パリ10区

Éphéméride du 5 octobre à Paris : Le magnifique cinéma Le Louxor est sauvé de la destructionÉphéméride du 5 octobre à Paris : Le magnifique cinéma Le Louxor est sauvé de la destructionÉphéméride du 5 octobre à Paris : Le magnifique cinéma Le Louxor est sauvé de la destructionÉphéméride du 5 octobre à Paris : Le magnifique cinéma Le Louxor est sauvé de la destruction

パリの10月5日の出来事:見事なル・ルクソー映画館が破壊の危機を免れた

1981年10月5日、ルクソールの外観と屋根が文化財に登録されました。これにより、バルベ交差点にあるこの驚くべきエジプト風宮殿の消滅を防ぐ決定的な保護となりました。
Éphéméride du 4 octobre à Paris : L’Orient-Express quitte la capitale pour son voyage inauguralÉphéméride du 4 octobre à Paris : L’Orient-Express quitte la capitale pour son voyage inauguralÉphéméride du 4 octobre à Paris : L’Orient-Express quitte la capitale pour son voyage inauguralÉphéméride du 4 octobre à Paris : L’Orient-Express quitte la capitale pour son voyage inaugural

パリの出来事暦 10月4日:オリエント急行が首都を発ち、初の旅へ

1883年10月4日、将来のオリエント急行と呼ばれるL’Express d’Orientがパリを発ち、コンスタンティノープルへ向かった。旅客は欧州をこれまでにない快適さで横断できるようになった。
David Castello-Lopes : présente son nouveau spectacle Délicieux à l’EuropéenDavid Castello-Lopes : présente son nouveau spectacle Délicieux à l’EuropéenDavid Castello-Lopes : présente son nouveau spectacle Délicieux à l’EuropéenDavid Castello-Lopes : présente son nouveau spectacle Délicieux à l’Européen

David Castello-Lopes : パリのリーブル劇場で絶品のステージ

David Castello-Lopesはパリのテアトル・リーブルで『Délicieux』を2027年3月9日まで上演しています。 この新作のソロ公演で、コメディアンは快楽を生み出す要素を探究し、日常の喜びから意外な満足感までを掘り下げる。
Bombes Météo à la Galerie Nature Forte - nos photosBombes Météo à la Galerie Nature Forte - nos photosBombes Météo à la Galerie Nature Forte - nos photosBombes Météo à la Galerie Nature Forte - nos photos

気象ボム:気候変動の災害に警鐘を鳴らすストリートアート展の私たちの写真

パリの Nature Forte ギャラリーは、秋の開幕展として約20名の都市系アーティストを招待します。タイトルは「Bombes Météo」と題されたこの共同制作の無料インスタレーションは、気候災害への理解を深め、現状の生態環境問題全般に対する認識を促すことを目的としています。パリ中心部の10区で、2026年10月3日まで作品を鑑賞できます。クレマン・エルマン、ジャルouz、ベトン・スピリット、グレッグ・デニアウの作品をお楽しみください。
Curieux Transfo croise des bêtes sauvages : rencontre culturelle apéritiveCurieux Transfo croise des bêtes sauvages : rencontre culturelle apéritiveCurieux Transfo croise des bêtes sauvages : rencontre culturelle apéritiveCurieux Transfo croise des bêtes sauvages : rencontre culturelle apéritive

Transfo Emmaüs Solidaritéで、Entre deux vertiges、Gloria Friedmannは自身の見解を共有し、私たちに警鐘を鳴らす:「すべてが崩れる」

二つの眩暈の間で、Transfo(エマウス・ソリダリテ文化センター、パリ第10区)の Gloria Friedmann 展は、彫刻と複合作品を組み合わせ、人類の現在と未来、そして脅かされる環境に対する不安な眼差しを軸に展開します。2026年9月25日から11月21日まで、無料でご覧になれます。
La Douleur de Marguerite Duras adaptée au Théâtre du GymnaseLa Douleur de Marguerite Duras adaptée au Théâtre du GymnaseLa Douleur de Marguerite Duras adaptée au Théâtre du GymnaseLa Douleur de Marguerite Duras adaptée au Théâtre du Gymnase

マルグリット・デュラス『痛み』、ギムナーズ劇場で上演へ

マルグリット・デュラスの『痛み』が、パリのプチ・ジムナーズ劇場で2026年10月6日から12月9日まで上演される。ヴィルジニー・ガイヤールが、この「ロベール・アンテルムの帰還を待つ」情景を描く物語を演出する。
Le brunch végétarien chez Ora, à La Caserne, un voyage culinaire, arty et surprenant !Le brunch végétarien chez Ora, à La Caserne, un voyage culinaire, arty et surprenant !Le brunch végétarien chez Ora, à La Caserne, un voyage culinaire, arty et surprenant !Le brunch végétarien chez Ora, à La Caserne, un voyage culinaire, arty et surprenant !

