísérletek, virtuális valóság, videótérképezés - a legújabb technológiákat használjuk arra, hogy a gyerekek érdeklődését a tudomány iránt azáltal keltsük fel, hogy belülről tapasztalják meg azt... [Olvass tovább]



Noé világa: Az állatvilág magával ragadó élménye
Szponzorált - Éljetek át egy kivételes kalandot Párizs belvárosában: egy magával ragadó, interaktív élmény az állatvilág középpontjában. [Olvass tovább]



Tipp: az 5 legjobb családi program a Jardin du Luxembourgban
A Jardin du Luxembourg egy kihagyhatatlan párizsi kert. A futók és sétálók paradicsoma, akik szívesen töltenek itt hosszú délutánokat, de a családok kedvenc helye is, akik itt ki tudják engedni a gőzt, vagy kihasználhatják a kertben kínált gyerekbarát tevékenységeket. [Olvass tovább]



The Spot, egy olyan élmény, mint Madagaszkáron, a Porte dorée trópusi akváriumban.
Szeretne egy magával ragadó családi látogatást? Látogasson el a Palais de la Porte dorée akváriumába, ahol egy magával ragadó installációban egy madagaszkári tudományos expedíció kulisszái mögé tekinthet be. [Olvass tovább]



Tortuga-sziget, a Boom Boom Villette beltéri játszótere a nagy kalandokért
A Boom Boom Villette szívében, az Ile de la Tortuga a 19. kerület új játszótere a 0-12 éves korú gyermekek számára. [Olvass tovább]



HAPIK, a Saint-Quentin-en-Yvelines-i hegymászó- és kalandtornaterem
A 2022 decemberében megnyílt HAPIK egy vadonatúj, szuper szórakoztató mászóterem, ahol családjával, barátaival egy születésnapi partira vagy kollégáival egy csapatépítő rendezvényre elengedheti a gőzt. [Olvass tovább]



Mit lehet tenni a gyerekekkel a Fondation Louis Vuittonban? Családi workshopok és kiállítások
A Bois de Boulogne szívében fekvő Fondation Louis Vuitton már csak hatalmas dizájnépületével is kitűnik a többi közül. Nem is beszélve a kiállításokról és gyűjteményekről, amelyeknek otthont ad: mi a program az egész család számára? [Olvass tovább]



A Cité des Bébés, a kisgyermekek központja a Cité des Sciences-ben: fedezze fel az új teret!
A néhány éve épülő Cité des bébés egy olyan hely volt, ahol a kisgyermekek megérinthetik, megnézhetik és játszhatnak szüleikkel, miközben tanulnak. A Cité des Bébés újranyitásának időpontja már megvan: 2024. december 17., kedd! [Olvass tovább]



Mi a teendő gyerekekkel Boulogne-Billancourt, Meudon, Sèvres és Saint-Cloud (92) városokban?
A nyugati Párizs belső külvárosaiban található Boulogne-Billancourt, Meudon, Sèvres és Saint-Cloud városok ideálisak a gyerekekkel való kulturális, sport- vagy természetjáráshoz. Szarka készítése [Olvass tovább]



Részletek a Metro, RER vonatokról, lezárásokról, munkálatokról és demonstrációkról Párizsban 2026. július 18., szombat
Gyors áttekintésben hozzáférhet a párizsi közlekedési és forgalmi hírekhez, amelyek valós idejű frissítésekkel szolgálnak. RATP metró, RER és Transilien járatok, útépítések, forgalmi torlódások, nagy események és felvonulások – minden hasznos információt megadunk, amit érdemes tudni, mielőtt elindul Parisban ezen a 2026. július 18., szombat napon. [Olvass tovább]
Hogy tovább menjünk, tekintsék meg a heti programkalauzunkat is, amely a heti programok útmutatója néven fut, valamint a családi programötleteinket.
There is no French text to translate in your input. Please provide the French passage you want rewritten into natural, idiomatic Hungarian (journalistic style). I will keep the HTML tags and the text structure intact.
Dátumok és menetrendek
Ezen 2027. április 17.