ご注意：猛暑の影響により、パリ市内と周辺の消防士のダンスパーティは中止となります。
7月14 日はフランスでは国民祭典を祝う特別な日である。では、この日を記念して何ができるのだろうか？パリとイル・ド・フランス地方では、ポピュラーなダンス、コンサート、オリジナル・エンターテイメント、 花火 大会、軍事パレードなど、お祭りが目白押しだ。パリのお祭りのハイライトは、、シャンゼリゼ通りを練り歩く軍隊パレードと、エッフェル塔からの花火ショーです！
伝統的な祝祭のもう一つの華やかな形、それが7月14日の消防士の舞踏会だ。毎年、いくつかの消防署の扉が開かれ、朝まで続く祝祭の夜を私たちに開放してくれる。パリ消防士連隊はこのFête Nationale 2026の呼びかけに応じ、彼らと一緒に祝う夜へと私たちを招待する。年を通じての彼らの奉仕に敬意を表しつつ、7月14日を華やかに祝う絶好の機会だ。
パリの13e arrondissement de Parisのエリアでは、Port-Royal の消防署が14 juillet 2026ではなく13 juillet 2026の夜21時から翌朝4時まで開催する消防士の舞踏会に皆さんを招待します。別の日には同じ夕刻、Masséna の救急センターでも、もう一つの市民向けダンスパーティーが待っています。
アルコールの乱用は健康に害を及ぼしますので、節度を持って摂取しましょう。
場所
パリ消防隊 - カゼルヌ・マセナ
3 Rue Darmesteter
75013 Paris 13
ルートプランナー
アクセス
地下鉄ポルト・ディヴリー駅（7号線）
パリ消防隊 - ポルト・ロワイヤル消防署
55 Boulevard de Port-Royal
75013 Paris 13
ルートプランナー
アクセス
地下鉄レ・ゴブラン（7番線）、ポルト・ロワイヤル（RER B線）
