パリの遺産の日 2026: ペレール邸の特別公開、デル・ドゥカ財団

発行元 Cécile de Sortiraparis, My de Sortiraparis, Rizhlaine de Sortiraparis · 写真: My de Sortiraparis · 更新日 2026年7月2日午後05時50
ペレール邸、本部を務めるシモーヌ・デュ・デル・デュカ財団(インスティチュ・ド・フランス)は、2026年の遺産デーに扉を開きます。9月19日と20日に、パリの遺産の核心へと足を運び、この歴史的建物が写真・映像・アーカイブで魅せる魅力に触れてください。

今週末、パリの遺産を身近に感じる小さな旅はいかがですか? Journées du Patrimoine が提案する、週末限定の体験です。 2026年9月19日(土)と20日(日)、目指すのは ペレールホテル。現在は デル・ドゥカ財団 が入居する場所で、歴史の旅へとあなたを案内します。

オテル・ペレイユに足を踏み入れることは、過去に彩られた世界を発見することである。フランスの経済と文化の歴史の証人であるこのプライベートな邸宅は、フランスの豊かな過去を知る特別な機会を与えてくれる。ペレイレ兄弟によるモンソー公園の創設から、シモーヌ&チーノ・デル・ドゥーカ財団の慈善活動の歴史まで、この場所の隅々までがパリの遺産の1ページを物語っている。

La Fondation Simone et Cino Del Duca - Hôtel Emile PereireLa Fondation Simone et Cino Del Duca - Hôtel Emile PereireLa Fondation Simone et Cino Del Duca - Hôtel Emile PereireLa Fondation Simone et Cino Del Duca - Hôtel Emile Pereire

La Fondation Simone et Cino Del Duca - Hôtel Emile PereireLa Fondation Simone et Cino Del Duca - Hôtel Emile PereireLa Fondation Simone et Cino Del Duca - Hôtel Emile PereireLa Fondation Simone et Cino Del Duca - Hôtel Emile Pereire

ペレイレ兄弟からデル・デュカスまで:時を超えた旅

  • エミールとアイザック・ペレール:この先見の明を持つ二人は、19世紀のフランス経済を形作った立役者です。パリとサン=ジェルマン間の鉄道会社やクレディ・モビリエなどの象徴的な企業を率いる一方で、モンソー公園の開発など不動産分野でもその名を馳せました。
     
  • エミール・ペレール邸:1879年から1881年にかけて建てられたこの邸宅は、洗練された外観で古典建築への讃歌を捧げています。ウィリアム・バウエンズ・ヴァンダーボイジェンによる設計は、真の建築の宝石です。
     
  • さまざまな入居者:戦後のスティール産業の管理部門やフランス炭鉱公社など、多彩な歴史を持つこのホテルは、その後、シモーヌ・デューカとチノ・デューカ財団の本拠地となるまで、多くの人々の生活の舞台となってきました。

La Fondation Simone et Cino Del Duca - Hôtel Emile PereireLa Fondation Simone et Cino Del Duca - Hôtel Emile PereireLa Fondation Simone et Cino Del Duca - Hôtel Emile PereireLa Fondation Simone et Cino Del Duca - Hôtel Emile Pereire
La Fondation Simone et Cino Del Duca - Hôtel Emile PereireLa Fondation Simone et Cino Del Duca - Hôtel Emile PereireLa Fondation Simone et Cino Del Duca - Hôtel Emile PereireLa Fondation Simone et Cino Del Duca - Hôtel Emile Pereire
文化財月間を機に、一般の皆様はこの見事な邸宅を無料で探訪する機会が与えられます。 8e arrondissement. 見逃せないチャンスです!この文化散策で待ち受ける内容は次のとおりです。

パリのペレール・ホテルで開催される2026年の世界遺産の日プログラム:

  • ペレールホテルが特別開業

    パリのパブリック・アーテュル・デュ・ペレール:シモーヌとチノ・デル・ドゥカ財団の特別公開

    -----------------------------------------------------------------------------------

    欧州文化遺産の日「第43回」を迎えるこの機会に、2026年9月19日と20日シモーヌとチノ・デル・ドゥカ財団 - フランス科学院は、8区のパリ、アルフレッド・ド・ヴィニー通り10番地に位置する19世紀の私邸を、無料で公開します。

    来場者は、ペレール邸と、ハウスマン建築の貴重な証言である同館の迎賓サロン、モンソー公園を見渡す中庭のテラス、そして50年以上にわたり芸術・文学・科学の発展に寄与してきたデル・ドゥカ財団の活動を堪能する機会を得られます。

    2026年のテーマは、国内的な指針「“遺産の危機:再生・抵抗・再想像”」に基づき、遺産の継承と現代的活用をめぐる多様な伝承手法を体験できる特別なミュージアム・パスを提供します。

    この機会に、財団デル・ドゥカは特別にステファン・ベル財団(遺産・歴史部門)- インスティチュート・ド・フランスを迎え入れ、2026年が同財団の創設10周年を迎えることを祝います。遺産の保護と継承に対する同財団の取り組みと、同財団が授与する各賞や受賞者を紹介する専用セクションを設けます。

    また、Hauts Reliefsという団体の参加も予定されており、家具デザインと工芸の分野で古典的な家具の再解釈を探る作業を紹介します。数点の象徴的な作品を通じて、遺産としての家具を現代の用途に合わせて保存・修復・再創出する方法を示し、欧州文化遺産の日の国テーマと見事に呼応します。

    入場無料・予約不要、9時から17時まで。

    ### ペレール家からデル・ドゥカ財団へ:時代を超える旅路

    エミールとイザーク・ペレール:19世紀のフランス経済を形作った先見の明を持つ二人。パリ~サン=ジェルマン鉄道公社やクレジット・モビリエなどの名門企業を率い、モンソー公園の新しい街区を生み出した不動産の顔でもありました。

    エミールIIペレール邸(エミール・ペレールの息子):1879年から1881年にかけて建てられた優美な外観の邸宅は、クラシック建築の賛歌です。建築はウィリアム・ボーワンス・ファン・デル・ボイエンによって設計され、真の建築美の宝庫といえます。

    さまざまな居住者:解放後の鉄鋼業局、フランス炭鉱公団などを経て、1975年からはシモーヌとチノ・デル・ドゥカ財団の本部となるまで、数多の団体・個人がこの館を居所としました。

    公式サイト: https://www.fondation-del-duca.fr/

    Instagram: https://www.instagram.com/fondationdelduca/

    LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/fondation-simone-et-cino-del-duca-institut-de-france/

    参加条件: 予約不要・自由入場 - 無料 | 予約不要

    開催時間: 2026年9月19日(土) 9:00〜17:00 ⤏ 2026年9月20日(日) 9:00〜17:00

もうひとつのパリの秘宝は、あなたに秘密はない!

このページには AI 支援要素が含まれる場合があります。 詳細については、こちらをご覧ください

実用的な情報

開催日および開催時間
から 2026年9月19日 へ 2026年9月20日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    所在地

    10 Rue Alfred de Vigny
    75008 Paris 8

    ルートプランナー

    料金表
    無料

    公式サイト
    www.fondation-del-duca.fr

    Comments