Yvelines: Kapel Gotik abad ke-13 yang telah direnovasi ini diselamatkan oleh seorang pelukis

Oleh My de Sortiraparis · Foto oleh My de Sortiraparis · Diperbarui 25 Februari 2026 pukul 10:10
Di Croissy-sur-Seine, Yvelines, sebuah kapel bergaya Gotik dari abad ke-13 nyaris hilang dari peredaran. Kapel Saint-Léonard dan Saint-Martin menyimpan cerita selama 900 tahun — dari ziarah kerajaan, relik yang misterius, hingga transformasi seni yang tak terduga.

Kami menuju ke Croissy-sur-Seine, di Yvelines (78), menghadap Château Chanorier dan restoran barunya yang layak dikunjungi, menawarkan kesempatan untuk mengeksplorasi sebuah kapel gothik abad ke-13 yang tersembunyi di tengah desa tua, hanya beberapa langkah dari tepian Sungai Seine. Kapel Saint-Léonard-et-Saint-Martin, yang terdaftar di Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques sejak 1942, telah menyimpan sejarah selama sembilan abad melalui perjalanan ziarah kerajaan, penutupan tempat ibadah, dan diselamatkan secara dramatis oleh seorang seniman. Sebuah kisah menarik bagi sebuah bangunan yang sering dilalui tanpa berhenti, antara Chatou dan Le Vésinet.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - Château ChanorierLa chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - Château ChanorierLa chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - Château ChanorierLa chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - Château Chanorier

Sebuah gereja yang dibangun di atas jejak pembantaian Normandia

Sejarah bangkit jauh sebelum batu pertama diletakkan. Tanah yang menjadi lokasi pembangunan gereja pada akhir abad Ke-12 ini adalah tempat di mana penduduk desa pernah dibantai oleh penyerbuan Bangsa Norman pada tahun 846. Sebuah memori yang tersimpan dalam diam di bawah lantai, yang jarang diketahui oleh pengunjung saat mereka melangkah melewati pintu masuk.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0494La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0494La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0494La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0494

Awalnya didedikasikan untuk Saint Martin dari Tours, gereja ini mengalami perubahan nasib pada 1211 ketika uskup Paris menyerahkan pengelolaan paroki kepada kaum kanon Saint Augustin dari Saint-Léonard-de-Noblat, di Limousin. Mereka membawa serta relik-relik santo pelindung para tahanan, perempuan yang mandul, dan wanita hamil. Sejak saat itu, bangunan ini mewarisi perlindungan ganda dari santo pelindungnya, yang hingga hari ini tetap tercantum dalam namanya.

Sebuah kalung ajaib dan kerumunan peziarah

Reputasi tempat suci ini menyebar dengan cepat ke seluruh wilayah. Sejak abad XIII, banyak pengunjung berkumpul di Croissy untuk menyentuh apa yang mereka percaya sebagai rantai Santo Leonard, yang dipercaya dapat mengabulkan doa mereka, terutama bagi para tawanan, ibu hamil, dan bayi yang sedang sakit.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0495La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0495La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0495La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0495

Dinding dalam ruangan dipenuhi dengan lukisan votif yang menjadi bukti berkat yang pernah diterima. Sebuah wasiat yang ditulis pada abad ke-15 oleh janda mantan presiden Parlemen Paris mengukuhkan reputasi tempat ini: di dalamnya dia berharap empat ziarah dilakukan ke relik yang terkenal ini.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0500La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0500La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0500La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0500

Menurut tradisi setempat, Blanche de Castille bahkan pernah datang ke sana untuk berdoa agar putranya, yang nanti akan dikenal sebagai Saint Louis, dapat dibebaskan dari tahanan kaum Muslim. Asosiasi La Mémoire de Croissy sendiri menyebut cerita ini sebagai "tradisi lokal yang memikat" yang sulit dibuktikan secara resmi. Meski begitu, legenda ini tetap menambah nuansa misteri yang memikat dari tempat tersebut.

Anne dari Austria Berdoa di Tempat Ini Sebelum Melahirkan Louis XIV

Yang cukup terkenal dan terdokumentasi dengan baik adalah kunjungan Anne dari Austria. Ratu Prancis ini, yang diapit oleh pelayan pertamanya Louise Angélique Dansse, istri dari François Patrocle, penguasa Croissy, menunjukkan rasa devosi yang mendalam kepada Santo Leonard. Ia dikenal sangat memercayai doa kepada santo tersebut, khususnya untuk meminta "keberhasilan" dalam kehamilan bagi wanita yang menantikan kelahiran anak.

