パリ10区

Alexis Tramoni : son stand-up au Petit Palais des GlacesAlexis Tramoni : son stand-up au Petit Palais des GlacesAlexis Tramoni : son stand-up au Petit Palais des GlacesAlexis Tramoni : son stand-up au Petit Palais des Glaces

アレクシス・トラモニ:パリのラ・スカラで2026年9月から、最高と最悪

アレクシ・トラモニが La Piccola Scala(パリ)で『Le Meilleur et le Pire』を上演します。公演期間は2026年9月18日から12月26日まで、開演は21時15分です。
La Gare du Nord, l'incroyable histoire de la gare la plus fréquentée d'EuropeLa Gare du Nord, l'incroyable histoire de la gare la plus fréquentée d'EuropeLa Gare du Nord, l'incroyable histoire de la gare la plus fréquentée d'EuropeLa Gare du Nord, l'incroyable histoire de la gare la plus fréquentée d'Europe

ノル駅近くの火災、TransilienとTERの運行に影響

2026年8月14日(金曜日)、Gare du Nordの線路沿いで発生した火災により、交通にわずかな影響が出ています。状況をまとめます。
[Série] Stranger Things saison 4 : bande-annonce[Série] Stranger Things saison 4 : bande-annonce[Série] Stranger Things saison 4 : bande-annonce[Série] Stranger Things saison 4 : bande-annonce

2026年の文化財日:国際メタ心理学研究所が超常現象に関する研究を公表

インスティチュ・メタ心理学国際研究所の扉の向こうで、何が起きているのか。パリで開催される“遺産の日”は、同機関のアーカイブ、所蔵品、そして超常現象と意識をめぐる研究を探訪する機会を提供します。日程は2026年9月19日と20日です。
Journées du Patrimoine 2023 à l'Hôtel du Nord à ParisJournées du Patrimoine 2023 à l'Hôtel du Nord à ParisJournées du Patrimoine 2023 à l'Hôtel du Nord à ParisJournées du Patrimoine 2023 à l'Hôtel du Nord à Paris

Journées du Patrimoine 2026 : パリの伝説的なオテル・デュ・ノールの舞台裏へ

サン=マルタン運河の岸辺で、Hôtel du NordがJournées du Patrimoineの来場者に姿を現す。2026年9月19日と20日の2日間、案内付きのツアーでこの名高い宿の歴史を探る—パリの遺産とフランス映画の記憶が交差する場所だ。
Journées du Patrimoine 2025 au Conservatoire Hector BerliozJournées du Patrimoine 2025 au Conservatoire Hector BerliozJournées du Patrimoine 2025 au Conservatoire Hector BerliozJournées du Patrimoine 2025 au Conservatoire Hector Berlioz

オテル・グトリエールとその保存資料館を、2026年の世界遺産の日に合わせてご紹介します

欧州遺産の日 2026は、9月19日と20日に開催され、パリの隠れた名所やあまり知られていない場所にも光を当てます。その中には、王室の金工師ピエール・グウトリエールが考案した18世紀の洗練されたパビリオン風のHôtel Gouthièreが含まれ、現在はエクトル・ベルリオーズ音楽院へと改装されています。
Paris Plages Canal Saint-Martin  - PHOTO 2024 08 07 10 37 00 7Paris Plages Canal Saint-Martin  - PHOTO 2024 08 07 10 37 00 7Paris Plages Canal Saint-Martin  - PHOTO 2024 08 07 10 37 00 7Paris Plages Canal Saint-Martin  - PHOTO 2024 08 07 10 37 00 7

Kintsugi Beerは、運河のほとりにある日本のブリューパブで、店内で醸造されるビールと餃子を提供しています。

パリに新たな日本風ブリューパブが誕生を控えている。2026年9月頃、Kintsugi Beerはサン=マルタン運河沿いにオープンし、店内で醸造されたビールと、餃子を中心に据えたメニューを提供する。
Épices Shira ouvre sa première épicerie à Paris dédiée aux épices et à la cuisine méditerranéenneÉpices Shira ouvre sa première épicerie à Paris dédiée aux épices et à la cuisine méditerranéenneÉpices Shira ouvre sa première épicerie à Paris dédiée aux épices et à la cuisine méditerranéenneÉpices Shira ouvre sa première épicerie à Paris dédiée aux épices et à la cuisine méditerranéenne