パリでのライブ・デフィレ:次期ファッションウィーク期間中のLyasのウォッチパーティー日程

ファッション・ウィークは手の届かない存在に感じますか? Lyasが新たなWatch Partyをパリで開催し、最前列を大画面級の迫力へと引き上げます。2026年9月28日から10月5日まで、La Caserneでいくつかの注目ショーが放映され、Carine Roitfeld、Loïc Prigent、Shygirl、Anna Dello Russo、Eva Chenらがショーを彩ります。
Bakea, le coffeeshop engagé près du Canal Saint-MartinBakea, le coffeeshop engagé près du Canal Saint-MartinBakea, le coffeeshop engagé près du Canal Saint-MartinBakea, le coffeeshop engagé près du Canal Saint-Martin

Bakea――社会貢献とグルメを両立させるコーヒーショップ、サン=マルタン運河のほとりにある

レピュブリク広場とサン=マルタン運河の間に、ベイクアはもう1年以上前から営業しています。コンセプトは? みんなのためのコーヒーショップ。特にクリエイティブなドリンクと、実に美味しいペイストリーが自慢です。
Jardin Villemin - nos photosJardin Villemin - nos photosJardin Villemin - nos photosJardin Villemin - nos photos

庭園フェスティバル2026はヴィルマン庭園で開催:ワークショップ、ミニガーデン、家族で楽しむゲーム

2026年の「庭園フェス」はパリ第10区のヴィルタン庭園で開催。日程は9月26日と27日です。ミニチュア庭園の制作、鉢の植え替え、樹木をめぐるゲーム、植物の発見などが、サン=マルタン運河のほとりで家族を迎えます。なお、会場はマフサ・ジナ・アミニさんに捧げられています。
Le Fantôme de l’Opéra revient au Théâtre du Gymnase à ParisLe Fantôme de l’Opéra revient au Théâtre du Gymnase à ParisLe Fantôme de l’Opéra revient au Théâtre du Gymnase à ParisLe Fantôme de l’Opéra revient au Théâtre du Gymnase à Paris

オペラ座の怪人、パリのテアトル・デュ・ジムナーズに再登場

テアトル・アントワーヌでの初公演を経て、『オペラ座の怪人』はパリのテアトル・デュ・ジムナーズへ再登場、2026年10月8日から、ガストン・ルルーの小説に触発されたベノワ・ソレスの新演出で上演されます。
Eglise Saint-Vincent-de-PaulEglise Saint-Vincent-de-PaulEglise Saint-Vincent-de-PaulEglise Saint-Vincent-de-Paul

サン=ヴァンサン=ド=ポール教会:北駅と同じ設計者が手掛けた建築物

サン=ヴァンサン=ド=パウル教会は、パリ第10区に位置する新古典主義の壮麗な建築で、19世紀に聖ラザール旧苑の中心部に建てられた。双塔をそびえ立つこの聖堂には、唯一無二の宝が眠っている。
Les Rupins : bistrot parisien authentique dans le 10e arrondissement, près du Canal Saint-MartinLes Rupins : bistrot parisien authentique dans le 10e arrondissement, près du Canal Saint-MartinLes Rupins : bistrot parisien authentique dans le 10e arrondissement, près du Canal Saint-MartinLes Rupins : bistrot parisien authentique dans le 10e arrondissement, près du Canal Saint-Martin

Les Rupins : パリ10区の本格的なビストロ、サン・マルタン運河の近くに位置して

サン=マルタン運河、Gare de l’Est、Républiqueのすぐそばにあるレ・ルパンは、真のパリの本格ビストロと言える存在です。10区の中心部に位置するこの店は、伝統的なパリの空気感を体現しつつ、100%手作りの現代的でボリューム感のある料理を、超新鮮で季節感あふれる食材だけを使って提供します。 ここでは、皿ごとにパリの美食の真髄を際立たせる料理が並び、温かく居心地の良い雰囲気の中で楽しめます。
La rentrée culturelle d’Ace and Co 2026-2027 : 6 spectacles et 1 sortie littéraire à découvrir !La rentrée culturelle d’Ace and Co 2026-2027 : 6 spectacles et 1 sortie littéraire à découvrir !La rentrée culturelle d’Ace and Co 2026-2027 : 6 spectacles et 1 sortie littéraire à découvrir !La rentrée culturelle d’Ace and Co 2026-2027 : 6 spectacles et 1 sortie littéraire à découvrir !