Perancis telah berharap memiliki pewaris takhta selama bertahun-tahun, dan tekanan di sekitar ratu sangat besar. Anne datang berdoa di Croissy. Louis XIV lahir pada tahun 1638 di Saint-Germain-en-Laye, hanya beberapa kilometer dari sana. Kebetulan atau keajaiban, sang ratu tidak pernah melupakan hal tersebut. Sebagai tanda terima kasih, dia membiayai restorasi besar-besaran bangunan tersebut bersama François Patrocle dan memberi paroisse sebuah kiblat kayu yang indah dan penuh ukiran.

Meja ini sendiri mengalami perjalanan yang penuh liku: setelah diambil kembali pada tahun 1896 oleh seorang pelukis yang membeli kembali gereja tersebut, akhirnya ia dikembalikan ke komunitas paroki berkat bantuan keluarga Robida. Kini, meja ini disimpan dengan penuh penghargaan di gereja Saint-Léonard di Croissy.

Seorang pelukis menyelamatkan gereja dari penghancuran

Pada 1882, gereja yang mulai kekecilan untuk sebuah komunitas yang sedang berkembang pesat ditutup untuk kegiatan ibadah. Ahli arsitek keuskupan sebenarnya sudah memperingatkan sejak 1875 bahwa Kota sebaiknya tidak menginvestasikan dana dalam bangunan yang "tidak memiliki nilai seni dan suatu saat nanti harus digantikan." Sebuah gereja paroki baru yang lebih luas kemudian dibangun, sementara kapel lama yang sudah kosong dari perabotannya dibiarkan tanpa perhatian.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0501La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0501La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0501La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0501

Di situlah peran pelukis Théophile Poilpot muncul. Pada 1896, ia membeli bangunan ini dan menyelamatkannya dari kehancuran yang nyaris pasti. Ia menjadikannya sebagai studio dan museum kecil, menempatkan empat belas klem lukisan abad kelima belas di sepanjang anak tangga galeri, serta mendapatkan kembali terkenal sebagai papan tulis kecil yang diberikan oleh Anne dari Austria.

Sebuah kisah kecil untuk ditutup: arsitek gereja paroki baru ternyata menyisipkan ciri khas pribadinya di salah satu kaca patri, menggambarkan wajah St. Fransiskus dari Assisi, sambil memegang replika bangunan yang baru saja ia bangun.

Kembali ke Akar Abad Pertengahan

Sejarah dan Warisan: Pada tahun 1976, kota Croissy membeli kembali bangunan tersebut dan memutuskan untuk mengembalikan keaslian gaya gotiknya. Antara 1978 dan 1982, berbagai renovasi dari abad ke-17 dihapus, sacristy dihancurkan, dan dua jendela lengkung gothic baru dipasang di kedua sisi altar, dihiasi oleh kaca patri bergaya abad pertengahan yang dibuat pada tahun 1984 oleh Emmanuel Chauche.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0498La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0498La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0498La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0498

Di dinding masih terlihat jejak misterius dari litra nisan, sebuah garis hitam berhias lambang keluarga Patrocles. Di bawah tanah, ditemukan papan nisan dari abad ke-17 dan ke-18, termasuk milik keluarga Patrocle, saat penggalian arkeologi yang dilakukan pada 1886 oleh Komisi Antiquitas Seine-et-Oise. Di antara kerangka yang digali, diduga terdapat tulang-tulang sang tuan Croissy sendiri.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0502La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0502La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0502La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0502

Sejak tahun 1980-an, yang sebelumnya dikenal sebagai gereja kuno dan kini bernama kapel Saint-Léonard, bangunan ini rutin dibuka untuk pameran temporer, konser, dan pertunjukan seni, termasuk saat Hari Warisan Eropa. Terletak di Grande Rue, Croissy-sur-Seine, kapel ini dapat dicapai dari Paris dengan menggunakan RER A menuju Saint-Germain-en-Laye, dan turun di stasiun Le Vésinet-Le Pecq. Untuk mengetahui jadwal acara, kunjungi situs resmi Kota Croissy-sur-Seine. Sebuah destinasi warisan budaya yang tepat untuk dimasukkan dalam jalan-jalan di tepi Sungai Seine, di sebuah sudut Yvelines yang penuh cerita dan sejarah menarik untuk ditelusuri.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0506La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0506La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0506La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0506

Informasi berguna

Tempat

12 Grande Rue
78290 Croissy sur Seine

Perencana rute

Harga
Gratis

Usia yang disarankan
Untuk semua

Situs resmi
www.paroissecroissy.fr

Komentar
Perbaiki pencarian Anda
Perbaiki pencarian Anda
Perbaiki pencarian Anda
Perbaiki pencarian Anda