ヘリテージ・デイズ2025:ピンスヴァンの町の遺跡を訪ねる(77)

発行元 Cécile de Sortiraparis, Margot de Sortiraparis · 更新日 2025年9月17日午後04時13 · 掲載日 2024年7月26日午前09時07
2025年9月20日(土)と21日(日)、Journées de Patrimoineがパリとイル・ド・フランス地方に戻ってくる。セーヌ=エ=マルヌ県にあるピンスヴァンを訪れ、特別プログラムを通じて町の遺跡を発見しよう。

1984年に フランス文化省によって始められた「 ヨーロッパ文化遺産の日」は、毎年9月の第3週末に開催される恒例行事で、1991年以来、すべてのヨーロッパ諸国に開かれている。 普段は一般公開されていない場所や モニュメントを発見したり、一般公開されることの少ない文化施設の「舞台裏」を無料で見学できるまたとない機会だ。

パリでは、首都の文化史跡の多様性と密度の高さのおかげで、欧州遺産デーが特別な様相を呈している。 ルーブル美術館オペラ・ガルニエフィルハーモニー・ド・パリなどの一流の文化施設だけでなく、個人の邸宅省庁 大使館など、知られざる至宝を探訪することができる。ガイドツアー、企画展、ワークショップなどもしばしば開催されます。

しかし、パリは美しい場所や珍しいものを独占しているわけではない。セーヌ=エ=マルヌ県のパンサン遺跡は フランスで最も重要な先史時代の遺跡のひとつである。1960年代に発見されたこの遺跡は、紀元前12,000年頃の マグダレン人の集落である。発掘調査の結果、火打ち石でできた道具、暖炉の跡、住居構造など、トナカイ狩りの日常生活の跡が驚くほどよく保存されていることがわかった。

この遺跡は、先史時代最後の狩猟採集民の生活に対するユニークな洞察を提供し、私たちの祖先の生活様式と環境適応をよりよく理解するために、考古学者によって定期的に研究されている。JEP2025の期間中、9月20日と21日にこの遺跡を訪れてみよう。

ピンスヴァン遺跡での2025年ヘリテージ・デイズ・プログラム:

  • ピンスベント遺跡のガイドツアー
    2025年9月20日(土)10:00 ⤏ 18:00|2025年9月21日(日)10:00 ⤏ 18:00

    1960年代以降に発掘されたキャンプ場跡や、この特別な遺跡をより深く理解するために研究者たちが用いた作業方法を発見することができる。



  • 生計手段」ワークショップ
    2025年9月20日(土)10:00 ⤏ 18:00|2025年9月21日(日)10:00 ⤏ 18:00

    後期旧石器時代における自給自足の手段や、スラスターによる標的射撃についての認識を高めるためのワークショップも、これらの見学ワークショップの補足として開催される。このワークショップの目的は、マグダレニア人が食料資源を得るためにどのように狩猟を行っていたか、また狩猟に使われた武器であるアッセガイとスラスターを一般の人々に紹介することである。

    マグダレニア時代から知られている先史時代の狩猟用武器、さまざまな種類のスラスターと発射口を発見し、スラスターを使った射撃の手ほどきをする。

    発見編は全年齢対象、射撃入門編は8歳から。

    所要時間:1時間

    ワークショップの時間:毎時



  • 掘削ビン」ワークショップ
    2025年9月20日(土)10:00 ⤏ 18:00|2025年9月21日(日)10:00 ⤏ 18:00

    このワークショップでは、考古学者がピンスヴァン遺跡で発掘した遺物を発見してもらう。この発見活動は、青少年に発掘の楽しさを紹介し、先史時代の人類が残した遺物について理解を深めてもらう。



このページには AI 支援要素が含まれる場合があります。 詳細については、こちらをご覧ください

実用的な情報

開催日および開催時間
から 2025年9月20日 へ 2025年9月21日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    所在地

    site archéologique de pincevent
    77130 Grande Paroisse (La)

    ルートプランナー

    公式サイト
    archives.seine-et-marne.fr

    Comments