2025年9月20日（土）、21日（日）に、歴史的建造物、隠れた名所、見逃せないスポット、主要な施設をガイド付きまたはセルフガイドで巡るプログラム「ジュルネ・デュ・パトリモワーヌ（遺産の日）」が再び開催されます。パリとイル・ド・フランス地方で、特別な週末をお過ごしください！
2025年パリの文化遺産の日（75）：地区別訪問プログラム全容
パリで開催されるJournées du Patrimoine 2025では、首都のモニュメントや歴史的・芸術的ランドマークがその扉を開き（多くの場合無料）、私たちにその秘密を教えてくれます。2025年9月20日と21日の週末に予定されている、「建築遺産」をテーマにしたこの見逃せないイベントをお見逃しなく。 [続きを読む]
この2025年のジュルネ・デュ・パトリモワーヌの期間中、パリとイル・ド・フランス地方では、多くの美術館や芸術財団が無料で開館します。2025年9月20日（土）と21日（日）、素晴らしい発見の詰まったプログラムにご参加ください。 [続きを読む]
今年もまた、平面レリーフ美術館は Journées du Patrimoineに参加します。パリ7区のアンヴァリッド・オテルにあるこの美術館は、2025年9月20日と21日の両日、ルイ14世時代からナポレオン3世時代にかけて制作され、戦いの際に軍事戦略を練るために使用された1/600スケールのレリーフ28点を展示し、歴史的模型でフランスを巡る旅にご招待します。
9月20日（土）、21日（日）にパリ 7区で開催される、老若男女を問わず楽しめる見学とワークショップに参加しませんか？ご家族でお出かけください！
幼児コーナー」：お子様と一緒に本を読んだり、遊んだり、休憩したりできる静かで快適な場所です。
0～5歳のお子様とその保護者の方にご利用いただけます。
週末を通して、美術館のメディエーターが、あるレリーフモデルの歴史について教えてくれる。館内を巡りながら、これらの模型を理解するための鍵を教えてくれる。逸話、製造方法、都市計画、建築、景観、軍事戦略など、さまざまなテーマがプログラムに盛り込まれている。
ツアーガイドによるコレクションの説明の後、子供たちはゲームブックを使って模型に描かれた驚くべき建築物を探しに出発する。軍事建築物だけでなく、町の中に隠された（あるいは隠されていない）市民的、宗教的建築物にも注目する。観察力と好奇心がこの難関を突破するカギとなるだろう！
博物館の部屋で模型をざっと見た後、家族全員でKAPLAを使って自分の城塞を作ることができる！
所要時間45分
入場無料。以下のフォームから要予約：https://museedesplansreliefs.fr/reservation-journees-europeennes-du-patrimoine
建造物と自然遺産が模型とレリーフマップにまとめられており、アンヴァリッドの通路を歩くことができる。さあ、行こうか？
開催日および開催時間
から 2025年9月20日 へ 2025年9月21日
所在地
救済プラン博物館
Hôtel national des Invalides (côté Esplanade des Invalides)
75007 Paris 7
料金表
無料
2025年パリの文化遺産の日（75）：地区別訪問プログラム全容
ヘリテージ・デイズ2025：パリとイル・ド・フランス地方の美術館でのプログラム
