2025年ユイユの遺産の日(78):週末の訪問プログラム

発行元 Cécile de Sortiraparis, Laurent de Sortiraparis · 更新日 2025年8月29日午後06時31 · 掲載日 2023年8月16日午後12時35
2025年9月20日と21日の週末、ヘリテージ・デイズが開催される!ちょっと足を延ばして、イヴリーヌ地方のユイユで町の歴史に触れてみませんか?サン・ニコラ教会から古い石切り場の魅力まで、このイヴリーヌの町の遺産を発見してください!

2025年、あの素晴らしい文化的な週末、ジュルネ・デュ・パトリモワンが帰ってくる!9月20日と21日、フランス全土の史跡が一般公開される。ガイドツアー、ワークショップ、イベントを通して、隠れた宝物を発見し、特別な場所を探索し、歴史を体験するチャンスです。見逃すことのできない特別なイベントです!

イヴリーヌ県にあるユイユの町には、あなたを魅了する豊かな歴史があります。ローマ時代から知られるユイユは、何世紀もの間、その歴史の証を守り続けてきた。13世紀に建てられたサン・ニコラ教会や、パリの建設に貢献した古い石切り場は、この魅力的な町の遺産の宝石の一部に過ぎない。

歴史と現代が交差する、独特のアイデンティティを持つ町を探索するチャンスです。今年のイベントは、あらゆる形のフイユ文化に浸れることをお約束します。好奇心旺盛なあらゆる世代の人々に、驚きと発見への真の招待状をお届けします。ユイユは、思い出に残るタイムスリップの旅を待っています!ヘリテージ・デイズに立ち寄ってみませんか?

フイユで開催される「2025年パトリモワン・ジュルネ」のプログラム:

メゾン・ヴィクトル・ショエルヒャーの庭

  • 再会した味覚の庭
    2025年9月20日(土) - 17:00 ⤏ 18:00

    五重奏とトリオのコンサート - フイユ音楽院

    トリオ/ヴァイオリンとチェロ ト短調:ヘンデル トリオソナタ 作品2 第8番 ト短調

    続いて、ヘンデル、トリオ・ソナタ 作品5 第2番 ニ長調

    トリオ/フルート、チェロ、ピアノ:ヨハン・ゼバスティアン・バッハ、ブランデンブルク協奏曲 第5番 ニ長調

    五重奏曲/ヴァイオリン、フルート、チェロ、ピアノ:アストル・ピアソラ《L'automne

    デルフィーヌ・ベルトー(ヴァイオリン)/ニコラ・ヴェンデンバウム(ヴァイオリン)/ニコラ・マンデル(フルート)/エマニュエル・ジュスメット(チェロ)/カトリーヌ・ランコ(ピアノ



  • 想像の翼にのって
    2025年9月21日(日)16:00 ⤏ 17:00

    シエ・ラ・クール・デ・コント

    5分から15分の物語を選び、俳優たちがヴィクトル・シェルヒャーにまつわるテーマ(自由、献身、ジャーナリズム、文学、旅行など)を探求する。

    男女の語り部の集団が、口承の宝物から引き出された物語、あるいは前夜の夢から生まれた物語を、喜んで耳を傾ける人々に提供する。劇場の舞台でも、パリの石畳でも、美術館のホールでも、フェスティバルの夜でも、La Courの目的はただひとつ。



アロットメント・ガーデン

  • 「レ・ボン・ジェスト庭を耕す
    2025年9月20日(土)10:00 ⤏ 10:30、11:30 ⤏ 12:00、12:30 ⤏ 13:00、14:00 ⤏ 14:30|2025年9月21日(日)10:00 ⤏ 10:30、11:30 ⤏ 12:00、12:30 ⤏ 13:00、14:00 ⤏ 14:30

    トゥーヌ・ソル協会による菜園見学とアクティビティ

    定員10~12名/事前申し込み推奨



フイユ・マルチメディア・ライブラリー

  • ポストカード刺繍
    2025年9月20日(土) - 10:00 ⤏ 12:00

    ポストカード刺繍

    10歳以上全年齢対象

    古い白黒写真に刺繍を施します。



サル・カッサン

  • レ・ヴェルテージュ・ドゥ・アンヴェール - Cie L'envolée cirque
    2025年9月20日(土) - 15:00 ⤏ 15:30, 18:00 ⤏ 18:30

    空中アクロバット、空中アクロバット、マジック、ジャグリングは重力の法則を無視し、世界に対する私たちの認識を茶目っ気たっぷりに覆す。

    サーカスと新しいマジックの交差点で、L'Envolée Cirqueによるこの新しい創造は、私たちの認識を曖昧にする。バーチャルリアリティやスクリーンのフィルターから遠く離れ、若い観客は自分自身を驚かせるように誘われる。開かれた目で夢を見るように!



  • ラ・フェルム・テアトル・マグネティック
    2025年9月20日(土) - 16:00 ⤏ 16:35, 19:00 ⤏ 19:35

    やる気満々の二人の腹話術師が、四季のサイクルを語るために農場にやってくる。人質に取られた彼らは、鶏小屋を元に戻そうとする。





  • ヘリテージ・ツアー / 芸術・歴史協会
    2025年9月21日(日) - 10:30 ⤏ 11:30, 12:00 ⤏ 13:00, 14:00 ⤏ 15:00, 16:00 ⤏ 17:00

    アール・エ・ヒストワール協会との提携

    このツアーでは、フイユの町の歴史と発展を見守りながら、建築におけるセラミックの歴史を、タイプ別(社会住宅(HBM)、集合住宅、産業建築、店舗、学校、リセ/公共建築、戸建住宅)に見ていく。

    エコール・デュ・ルーヴル出身のガイド、マリアンヌ・オータンは、長年にわたり美術史のレッスンやガイドツアーを行ってきた。ヨーロッパ遺産デーの一環として、彼女はファサードとその装飾に注目しながら、町の建築史を案内する。

    対象年齢5歳以上



このページには AI 支援要素が含まれる場合があります。 詳細については、こちらをご覧ください

実用的な情報

開催日および開催時間
から 2025年9月20日 へ 2025年9月21日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    所在地

    houilles
    78800 Houilles

    ルートプランナー

    アクセス
    RER A "ウイユ - カリエール・シュル・セーヌ "駅

    料金表
    無料

    公式サイト
    www.ville-houilles.fr

    Comments