Párizsban ideiglenes teraszok: a városháza egy órával későbbre engedélyezi.

Által Manon de Sortiraparis · Fotók My de Sortiraparis · Frissített 2026. május 15.-kor10:18
A tavalyi nyárhoz hasonlóan Párizs városa bejelentette, hogy 2026-ra meghosszabbítja a nyári teraszok üzemeltetési engedélyét este 23 óráig, június 21-től augusztus 30-ig 2026.

 

A nyárhoz hasonlóan 2026-ban is meghosszabbítja Párizs városa a nyári teraszok működési engedélyét estig, június 21. és augusztus 30. között 23 óráig. Bár ezek az átmeneti teraszok már április 1-től 22 óráig nyitva állnak, a párizsiak polgármestere most ismét lehetővé tette ezt a 23 órás kiterjesztést, hogy hűsítő és közösségi térhez juttassa a város lakóit a forró estéken, elősegítse a szabad levegőn zajló közösségi pillanatokat, és támogassa a párizsi kávézók, éttermek és üzletek működését.

2020-ban születtek az idényes teraszok, és a párizsi városi táj jelentősen átalakult azáltal, hogy a járdákat és a parkolóhelyeket elfoglalták. Kedveltségüket a közösség barátságos légkörének köszönhetik, ezért a Párizsi Városháza bizonyos feltételek mellett állandóvá tette őket, és szigorú rendeletben szabályozta a használatukat.

Mostantól csak áprilistól októberig engedélyezettek, és fizetőssé váltak a jelenlétük szabályozása és a kellemetlenségek csökkentése érdekében, miközben továbbra is az utcaélet dinamizmusának és az éttermi vállalkozások gazdasági lökésének egyik húzóerejét jelentik. 2026-ban visszatérnek áprilisban. Minden részletet elmondunk.

Áprilistól újra visszatérnek a párizsi ideiglenes teraszok

A tavasz érkezésével az ideiglenes teraszok visszatérnek a fővárosba. 2026. április 1-jétől október 31-ig a párizsiak ismét élvezhetik ezeket a bel- és külső terek társalgó hangulatát. A bárok, éttermek és más helyszínek szigorú feltételek mellett telepíthetik teraszaikat, többek között kötelező 22 órai zárást biztosítva a lakók nyugalmának érdekében.

Hol érdemes felállítani egy ideiglenes teraszt, és hogyan?

Az nyári terasz megnyitásához a kereskedőknek engedélyt kell kérniük a párizsi városházától. Miután ezt jóváhagyják, létesítésük a járdákon, parkolóhelyeken, placetteken, közterületeken és ideiglenesen sétáló utcákká nyilvánított szakaszokon válik lehetővé. De figyelem: ezekre az átalakításokra pontos szabályok vonatkoznak.

A járdán : az üzlet előtti terjeszkedés megengedett, s bizonyos feltételek mellett a szomszédos épületek előtt is. A parkolóhelyeken : teraszlap és oldalvédő elemek kötelezőek, de tilos a lefoglalni a kijelölt helyeket (szállítás, mozgáskorlátozottak számára fenntartott, taxik, kerékpárok stb.).

Milyen felszereléseket lehet használni?

A közterület egységes megjelenésének érdekében csak asztalok, székek és napernyők megengedettek, legfeljebb 1,30 méter magasra. A zöldítés támogatott, de nem szabad teljesen elzárni a kilátást.

Tiltott: tetők, ponyvák, sátrak, raklapfából készült elemek, valamint minden hang-berendezésre, fűtésre vagy klímára vonatkozó eszköz. A nyitvatartási időn kívül a bútort az üzlet belső részében kell tárolni, vagy a homlokzat mellé rögzítve biztosítani.

Milyen szankciók következnek a szabályok betartásának elmulasztása esetén?

Minden évhez hasonlóan a polgármesteri hivatal és a helyi rendőrség ellenőrzéseket végeznek. A szabálysértők 68–135 euró közötti bírságra számíthatnak zavaró tevékenységért vagy a karbantartási hiányosságokért. Súlyosabb vétség esetén a büntetések akár 500 euróig terjedő bírság és kényszerű lebontás lehetnek. Gyakori visszaesés esetén pedig adminisztratív bezárás és a működési engedély három évre történő visszavonása léphet érvénybe.

Kik részesülhetnek benne?

A teraszok nem csak a bárak és éttermek privilégiuma. Mostantól a könyvesboltok, lemezboltok, virágüzletek és szállodák is benyújthatják kérelmüket. Miután jóváhagyják, a hozzájárulást évente hallgatólagosan megújítják, feltéve, hogy betartják a szabályokat.

Nos, 2026. április 1-től újra élvezhetjük a szezonális teraszokat és a párizsi szép napokat!

És hogy megtalálja a vágyott teraszt vagy tetőteraszt, tekintse meg útmutatónkat:

Aqua Kyoto Paris, le rooftop japonais sur les Champs-Elysées - photosAqua Kyoto Paris, le rooftop japonais sur les Champs-Elysées - photosAqua Kyoto Paris, le rooftop japonais sur les Champs-Elysées - photosAqua Kyoto Paris, le rooftop japonais sur les Champs-Elysées - photos Párizs és az Île-de-France teraszai és tetőteraszai, a 2026-os teljes és végső útmutató
Versenyképes teraszt vagy tetőteraszt keres Párizsban vagy az Île-de-France-ben? Egy pohár italhoz, egy vacsorához vagy csak a tájban való gyönyörködéshez, bemutatjuk a 2026 legjobb teraszok és tetőteraszok útmutatóját! [Olvass tovább]

Hasznos információ

Dátumok és menetrendek
Tól 2026. április 1.

× Hozzávetőleges nyitvatartási idő: a nyitvatartási idő megerősítése érdekében kérjük, vegye fel a kapcsolatot a létesítménnyel.
    Hozzászólások
    Pontosítsa a keresést
    Pontosítsa a keresést
    Pontosítsa a keresést
    Pontosítsa a keresést