Monument Jeu d'Enfant 2026 : 子ども向け創作ワークショップ、ポワシーのヴィラ・サヴォワで

万聖節を迎えるにあたり、子どもたちだけのための一大イベントほど楽しいものはないだろう。Monument Jeu d'Enfant（モニュメント・ジュ・ダンファン ）という文化イベントが今年もパリとイル・ド・フランス地方で開催される。そしてもっと大きな子供たちも。

毎年開催されるこのイベントの目的は、子供たちが地元の遺産を発見し、理解すること。イベント、テーマに沿ったツアー、ゲーム、ショーなど、家族でエンターテイメント満載の週末を楽しみ、同時にパリとイル・ド・フランス地方の建築、文化、歴史遺産を 鑑賞することができる。パリを楽しむには最高の方法だ！ただし、子どもは無料で入場できるが、大人は有料である。

• あわせて読みたい
• 今週のパリとイル＝ド＝フランスのお得情報（2026年8月31日～9月6日）
• 2026年9月2日水曜日、子どもと一緒に楽しむパリとイル＝ド＝フランスのお出かけ情報
• パリの無料美術館とイル＝ド＝フランスの無料モニュメント：文化の最新お得情報

パリ郊外のポワシーにあるVilla Savoyeも、今年のMonument Jeu d'Enfant2026 editionに参加します。この名高いモダニストの家はル・コルビュジエの設計で、1928年から1931年の間に建てられました。建築を愛する人々は、この特別な建物を訪れるのを楽しみにしています。ル・コルビュジエの才能と建築技法のすべてを示す建物だからです。

それでは、2026年10月17日と18日にこのヴィラを訪れ、家族で過ごす週末の催しを見学します。

ヴィラ・サボワで開催される Monument Jeu d'Enfant のお祝いプログラムはこちらです：

• 土曜日17日と日曜日18日、10:00–11:30
  想像の巣箱ワークショップ
  展覧会の鑑賞と、住まい方や家庭生活のデザインに関するヴィラの主題から読み解く要素を踏まえ、子どもたちは matali crasset のモデルを手本にした自作の巣箱づくりに挑戦します。小さな家は、モジュール式でユニークに組み立てられる構造。 drawing や collage、切り抜きのミニチュア・ティーリーハウス Model を使って、見学を光に照らしたファンタジーな居住空間を想像します。
  対象年齢：3–12歳
  
  
• 土曜日17日と日曜日18日、14:00–15:30
  色と形、浮き彫り：ボリューム感の交差する視点 ヴィラ・サヴォワとマタリ・クラセの合わせ技
  マタリ・クラセットは、カラフルなモジュールでモノに立体感を生み出すことで知られています。ヴィラ・サヴォワの「清澄な時」を象徴する壁にも、コルブレーの色彩が息づき、空間に立体感を与えます。色を装飾として捉える発想は、両作家に共通するテーマです。今回のテーマ鑑賞を通じて、現代・現代建築と家具デザインにおける「色の役割」を体感します。
  対象年齢：8歳以上
  
• 土曜日17日と日曜日18日、10:00–15:30
  料金：通常の入館料
  予約先：reservations.villasavoye@monuments-nationaux.fr

イヴリーヌで、素敵な週末をお過ごしください！