エピス・シラ、パリに香辛料と地中海料理に特化した初の食料品店を開く

Épices Shiraは数年にわたりオンラインで自社のスパイスブレンドを紹介してきたが、パリで初の実店舗を開く。2026年9月から、同ブランドは10区のサン=マルタン市場に進出し、食料品店とテイクアウト用の地中海料理、そして世界各地から厳選された高級食材のセレクションを提供する。
April Café, le café kids friendly près de Gare de l'EstApril Café, le café kids friendly près de Gare de l'EstApril Café, le café kids friendly près de Gare de l'EstApril Café, le café kids friendly près de Gare de l'Est

April Café は、コーヒーショップとベビーカー対応のグルメカフェ。10区でくつろぎのひとときを過ごすためのスポット。

東駅のすぐそば、April Caféは毎日扉を開けています。温かいドリンクで体を温めるも良し、ちょっとしたおやつを楽しむために立ち寄るも良し、静かで雨風をしのげるひとときを過ごすも良し。
carbonne salle de sportcarbonne salle de sportcarbonne salle de sportcarbonne salle de sport

カーボーン:深い筋肉増強のためのハイブリッドジム

パリの1区と10区に位置するCarbonneは、ハイブリッド型のスポーツジムとして注目を集めています。施設では深部かつ狙いを絞った筋力強化を目指す Méthode Carbonne のクラスを提供しています。
Paris Plages Canal Saint-Martin  - PHOTO 2024 08 07 10 37 00 4Paris Plages Canal Saint-Martin  - PHOTO 2024 08 07 10 37 00 4Paris Plages Canal Saint-Martin  - PHOTO 2024 08 07 10 37 00 4Paris Plages Canal Saint-Martin  - PHOTO 2024 08 07 10 37 00 4

知っていますか?パリの中心部にあるサン=マルタン運河には、謎に包まれた地下ネットワークが潜んでいます。

パリの暮らしを象徴するスポットとして、ロマンティックな跨ぎ橋と緑豊かな岸辺を備えるサン=マルタン運河は、約4.5キロメートルにわたって伸びる。百年以上にわたる閘門、産業の名残を伝える過去、謎めく地下区間、そしてguinguette風の賑やかな雰囲気—10区を代表するこの水路の歴史と秘密を辿ろう。
Gare de l'Est : trafic interrompu toute la journée en raison d'un acte de malveillanceGare de l'Est : trafic interrompu toute la journée en raison d'un acte de malveillanceGare de l'Est : trafic interrompu toute la journée en raison d'un acte de malveillanceGare de l'Est : trafic interrompu toute la journée en raison d'un acte de malveillance

パリ東駅の秘密の地下バンカーは見学できるのか? そのまま保存された歴史的な地下避難所

1939年に鉄道作業員を守り、戦時の列車輸送を維持するために建設されたパリの東駅のバンカーは、第二次世界大戦期のパリで最も良く保存された遺構のひとつであり、公開される機会はごく稀だ。
Maison PoursinMaison PoursinMaison PoursinMaison Poursin

パリで迎える2026年の世界遺産の日:ポルサン邸の特別開放

Maison Poursinは、パリで最も古く、いまも現役の工房として、文化財の日(Journées du Patrimoine)を commemoritag 迎える今回、歴史ある店舗へあなたをご案内します。2026年9月19日と20日にパリで開催されるこの特別な週末、同店はその秘密と卓越した職人技を公開。工房内の限定ガイドツアーを通じてご覧いただけます。そこで待つプログラムをぜひご確認ください!
Niní Restaurant - Aubergine marinée, mûres, labnehNiní Restaurant - Aubergine marinée, mûres, labnehNiní Restaurant - Aubergine marinée, mûres, labnehNiní Restaurant - Aubergine marinée, mûres, labneh

Niní Restaurant、伝統的なイタリア料理と作家性のある料理をつなぐ名店

第10区に新たにオープンしたNiníは、イタリア料理の常識を刷新することを狙う。現代的なビストロを率いるのはファビオ・マッシモ・リウッツァとヴィクター・カルチュガで、彼らはシェア用の皿を中心に、ランチタイムには伝統的な料理も並べている。
Les Résistants - Le Bistrot - Dip carottes, salsa verdeLes Résistants - Le Bistrot - Dip carottes, salsa verdeLes Résistants - Le Bistrot - Dip carottes, salsa verdeLes Résistants - Le Bistrot - Dip carottes, salsa verde

