東洋宮殿の趣を漂わせるインド館は、2026年の文化財の日に公開されます：プログラム

クーヴォワー（セーヌ県 Hauts-de-Seine）には、東洋の宮殿を思わせる風変わりな場所がひっそりと潜む。そこにある『インド館』が、2026年の文化財の日の特別プログラムを9月19日と20日に公開する。

毎年9月の第三週末、Journées du PatrimoineはÎle-de-France全体を好奇心旺盛な人々の遊び場へと変え、素晴らしい場所の扉を大きく開き、しばしば秘密の場所や日常では立ち入れない場所を公開します。2026年9月19日と20日、向かう先はCourbevoie、Hauts-de-Seine、そしてPavillon des Indesの扉を開くためです。Becon公園の中心に静かに佇む、他とは一線を画す建物です。

物語は、パリの照明の下で幕を開ける。1878年の万国博覧会の記念すべき場として、将来のエドワード7世となるポーツマス公が命じた。英領下のインド亜大陸の職人技を代表するために建てられたこのパビリオンは、その異色の建築構成で早くも視線を釘付けにした。樹脂材と上質なチークを緻密に組み合わせ、モグル風のドームと多弧のアーチ、透かし格子の回廊を取り入れ、19世紀の欧州で大流行したプレハブ構造の手法と結びついた建築だった。

パヴィヨン・デ・インデス：ペアの玄関口にある、珍しい東洋の宮殿のような雰囲気の文化センター。
ベコン公園の中にあるパヴィヨン・デ・インドは、クールブヴォワの中心にある東洋の宮殿建築の驚くべき例である。世界博覧会の遺産でもあり、活気あふれる文化施設でもあるこのエキゾチックな宝石は、一見の価値がある。 [続きを読む]

展示が終わると、建物はそのままでは一物としては残りませんでした。構造は二つに分解され、一方はクールブヴォワへと運ばれました。そこは画家で収集家のジョルジュ・ベトゥンヌの手に渡り、彼は1階にアトリエを、2階に居住空間を構えます。長く語られる噂として、彼がパリ中の芸術家たちを迎える舞台演出は、オペラの舞台装置のようだとささやかれますが、記録は日常的な華やかな饗宴の実態について慎重さを保っています。

あわせて読みたい
パリとイル＝ド＝フランスの今週のお得情報：2026年8月24日〜30日

歴史的建造物として指定されたこの建物は、ドーム状の丸屋根と彫刻が施されたムシャラビーヤの装飾が印象的な姿を誇ります。monuments historiquesの保護を背景に、木材の補強と元のボリュームを回復する大規模な修復を経て、この場所は再び作業の場としての機能を取り戻しました。現在、市は滞在制作のアーティストを迎える拠点とする一方、来訪者には過去の大規模展覧会の記憶を辿る美術館的コースを提供しています。

この大規模な週末の発見イベントで会場で何が待っているのかを知るには、アクティビティの詳細なスケジュールを以下にご案内します：

クーヴボワの「インデス館」で開催される2026年世界遺産デーのプログラム

インド館を訪ねる
1878年の万国博覧会の名残がアーティスト地区の中心部に位置するインド館は、1987年から歴史的建造物として登録されています。見学を案内する案内スタッフが、皆さまのご見学をサポートします。
参加条件： 無料・予約不要
開催時間： 2026年9月19日(土) 13:00–18:00 | 2026年9月20日(日) 13:00–18:00
アラックス・サハキアンの展覧会、パヴィヨン・デ・インデで開催：アーティストのワークショップ - 見学自由
欧州文化遺産の日に合わせ、パヴィヨン・デ・ザンデスは在 residence のアーティスト、アラックス・サハキアンの個展を開催します。クーロボワにおける滞在制作で生まれた作品を一堂に会し、身体・呼吸・水、そして生と私たちの関係性をめぐるアーティストの最新の探究を紹介します。記憶・領域・没入といった概念を軸に、創作の現場で絵画・ドローイング・テキスタイル・パフォーマンスが対話する、見る者を誘う表現の連なりをご案内します。

13時から18時まで、自由にご観覧いただけます。

14時と16時には、アーティストによる解説付きの鑑賞ツアーを行います。
参加条件： お問い合わせ先：culture@ville-courbevoie.fr - 無料 | 予約不要
開催日時： 2026年9月19日（土）13:00〜18:00 | 2026年9月20日（日）13:00〜18:00
アラクス・サハキアンの「インド館」展：アーティストのアトリエ見学とガイド付きツアー
欧州文化遺産の日を記念して、パヴィリオン・デ・インドは、在籍アーティストアラックス・サハキアンの個展を開催します。コールブヴォワでのレジデンス成果を一堂に集め、身体・呼吸・水、そして生きと生の関係性をめぐる最新の探究を紹介します。描画・絵画・織物・パフォーマンスが絡み合い、記憶・領域・没入という概念を軸に展開する作品群への案内です。

自由鑑賞時間は13時から18時までです。

アーティストによる解説付きの鑑賞は、14時と16時に行います。
参加条件： お問合せ先： culture@ville-courbevoie.fr - 無料 | 予約不要
開催時間： 2026年9月19日（土） 14:00–16:00 | 2026年9月20日（日） 14:00–16:00

このページには AI 支援要素が含まれる場合があります。詳細については、こちらをご覧ください。