Ace and Coの2026-2027年度の文化特集:公演8本と文学イベント1本をお届け!

演劇、ミュージカル、没入型体験と文学:Ace and Coが、パリの劇場を彩る、特に多彩な文化シーズンの幕開けを支える。
Un espoir, les trois reflets d’une adoption à l’Athénée Théâtre Louis-JouvetUn espoir, les trois reflets d’une adoption à l’Athénée Théâtre Louis-JouvetUn espoir, les trois reflets d’une adoption à l’Athénée Théâtre Louis-JouvetUn espoir, les trois reflets d’une adoption à l’Athénée Théâtre Louis-Jouvet

希望 — 養子縁組の三つの映し鏡:La Scène Libreで上演される養子縁組を題材にした戯曲

ひとつの希望 — 養子縁組の三つの反映が、2026年9月3日から27日までパリのLa Scène Libreに戻ってきます。Diana IliescuがWendy Beckettの戯曲を演出し、Christine Gagnepain、Sandrine Seubille、Jenny Tréhouxが出演します。
Éphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exil

パリの9月5日の出来事: 19年間の亡命を経てパリへ戻ったヴィクトル・ユゴー

1870年9月5日、長年の exile からほぼ19年ぶりにパリへ戻ったヴィクトル・ユゴーは、ブリュッセルを出発して北駅に22時に到着した。共和国成立を翌日に控えたこの日、 writer は待ち受ける巨大な群衆を目にする。静かな帰還を望んでいた彼の思いは、民衆の歓呼という形の“勝利の帰還”へと変わりつつあった。一方、普仏戦はすでに首都へと向かって進軍していた。
KABRALA : l’exposition photographique d’Ai Huang à la galerie La Lison à ParisKABRALA : l’exposition photographique d’Ai Huang à la galerie La Lison à ParisKABRALA : l’exposition photographique d’Ai Huang à la galerie La Lison à ParisKABRALA : l’exposition photographique d’Ai Huang à la galerie La Lison à Paris

KABRALA:パリのギャラリー La Lison で開かれるアイ・ホアンの写真展

La Lison ギャラリーは、写真家アイ・フアンによるフランス初のモノグラフ展「KABRALA」を、2026年9月3日から10月10日まで開催します。パリ12区ではなく、パリ10区で開催されるこの銀版自画像シリーズは、身体・アイデンティティ、そして暗室で生み出される画像の変容を探究します。
Visuel Paris Gare de l'EstVisuel Paris Gare de l'EstVisuel Paris Gare de l'EstVisuel Paris Gare de l'Est

パリで2026年開催、Fête Vivre Autour des Gares:第10区で楽しめるフリーマーケット、コンサート、無料のアクティビティ

北駅と東駅の周辺エリアには、巨大なガレージセールやコンサート、ダンス、無料のイベントが次々と登場します。La Fête Vivre Autour des Garesは第4回を迎え、2026年9月12日(土)にアルザス通りからマリエル・フランコ庭園までのエリアで開催されます。
Visuels Paris - Passage BradyVisuels Paris - Passage BradyVisuels Paris - Passage BradyVisuels Paris - Passage Brady

ブレイ・パサージュ、リトル・インドの趣を映すパリの屋根付き回廊

インド料理店、食料品店、香辛料の匂い、色とりどりの看板…… Le Passage Brady はパリの地下街の中でも異彩を放つ。1828年に第10区で開業したこの通りは、19世紀にロトンダを失い、道筋の一部を失うことになったが、やがて首都パリのインド人街を象徴する顔の一つとなった。
Le Passage du PradoLe Passage du PradoLe Passage du PradoLe Passage du Prado

プラドのパサージュ—フランス革命以前に生まれた覆いのある回廊。

パリの10区にあるプラド通りのパサージュは、パレ・ロワイヤルの優美なギャラリーとは決して似ていない。1785年に創設されたこの歴史的な通路は、1925年にようやくアールデコ様式のガラス天井を得た。直角に折れる形状とロトンダ、そして色彩といった特徴が、2世紀を超える歴史を秘めている。
Blandine Lehout : La Vie de ta mère au Théâtre des Mathurins dès septembre 2026Blandine Lehout : La Vie de ta mère au Théâtre des Mathurins dès septembre 2026Blandine Lehout : La Vie de ta mère au Théâtre des Mathurins dès septembre 2026Blandine Lehout : La Vie de ta mère au Théâtre des Mathurins dès septembre 2026

Blandine Lehout : お母さんの人生、テアトル・デ・マチュランにて、2026年9月より

ブランディーヌ・ルーがパリの Théâtre des Mathurins 劇場で『La Vie de ta mère』を再演、2026年9月25日から、木曜から土曜の19時に上演します。