ル・ビストロ・デ・レスリスタン、地元産を活かす短距離サプライを前面にした、ビストロノミー風のレストラン。

創業10周年を迎えたレストラン Les Résistants は、新しい名と新しい内装、新しいシェフを迎える形で大きく生まれ変わった。メニューは相変わらず、私たちの地域に根ざす有機・持続可能な生産者から直に仕入れた素材だけを使って作られている。
Visuels Paris - vue ParisVisuels Paris - vue ParisVisuels Paris - vue ParisVisuels Paris - vue Paris

Nicko McBrain:パリのアルハンブラで元アイアン・メイデンのドラマーと過ごす特別な夜

自伝「Hello Boys And Girls!」の刊行を記念して、ニコ・マクブレインが今秋パリへ登場。元アイアン・メイデンのドラマーと、アルハンブラでの見逃せない一夜をお楽しみに。日時は2026年11月5日(木)です。
Journées du Patrimoine 2020 à Paris : l'église Saint-LaurentJournées du Patrimoine 2020 à Paris : l'église Saint-LaurentJournées du Patrimoine 2020 à Paris : l'église Saint-LaurentJournées du Patrimoine 2020 à Paris : l'église Saint-Laurent

建築遺産の日 2026:パリの美しいサン=ロラン聖堂を探る

パリで開催される文化遺産の日の新企画として、パリ中心部に位置するサン=ロラン聖堂で、フランボワ風ゴシックの傑作を探る。プログラムは、2026年9月19日(土)と20日(日)の建物ガイドツアーです。
Fermée pendant près de vingt ans, cette chapelle parisienne désacralisée devient un lieu de vieFermée pendant près de vingt ans, cette chapelle parisienne désacralisée devient un lieu de vieFermée pendant près de vingt ans, cette chapelle parisienne désacralisée devient un lieu de vieFermée pendant près de vingt ans, cette chapelle parisienne désacralisée devient un lieu de vie

約20年間閉鎖されていたこのパリの礼拝堂は聖性を失い、新たな暮らしの場へと生まれ変わる。

パリの中心部に位置するこの礼拝堂は大規模な改修を経てきました。今や一般公開されています:今夏、無料のイベントが皆さまをお待ちしています!
Le brunch végétarien chez Ora, à La Caserne, un voyage culinaire, arty et surprenant !Le brunch végétarien chez Ora, à La Caserne, un voyage culinaire, arty et surprenant !Le brunch végétarien chez Ora, à La Caserne, un voyage culinaire, arty et surprenant !Le brunch végétarien chez Ora, à La Caserne, un voyage culinaire, arty et surprenant !

フランス対スペインを野外の巨大スクリーンで観戦、無料のフードとDJセット、第10区で開催。

7月14日を前に、フランス対スペインの準決勝をみんなでお祝いしませんか?La Caserneは第10区を青で統一、無料のウォッチパーティーを開催します。屋外の巨大スクリーンで試合を放映し、DJセット、無料のフード、そしてユニフォームのカスタマイズワークショップがあなたを待っています。
GasolioGasolioGasolioGasolio

Red Sauceの新たなイタロ=アメリカン・カウンター、Gasolioがパリに上陸

2026年9月初旬、Red SauceはGasolioという新しいイタリア系アメリカンのカウンターを開業します。ラインアップはバー・ピザ、スライダー、グラニテ風のカクテル…そして米国のガソリンスタンドをイメージした雰囲気!
Drag Race France Viewing Party Dirty QueenDrag Race France Viewing Party Dirty QueenDrag Race France Viewing Party Dirty QueenDrag Race France Viewing Party Dirty Queen

ドラッグ・レース・フランス シーズン4: Dirty Queenのビューイングパーティがパリの木曜を熱くする

この夏、ドラッグ・レース・フランスのシーズン4の放送に合わせて、Dirty Queenは7月8日水曜日(2026年)からビューイングパーティーにご参加いただけます。その後は毎週木曜日も開催。プログラムはエピソードの放送、ドラァグ・パフォーマンス、そしてゲームです!