駅前地区 - activities

7月14日、パリのバスティーユ・デイ：13区で2つの消防隊の舞踏会

2024年のフランス建国記念日を祝して、パリ13区で2つの消防隊の舞踏会が開催される。夜を踊り明かす準備はできていますか？

Les homards de l'artiste pop Philip Colbert envahissent la Station F pour une expo gratuite insolite - IMG20240708174729

ポップ・アーティスト、フィリップ・コルベールのロブスターがステーションFをジャック。

ポップでシュルレアリスムなアーティスト、フィリップ・コルベールがF駅に巨大なロブスターを設置する。

Réveillon du Nouvel an 2022-2023 à bord du bateau Le Boreas

7月14日ル・ボレアス号でのダンスパーティー

セーヌ川で最も美しい船のひとつ、100年以上の歴史を持つボレアス号で、7月14日をスタイリッシュにお祝いしませんか？ 7月14日のダンスパーティーを今すぐご予約ください！息をのむような花火の眺めをお楽しみいただけます。

Plat/form, lieu de vie éphémère gourmet, arty et festif avec terrasse en bord de Seine à Paris

13区で開催されるポルト・ド・ラ・ガール・フェスティバルでは、ショー、コンサート、ワークショップ、フードなどのプログラムが行われる。

7月18日から25日まで、セーヌ川の岸壁でパーティーが開催される。食べ物、パフォーマンス、コンサート、ワークショップなど、すべてのプログラムが用意されているが、オリンピックに間に合うようにアクセスするには事前予約が必要なのでご注意を。

セーヌ河畔にある、アレクサンドル・マルション設計のレストランを併設した文化的で祝祭的なテラス、Plat/form。

Plat/Formは、BNFのすぐ隣にあるパリの儚い場所。メニューは、セーヌ河畔のテラス、元トップシェフのアレクサンドル・マーションが考案したフードメニュー、ストリートアート、あらゆる年齢層が楽しめるプログラム。

Visuel Paris, vue Courtyard Paris Gare de Lyon

パリ音楽祭2024：E-Klozin集団が13区の野外イベントに登場

2024年6月21日（金）にパリ13区で開催される新しい音楽祭「Fête de la musique」を記念して、エレクトロが登場する。今年は、E-Klozin集団が首都の新しい会場を占拠する。

2024年パリ音楽祭：13区で開催される巨大エレクトロ野外フェスティバル

低音ファンはご用心！2024年6月21日（金）に開催される「音楽の祭典」を記念して、ピエール・ヴィダル・ナケ広場が野外イヴェントを開催する。プログラムは？Graphyt b2b Diskirz、Sasio、Ailem。ベース、トマト、オニオン」と呼ばれるこの無料イブニングの準備はできていますか？

Nuit Blanche 2024 : défilé de rue et danse sur la dalle des Olympiades

13区のニュイ・ブランシュ2024：オリンピアデス・スラブでのストリート・パレードとダンス

2024年6月1日、「ニュイ・ブランシュ」では、オリンピアデス・スラブが舞台となり、非常に珍しいストリート・パレードが行われる。パリ13区にあるこの象徴的な場所が、ユニークな芸術空間に変身するのをご覧ください！

Gratuit : cycle de films "Cinéma de midi" à la BnF

ビブリオテーク・パルランテ2024、BnFの文学フェスティバル

2024年5月31日から6月2日まで、フランス国立図書館はジャン＝ミシェル・リベのカルトブランシュをフィーチャーした "La Bibliothèque Parlante "フェスティバルで声に出して文学を祝う。

THE CYAN BOAT MAKE A STREET TRIP : une exposition de Stéphane Pia - FINISSAGE CARRÉ SP

THE CYAN BOAT MAKE A STREET TRIP : パリのエギラージュ・オ・フリゴでの展覧会

写真家ステファン・ピアがパリのl'Aiguillage aux Frigosで開催する写真展「THE CYAN BOAT MAKE A STREET TRIP」。10月12日（土）19:00よりカクテルパーティーを開催！入場無料。

Dominique Perrault, l'exposition à la BnF

BNF-フランソワ・ミッテランのランデヴー・オ・ジャルダン2024：森の庭園への珍しい訪問

BNF（フランス国立図書館-フランソワ・ミッテラン）は、2024年5月31日から6月2日までパリとイル・ド・フランス地方で開催されるイベント「ランデヴー・オ・ジャルダン」の一環として、その森の庭園をご紹介します。

Paris Rive droite / Rive gauche : l'exposition photo autour de la Seine à la galerie Roger-Viollet - IMG20230629101011

Rive droite/Rive gauche：ケ・ド・ラ・フォトのセーヌ川無料写真展

6月5日から2024年9月8日までケ・ド・ラ・フォトで開催される写真展が示すように、パリの人々はセーヌ川の岸壁を長年愛している。

バトー・ファーレでのバーレスク・クラブショー「Le Cabaret de la méduse

Le Cabaret de la méduseはバーレスク・クラブの新しいショーです。ジュール・ヴェルヌの「特別な航海」にインスパイアされたこのショーは、2024年6月1日にバトー・ファーレで初演される。

スタジアムを所有せよ！女性スポーツの歴史：BnFの無料展覧会

BnFフランソワ＝ミッテランは、5月22日から2024年10月13日まで、女性のスポーツに関する無料の展覧会を開催し、スポーツは男性だけのものではないことを再認識させることを決定した！

ショワジー公園：パリ13区の緑の肺とその資産

賑やかなパリ13区に位置するショワジー公園（別名ショワジー広場）は、チャイナタウンの中心にありながら、市民や観光客に安らぎと緑の楽園を提供しています。1937年にガス工場の跡地にオープンしたこの古典的な雰囲気の庭園は、4.3ヘクタールの広さを誇り、この地区のコミュニティと文化的生活の中心的存在となっています。賑やかなスポーツ・スポットとして、その資産をご覧ください。