Etsi Le Traiteur, a francia-görög séf, Mikaela Liaroutsos által vezetett görög vendéglátóhely.

Által Manon de Sortiraparis · Fotók Manon de Sortiraparis · Frissített 2025. április 14.-kor23:07
A francia-görög séf, Mikaela Liaroutsos folytatja a párizsiak megismertetését gyermekkora konyhájával, ezúttal egy mesés vendéglátós, Etsi le Traiteur révén.

Fiatalok és idősek egyaránt özönlenek a főváros eme elegáns kerületének ajtaján, hogy ebédre elhozzanak valamit a Sorbonne lépcsőjén, a Jardin du Luxembourg gyepén, mindkettő csak egy kőhajításnyira, vagy az 5. kerületben lévő plüsslakásaikban.

A francia-görög séf, Mikaela Liaroutsos nemrég hozta létre a főváros e bájos sarkában az Etsi Le Traiteur-t, a kiváló Etsi l'Ouzeri és Etsi le Bistro kistestvérét, azzal a céllal, hogy szakítson a klasszikus görög vendéglátóhelyek kódjaival. El kell mondani, hogy itt az ételeket minden reggel helyben, a hátsó konyhában készítik el, és a hangsúly a válogatott termékeken van.

Etsi Le TraiteurEtsi Le TraiteurEtsi Le TraiteurEtsi Le Traiteur

A séf számára, aki erre az alkalomra Diego Demange-gal, az elmúlt 4 évben a jobbkezével állt össze, ez egy új szakasz. Miután az asztalánál bemutatta Görögország kulináris csodáit , most elvitelre kínálja azokat, és még a párizsiak konyhájába is eljut, köszönhetően a kis élelmiszersarok polcait elárasztó száraz termékeknek - görög borok és szeszes italok, kézműves olívaolaj, görög hegyi tea, oregánó....

"Az ötlet az volt, hogy továbbra is népszerűsítsük a görög termékek minőségét és a görög terroir-t, és még szorosabb kapcsolatot teremtsünk vásárlóinkkal" - magyarázza Mikaela. És a kockázat kifizetődött a görög vendéglátóhely számára, amely a helyi ízek valóságos Ali Baba barlangja. A konyhában a séf Theodora Giannouli, aki korábban az Etsi le bistroban dolgozott. Tehát minden a családban van.

Etsi Le TraiteurEtsi Le TraiteurEtsi Le TraiteurEtsi Le Traiteur

Ebédre a menü nagyon vonzó: 15 euró egy előétel/főétel, 18 euró egy előétel/főétel/desszert, elvitelre vagy helyben, a pulttal szemben lévő két kis márványasztal egyikénél. Az árak megfizethetőek Párizsnak ehhez a részéhez képest, ahol erős a diákok aránya, ugyanakkor a termékek kiváló minőségűek, többnyire biotermékek, némelyiket közvetlenül görög termelőktől importálják, másokat pedig Franciaországból szerzik be.

Az olívaolaj és az oregánó Mikaela édesapjától származik (ismét a család fontossága); a hús, a baromfi, a hal és a polip francia; a gyümölcsök és zöldségek Görögországból, Olaszországból, Spanyolországból vagy a helyi bioboltból származnak; a száraz élelmiszerek, a sajtok, a halva, a török finomság, a pitakenyér és az olajbogyó görög; a joghurt pedig házi készítésű.

Etsi Le TraiteurEtsi Le TraiteurEtsi Le TraiteurEtsi Le Traiteur

Míg a nagy görög klasszikusok természetesen képviseltetik magukat(tarama, tzatziki, humusz, polipsaláta), az Etsi le Traiteur kifinomultabb ételeket is kínál, amelyek Párizsban elkerülhetetlenül kevésbé ismertek - és milyen öröm felfedezni egy másfajta görög konyhát! Ezek közé tartozik a téli moussaka, padlizsán helyett zellerrel és burgonyával; a spetsofaï, a Peleon régió nagy klasszikusa, amely fűszeres kolbászból, fahéjjal, pirospaprikával és paradicsomszósszal készült pörkölt; a kemencében párolt csicseriborsóleves; és az alacsony hőmérsékletű sütőben főzött makréla à la plaki.

A csodák közül, amelyeket látogatásunk során szerettünk: A végtelenül érzéki házi tarama, a krémes fava (babpüré, fenyőmag és kapribogyó), a hatalmas kalamata olajbogyók, a finom tirokafteri (ismertebb nevén ktipiti), dolmadakia szőlőlevelek, fűszernövényekkel, ribizlivel és fenyőmaggal díszítve, és különösen citromos, polipból, édesköményből és zellerből készült saláta vagy egy szokatlan saláta mángoldból, póréhagymából és cikóriából.

Etsi Le TraiteurEtsi Le TraiteurEtsi Le TraiteurEtsi Le Traiteur

De a mi nagy kedvencünk, a csoda, amiről még most is álmodunk esténként, kétségtelenül a Portokalopita, a híres narancsos sütemény, áztatott, nedves és egyszerűen finom!

Evi Evane - VitrineEvi Evane - VitrineEvi Evane - VitrineEvi Evane - Vitrine A legjobb párizsi vendéglátósok, a mi jó címeink
Szeretné az asztal alá tenni a lábát egy igazi ínyenc élményért? Hívja Párizs legjobb cateringeseit! [Olvass tovább]

Ezt a tesztet szakmai meghívás részeként végeztük. Ha az Ön tapasztalata eltér a miénktől, kérjük, jelezze felénk.

Hasznos információ

Hely

241 Rue Saint-Jacques
75005 Paris 5

Útvonaltervező

Hivatalos oldal
www.etsi-paris.fr

Hozzászólások
Pontosítsa a keresést
Pontosítsa a keresést
Pontosítsa a keresést
Pontosítsa a keresést