毎年7月14日、フランスの空は色とりどりの光で輝き、音楽が鳴り響く。7月13日にお祭りを開催するコミューンもあり、市民はこの大イベントをより楽しむことができる。
パリの郊外、オー＝ド＝セーヌ県に位置するイッシー・レ・ムリノーがそうだ。 2025年7月13日（日）、この町は特別な夜にあなたを招待する。イル・サンジェルマン公園（Parc Départemental de l'ÎleSaint-Germain）では、少し早い祝祭日が祝われる。
実は、この時期よりかなり前に訪れるのがいいのだ。お祭りを利用して、数々の名所があるこの町を発見し、訪れてみよう。遊び心満載のフランス・トランプ博物館、イッシー城、様々な教会、 ジャセデ邸...などは必見だ。パリから公共交通機関で簡単にアクセスできる イッシー・レ・ムリノーは、この地方の遺産を探索するのに最適な場所です。
プログラムには、サンジェルマン公園での光のショーと花火大会、マドール広場と消防隊レスキューセンターでのダンスパーティーが含まれる。
イル・サン・ジェルマン公園 - 21時15分より：ランタン配布 ジャン・モネ通りのイル・サン・ジェルマン公園入口にて、在庫がある限りランタンを無料配布。
- 9.45pm～10.15pm：松明行列 イルミネーションで飾られたランタンを持った老若男女が公園を練り歩くこの伝統的な行列に、イッセ市民は誰でも参加できる。
- 10.30pm: 「イッシー・ナイト・フィーバー」花火大会 国民祭典の定番、ディスコをテーマにした花火大会！誕生から50年、ディスコは揺れ、踊り、歌うことを止めない！今年のショーは、一目でそれとわかるリズムと幻想的な花火で、あらゆる年齢層の観客を興奮させること間違いなし。
ジャック・マドーレ広場 - 22:00～翌1:00：音楽エンターテイメント オーケストラによる多彩なレパートリーで、誰もが楽しいひとときを過ごすことができる。思わず踊りだしたくなるような音色に酔いしれてください！
Centre de Secours des Sapeurs-Pompiers - 9.00pm～3.00am：ダンス・パーティー イッシー・レ・ムリノー消防隊センター（75, boulevard Gallieni）では、恒例の消防隊舞踏会を開催し、DJ、おたのしみ抽選会、軽食やスナックなど、お祭りムードで盛り上がる。
注意：強化されたヴィジピラート計画のため、花火大会へのバッグ（リュックサック、スポーツバッグ、スーツケース）の持ち込みはご遠慮ください。園内での飲酒は禁止されています。
アクセス：花火観賞のため、デパルトマン公園のすべての入口が開放される。(ジャン・モネ通り（Avenue Jean-Monet）、スターリングラード広場（quai de la bataille de Stalingrad）、イッシー橋（Pont d'Issy）。
路面電車T2駅 Les Moulineaux バス路線123; 260; 289; 389 Tuvim 回路 Ile Saint Germain
開催日および開催時間
～に 2025年7月13日
所在地
サンジェルマン公園
170 quai stalingrad
92130 Issy les Moulineaux
料金表
無料
公式サイト
sortir.issy.com
