毎年、 Journées du Patrimoineは私たちを9月の第三週末へと招待し、ヨーロッパ各地で数々の文化的お得情報を届けます。この機会には、豊富なイベントが遺産を彩り、2026年9月19日と20日に開催されます。
美術館、モニュメント、シャトー、そして省庁、大使館、病院......毎年、パリと イル・ド・フランス全域で開催される「ジュルネ・デュ・パトリモワンヌ（遺産の日） 」では、数多くの場所がその一翼を担っています。ガイドツアーやセルフガイドツアー、イベント、ワークショップなど盛りだくさんのプログラムで、これらの素晴らしい場所を楽しむことができる。毎年、たくさんの見どころが用意されており、小さなお子様でも夢中になること間違いなしです！
あなたの近くにも、そのような機会があるのではないだろうか。実は、ジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）は、パリ地方のあまり知られていない遺産を発見する良い機会でもある。今回は、オー＝ド＝セーヌ県に向かい、ドメーヌ・ド・スソーからほど近い アントニーの町に立ち寄ります。この町の様々なモニュメントを巡るツアーがたくさん企画されている。以下のプログラムをご覧ください！
サン＝ラファエル協会
サン＝ラファエル協会のガイドツアー
1895年から子どもたちを守る活動を続ける、この施設の歩みに迫る。
ガイドツアーは11時・15時・17時。お申し込みは以下のメールで： culture@ville-antony.fr
参加条件： 無料｜要予約 - culture@ville-antony.fr
スケジュール： 2026年9月20日（日） 11:00–12:00、15:00–16:00、17:00–18:00
アンネ・フランク・カレッジ
アンネ・フランク中学校の見学ツアー
建築部の学生たちが案内する、校舎の改修とジャン・ヌーヴルの遺産をめぐるガイドツアー。
参加条件： 無料 | 要予約 - culture@ville-antony.fr
日程： 2026年9月20日（日）14:00〜15:00、16:00〜17:00
サン・マクシーム教会
サン＝マクシム教会を見学
アンリ・ゲランの卓越したステンドグラスを備えた聖マクシム教会を、歴史を伝えるパネルを手掛かりにたどる。
参加条件： 無料・予約不要
開催時間： 2026年9月20日（日）14:00〜18:00
サン・サトゥルナン教会
サン＝サトゥルナン教会のガイド付きツアー
14時30分と15時：教会の歴史と建築をめぐるガイドツアー。
教会の前庭でお待ちしています。
参加条件： 無料・予約不要
開催時間： 2026年9月20日（日） 14:30〜16:00
オルガンの発見
16時と16時45分：「オルガンを知る――音楽・歴史・仕組みはどうなっているのか」
教会の前広場で集合します。
参加条件： 無料 | 予約不要
時間： 2026年9月20日（日） 16:00 から 17:30
聖ヨハネ・ポルト・ラティーヌ教会
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
アッシジの聖フランシスコ教会
聖フランシスコ会聖堂の自由見学
14時から18時30分まで、教会を自由に見学できます。
参加条件： 無料 | 予約不要
スケジュール : 2026年9月20日（日） 14:00 ～ 18:30
聖フランシスコ教会のガイド付きツアー
16時から：教会の建築を案内するガイドツアーに、ルシー・メスリエ作の陶器についての朗読付き解説を組み合わせた企画。聖フランソワの生涯を辿り、彼の死去800周年を記念します。
参加条件： 無料 | 予約不要
開催時間： 2026年9月20日（日） 16:00〜17:00
ビエーヴル盆地地域自然保護区の観測所
ビエーブル川流域の地域自然保護区観測所を紹介
IDFの鳥類保護連盟の案内役が、ビエール川流域の地域自然保護区と、そこで暮らす鳥たちを紹介します。
ご都合の良い時間に自由にお越しください。案内役は遊歩道の中央にある展望台でお待ちしています。
参加条件： 無料 | 予約不要
開催時間： 2026年9月20日（日）14:30〜17:00
マルク・サンニエ公園
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ヘラー公園
空中サーカスの公演: 虚無の約束
この公演は、2人のミュージシャンと3人のサーカスアーティストが集い、ヘラー公園で繰り広げられる空中演出の驚異的なショーです。11メートルの高さを舞台に、ロックのリズムと曲芸の技が織り成す空間は、子どもも大人も感情の高まりとぞくぞくする体験、そして驚きを共有する詩情豊かな旅へと観客を誘います。
参加条件： 無料 | 予約不要
予定時刻： 2026年9月20日（日） 17:00 ⤏ 17:45
開催日および開催時間
から 2026年9月19日 へ 2026年9月20日
所在地
アントニー
Place de l'Hôtel de ville
92160 Antony
ルートプランナー
アクセシビリティ情報
公式サイト
www.ville-antony.fr
